"事情是這樣的，我是翻譯部的張棟梁，李虎在這裡兼職為我們部門進行書籍翻譯。今天該發工資了，但他沒有來翻譯部，所以我特地帶過來。"張棟梁詳述了自己的來由。
"哦？他是兼職翻譯的嗎？"三大爺聽見這個回答不禁一頓。
"對，這事兒我沒跟你們說起過，不過他的翻譯能力非常高，這個月他全心投入，大大減少了我們部的工作負擔，大家都非常感謝李虎。"張棟梁解釋道。
三大爺聽完後驚訝地看著他：“竟然是這樣！”
他一臉不可思議的表情，原來並不知道李虎還兼著職來賺錢，原本以為這隻是他的業餘興趣，這突然的一幕讓三大爺腦子有些恍惚。
半晌後，三大爺緩過神，略微結巴著問："那他的這份翻譯工作的收入是多少？每月可以達到二十元嗎？"
"還有很多，主要是因為他的貢獻非常多，不分日夜幫我們四合院零二組翻譯書籍。我們這是特殊部門，翻譯書籍算是兼職性質，根據完成的工作量來支付報酬的。翻譯的書籍越多樣，內容質量越高，收入自然也就越多。"張棟梁微笑著說明。
"那……能有多少收入呢?"三大爺饒有興趣地追問。
"這個問題嘛……"張棟梁欲言又止，疑惑地看向對方並不熟悉的三叔，"我還沒有自我介紹一下，我叫閻埠貴，是這座四合院的三叔。我和李虎是鄰居，有時候他遇到困難，我也會幫忙。上回挖掘地下室，我就去幫他了。先跟我進去吧，我們在院子裡聊聊比較合適。"
"原來您是這座院子的三叔啊，那這件事我可以告訴你一些。”張棟梁對三叔的身份認同地點點頭。因為在每個大院裡，大人們都相當可靠。
進入四合院後，三叔指向那邊裝飾美觀的建築，“那是李虎的家，你看掛軍牌的自行車，是他的財產。他沒有在家，應該騎跨子摩托車出門了。”
"確實是他的自行車。"張棟梁確認道，看到李虎的車後，他感到如釋重負。他對那輛自行車有所印象，輕易便識彆出了它的主人及家門。
"那麼，現在可以告訴我了嗎？李虎做這個兼職一個月大概有多少收入？"三叔的好奇心驅使著他進一步追問。
"沒問題，沒有什麼要保密的。"張棟梁滿不在乎地道，“正常而言，他的兼職收入是每月三十塊錢。”
“三、三十塊錢嗎？李虎一個月就靠這個賺三十塊錢？這麼多啊？”聽到這個數字，三叔驚呼打斷了張棟梁的話語。李虎的待遇實在讓他覺得難以置信，特彆是對比起自己全職教書的辛苦收入。
"聽著，我說的是正常的。在我們這裡，兼職就是這個數目。”張棟梁不滿地重新強調道。
三叔滿懷期望地問：“你的意思是李虎處在非正常的條件裡，收入較低嗎？可能是二十塊？或者甚至隻有十塊？”
“你這麼想是不對的，翻譯工作非常艱辛，他怎麼能隻拿十幾二十塊呢？”張棟梁糾正說，“我們在特殊部門工作的，報酬與工作的數量直接掛鉤。由於李虎的付出與毅力，這個月的收入足足有一百塊錢。”
"什……他說一百塊錢？我的老天！你確定是一百塊沒錯嗎？"聽到這樣的信息，三叔震驚得幾乎不相信，瞪大眼睛凝視著張棟梁。
"當然確定，他的確有一百塊錢的收入，因為書稿翻譯得多。如果書稿少了，收入就會降至三十塊。"張棟梁認真地解答。
聞言，三叔愣住，腦子瞬間無法處理這些超出想象的事實。“居然是這樣。”他完全被打蒙了，大腦裡一片紛亂。在此之前，他還擔憂地以為隻要一直引導李虎學習就不會乾擾其畢業，試圖說服李虎大量翻譯書稿來阻撓他的學業。但現在，這些策略仿佛全成了畫蛇添足。
出乎所有人意料的是，在眾人的鼓勵下，李虎完成了大量的翻譯任務，竟然賺到了一百塊錢。這筆數目對於三大爺來說，足足相當於他五個月的薪資。三大爺懊悔不已，暗想當初絕不該讓他翻譯那麼多書。
隻要想起李虎一個月能收入一百元，三大爺心中如針紮般難過，甚至幾近想要哭泣。心情極度鬱悶的他隻能帶著苦澀的表情回去，把這個消息告訴給三大媽。聽說一百塊錢，三大媽也頓時驚慌失措，隨之而來的是一種深深的嫉妒。
他們家裡每月僅掙二十多元，全家人生活拮據。三大媽每日節衣縮食，看著李虎過著比他們好得多的日子，隻盼著他快些衰敗下來。然而，事與願違，李虎不僅沒有垮掉，反而越來越興盛。
麵對李虎步步高升的財務狀況，三大媽感到錐心的痛，如同遭受了比死還要殘酷的事情。滿腔不忿的她，隻能將不滿發泄在三大爺身上，不停地抱怨與指責，讓他倍感煩悶，最終走出家門透氣。
這時，他看見傻柱、二大爺還有劉光奇回來，於是急匆匆湊上前說道：“二大爺，跟我回家，我有個重要事要說給你們聽。”
二大爺不解其事，看著三大爺緊繃的樣子好奇：“怎麼了？發生什麼事了嗎？”
直到看到院子的張棟梁，三大爺眉頭皺起：“彆看，他找李虎。聽著，我要說的就是和他相關的重要事情。”
一行人跟隨他回到家中，二大爺一臉困惑問：“三大爺，到底什麼事兒讓你這麼慌張？”
傻柱同樣疑惑：“就是啊，究竟發生了什麼事？”劉光奇則擔憂地看著三大爺：“你的臉色不太好，難道是因為李虎得到了好事嗎？”
三大爺憤怒地點點頭：“沒錯，那小子得到了福利，讓我怒不可遏。”說到激動處，他的臉色漲紅，連語氣裡都充滿罵人話，顯然極為憤慨。
“啥，李虎真的得到了好處？具體是什麼？”傻柱趕緊詢問，劉光奇更是追問那個可能的關鍵：“難道跟門口那個人有關？”
“沒錯，他叫張棟梁，是翻譯部的，專程來找李虎，”三大爺緊咬下唇，“他的目的是給李虎送錢——翻譯部給的報酬。”
傻柱不解：“翻譯部為什麼要給他錢？”
“因為李虎一直忙著翻譯，好像去了翻譯部兼職。”劉光奇震驚地說，“據說他上個月在我們的催促下，完成了許多任務，得到一百塊錢！一百塊錢！”三大爺的聲音變得嘶啞。
“一百？一千塊？”劉光奇瞪大眼睛，仿佛被這個天文數字嚇傻，整個人定格在那裡。“老天，做兼職都能賺這麼多，他是不是偷懶耍手段了呢？我就算累個半死也隻能掙三十塊！真是讓人不服氣。”
傻柱眼中的妒嫉像烈焰一般燃燒，心裡充滿了壓抑：“確實多了。他是去哪裡找的這種好事？我都快氣炸了。”
二大爺也憤怒難耐，狠狠地說：“我不知道他哪裡弄來的這份兼職，但他那份翻譯部的工資可是直接跟完成書本的數量掛上了鉤。他超量完成，賺這麼多不足為奇。在我們不斷鼓勵之下，他就賺了一百塊——額外多賺的七十塊都是因為咱們幫他。”三大爺鐵青著臉解釋這一切。