走進會客室，武媚終於聽到熟悉的中文，是黃老的翻譯。他身邊圍繞著幾個客人，貝拉向武媚介紹，其中有法國的文化部的官員，和幾位知名畫家。
侯爵夫人對衛泱道，“今天能見到許多當代最著名的畫家，你的老師不知道會不會來，多結識他們對你有好處不是嗎，親愛的？”
衛泱不置可否。
前來拜會黃老的人很多，雖然有安瓦爾先生的介紹，他們也隻和他交談了兩三分鐘。
“衛泱也是一名畫家，目前他的作品在美國很受歡迎。”侯爵夫人語氣謙和。
黃永玉沒說什麼，隻是用他那雙精亮的眼睛看了看衛泱，他的注意力很快被另一個人的問題吸引過去了，“黃老先生，在西方，有人把您的作品和趙無極先生的作品比較，如果讓您自己評價，你要怎麼評價兩人的成就和不同？還有，你們的受歡迎和成功都得益於把中國畫與西方的油畫結合在一起的成功經驗，您認為，單純的中國書畫在當今還有生命力嗎？”
提問的是法國很有名氣的一個文化評論人，安瓦爾示意侯爵夫人他們一行可以先離開，臨走前武媚看見有組織者禮貌得把剛才發文的評論人引開。
侯爵夫人繼續和衛泱一起，貝拉陪著武媚。兩個人偶爾交談，走走看看，回到主廳的時候，看見中間圍了許多人。
“過去看看。”貝拉說。
原來是主辦方為了吸引觀眾對中國藝術產生更大的興趣，在展廳中間設了一個書案，鼓勵參展者上前當場作畫，畫的好的，還可以得到主辦方精心製作的紀念品。
已經有一些參展人上前揮毫，他們大都是當地美術學院的學生，可是他們大都受到的是西方美院的教育，貝拉她們看了一會，一連幾個人畫的都是素描或油畫。
一個響亮的聲音在旁邊評論道，“與西方的藝術相比，東方的水墨畫、追求平麵和寫意的效果，已經走向沒落了。就連在中國當地受傳統繪畫教育的學生，也很難再畫出正宗的國畫，反而是在日本，還能找到這種傳統的繼承。不過平心而論，這也很正常，隻能說西方文化的魅力更加迷人、有競爭力。”
正是剛才在會客廳向黃永玉老先生提問的那個評論人，貝拉告訴武媚，“他是很有名氣的評論人，犀利而有深度，在法國，大家對他又愛又恨。”
仿佛是在印證他的話似的，圍觀的人越來越多，甚至有幾個名畫家也在組織者的帶領下來到這裡，侯爵夫人和衛泱也站到了人群的外圍。
原本歡快平和的氣氛，由於毒舌評論家的一翻言語，變得有些尷尬起來，組織者中有個高級經理模樣的人上來對評論家耳語了幾句，他胡子翹了起來，“要讓評論家閉嘴，那是不可能的事！任何也抵擋不了自由的評說。”
底下甚至有人為他鼓起掌來，大家嗡嗡嗡的，有讚同有不讚同的，卻沒有人再上台了。
評論者咬著煙鬥，向人群左右看了一眼，仿佛在說，你看，我有多麼正確似的，見吸引了足夠的關注，準備走人。
貝拉對武媚說，“雖然我同意他的觀點，但這種嘩眾取寵的風格卻不喜歡。不過不要在意，這是法蘭西人的通病，驕傲自負。”
“小姐，我不能再同意您了。”回答她的卻是一個年輕的男子聲音，一口地道的巴黎人法語，原汁原味，字正腔圓。
貝拉嚇了一跳，忙四處張望，年輕的小夥子善意得提醒她，“您是在找您的朋友嗎？剛才那個東方姑娘？喏，她在那兒。”
“哪兒、”貝拉順著他的手指一望，漂亮的眼睛乾眨巴了幾下，武媚怎麼竟然跑到台上去了？
台上，主持人是個很帥氣的男子，向大家介紹，“啊，我們又來了一位可愛的畫家，女士，請問您是來自中國嗎？”
武媚說，“我不會說法語。”她拿起書案旁邊的一管毛筆，在硯台裡潤了潤，淡定得向在自己的禦書房裡一樣。
主持人撓撓頭，“看來我們這位可愛的朋友不會說法語。”
有人自告奮勇上去翻譯，主持人非常感激，“請問您是要畫什麼呢？”
“我不會畫畫。”武媚繼續潤筆，毛筆吸滿了墨汁，變得飽滿起來，仿佛一下子有了生命力。
“哈，”評論家見他說話之後，還有人上來挑戰，站住了腳，但聽到她說不會畫畫，不由響亮得笑了一下。
武媚抬起頭，向對方掃了一眼，“我隻會寫字。”
“書法嗎？中國書法嗎？那甚至比畫畫更難，一個人如果沒有經過十幾二十年的苦練，怎麼可能寫出好的書法？”評論家譏諷道，“不過，我們還是來看看這位小女孩的書法吧。”
武媚隻當沒聽見他在說什麼，她略皺皺眉，這毛筆和墨，還有紙張，實在都不是很好，算了，將就一下吧。
黑色的墨汁，在紙上掃過第一橫。