男人世界！
周翔宇也正像奉天筆下說的那樣，用他的人格魅力深深的影響到了奉天和當時許多人的信念與靈魂。
周翔宇廉潔奉公，嚴以律己，新中國成立後始終保持戰爭年代那種艱苦樸素躬行節儉的作風，他有很多故事仍廣為流傳，令人難忘。
周翔宇是一個特彆能吃苦的人，他吃的苦不是為了自己，而是為了人民。
1934年春，中央蘇區的鞏固發展，使國民黨反動派坐立不安。於是，國民黨在不斷加緊對中央蘇區軍事“圍剿”的同時，還加強了對中央蘇區的經濟封鎖，造成蘇區食鹽奇缺的困難。
紅軍某部獨立營營長楊炬奉調從前線回到紅軍大學學習。他參軍前是下肖區蘇維埃政府軍事部部長，跟周翔宇夫人很熟，跟周翔宇也不陌生。周翔宇夫人得知他回來，就請他去家裡吃飯，順便了解一些前線的情況。
楊炬高高興興到周翔宇那裡做客，卻想不到身居中央領導高位的周翔宇的飯桌上，竟然隻有一碗放了點辣椒的四月梅子、一碗酸菜、兩筲子飯。
楊炬心想“要是自己吃了周翔宇家的飯，他們會不會餓肚子呀？”而感到局促不安時，周翔宇已經給他盛飯夾菜了。楊炬隻好吃起來，但他吃了一口菜後不由雙眉一皺，那菜竟然沒有一點鹽味都沒有。
楊炬的這點表情變化被細心的周翔宇發現，周翔宇連忙笑著說“嗬嗬~忘了，忘了。”
話音剛落，周翔宇便從一節竹筒裡倒出小半碗鹽水，請楊炬把菜沾點鹽水下飯，他自己卻依然甘之如飴地吃著沒鹽味的飯菜。周翔宇的夫人（下麵簡稱周夫人）在一旁看著，隻管說這是暫時困難，等到咱們革命勝利了！日子就好過多了。
楊炬忍不住對周翔宇說“你們吃得太苦了，比我們前方戰士還苦！”
周翔宇聽了沒事似的說“乾革命還能不吃苦？我們現在吃苦，將來人民就可以不吃苦。”接著他向楊炬詢問了前方的糧、鹽供給情況。
楊炬回答說“前方糧食和食鹽供應比後方好些，因為有後方支援，有時還能直接從敵人手中繳獲。”
周翔宇聽了以後，連連說“這就好，這就好。敵人伸出了兩隻手，我們也要伸出兩隻手，一手粉碎他們的軍事“圍剿”，一手粉碎他們的經濟封鎖。”
楊炬聽了熱血沸騰，站起來說“是！我聽您的。”
後來，楊衍炬在紅軍大學學習之餘，還為當地群眾熬硝鹽出了大力。
周翔宇是一個十分熱愛祖國的人，從他的穿著上就能看出來，質樸而無華。
那是黨中央進了北京以後，為了接見外賓和出席會議需要，周翔宇第一次去做衣服，選中了北京“紅都”服裝店。工作人員介紹“這是聞名全國的服裝店。”
周翔宇笑著回答說道“我就是慕名而來的。”
麵對工作人員介紹的英國呢料、澳大利亞毛料等各色的外國布料，周翔宇都搖搖頭，說“我要中國料子，無論毛料布料都要國產的。”
這次他做了一套青色粗呢毛料中山服、一套藍卡其布夾衣和一套灰色平紋布中山裝。這幾件衣服一直穿到1963年，始終整潔、挺括。衣服穿了10年仍然整潔、挺括，其中當然有奧妙。
周翔宇有兩隻袖套，辦公時必定套在胳膊上，這樣就保護臂肘不會磨損得太快。然而，周翔宇一天工作長達十七八個小時，天長日久仍不免磨損磨破，於是，便送去“紅都”請裁縫織補，一用也是許多年。
衣服雖然舊了，會客時將衣服熨燙一遍，穿出來仍然整潔、挺括，再加上他瀟灑大度的儀容舉止，絲毫無損大國總理的風範。
周翔宇是體恤民情，願意和百姓共同吃苦的人。他反對做形象工程，嚴控建造樓堂館所。
在新中國成立初期，一些地方和部門想要興建大的樓堂館所，對此周翔宇總是遲遲不批。他常對秘書們說“要我批準，簽個字很容易。可這是國家的資金，人民的血汗，我是提筆千斤重啊！”
1962年6月，周翔宇順道去某市視察，當時某市剛建好一座新賓館，當地負責人準備讓周翔宇住到那裡去，可周翔宇到賓館一看堅決不住。周翔宇說道“賓館為何要蓋得這樣好？要知道現在全國有很多地方還比較困難哩，我不能住在這裡！”
在視察中，周翔宇又發現該市還在新建的一個大禮堂，其中還有不少地方仿造了人民大會堂廊柱式建築的樣子，於是周翔宇當即說“什麼？你們把人民大會堂搬到這裡來啦！”然後馬上指示“這個禮堂不能用！”
周翔宇清正廉潔，就連自己住的都很樸素。
新中國成立以後，周翔宇一直在中南海西花廳內工作和生活。這是一間老屋，陳舊、陰暗、潮濕，到夏季時青磚地上常泛出一層白色的堿花，這無疑會損害周翔宇的健康，為此有關部門多次提出維修，但都被他拒絕了。
一次，秘書又以維修保護文物為名向周翔宇建議維修西花廳，這次周翔宇終於鬆了口，但明確表示“哪裡壞了修哪裡，絕不能鋪張浪費”。
不久，周翔宇外出視察，秘書趁這個機會指揮維修工在潮濕的青磚上鋪上了地板，並撤走了發黴的舊地毯換上新的，封嚴漏風的窗戶，掛上了比較厚的新窗簾，此外還搬來兩把沙發，同時把房梁重新油漆了一遍。之後秘書一算賬，覺得應該符合周翔宇“儘量節約”的要求。
不料，周翔宇一回來就發現了這些變化，他站在門口生氣地責問“為什麼這樣鋪張！誰叫你添置這些東西？”
秘書連忙檢討“總理，是我錯了……您先進屋休息吧……”
周翔宇氣憤地反問“我回屋，接受你的既成事實？”之後他又伸手指向屋裡道“把那些東西統統搬走，否則我不進！”說完扭頭就走。
見此狀，其他人忙追上去勸他，隻聽他大聲說“我不進，那不是我的家！”後來，在周翔宇的堅持下，工作人員把西花廳的地毯、沙發、窗簾等能夠搬走的東西全部搬走，恢複原來的舊貌，周翔宇這才回到了西花廳。
為了此事他還在國務院辦公會議上多次檢討自己，並教導秘書說“我身為總理，帶一個好頭，影響一大片；帶一個壞頭，也要影響一大片。你們花那麼多錢，把我的房子搞得那麼好……這樣一級學一級發展下去怎麼得了？”
周翔宇對於下級送禮物，大多是推遲或者是按照按市價付錢。
有一次，某軍區副司令員因為思念老領導周翔宇，就托人從福建送來了一筐桔子，並讓人捎話說請總理嘗個鮮。知道此事後，周翔宇當即說“我不要！”大家覺得這樣做有點不通人情，就勸他道“既然已經送來了，不能再送回去。”周翔宇想了想便問桔子多少錢一筐，在得知是25元一筐後，他馬上吩咐秘書給某軍區副司令員寄去50元。
據了解，周翔宇經常會收到一些老部下饋贈的土特產，對此他一概推辭，實在推不掉的總是按市價付錢，這次卻超出一倍，對此身邊的工作人員都感到不解，於是周翔宇解釋說“我多付錢，他以後就不會再送了。”果然，自此以後某軍區副司令員再也不送東西給周翔宇了。