許悠悠出來，看到溫語儂正抱著一堆布來找她。
“語儂來了？快進來坐。”許悠悠招呼道。
周母正往缸裡放大白菜，看著溫語儂手上的被麵和米棉布笑道“溫知青這是在準備結婚的嫁妝被套？”
“是的，嬸子，聽說嬸子和許知青的女紅好，今日就來打擾了，嬸子在積酸菜？。”
周母點了點頭，“什麼打擾不打擾的，有空就多過來坐坐。”
“對呀。”許悠悠拉著溫語儂進了屋。
溫語儂還是第一次進許悠悠的家呢，剛進來的時候就打量了一下。
園子打理的井井有條，好些蔬菜都收上來了，牆邊搭了個架子，裡麵整整齊齊的堆著柴火。
屋裡也打掃的乾乾淨淨的。
溫語儂看著這個園子不禁對以後的日子有了盼頭，以後她和周紅軍的園子也要好好打理。
剛進屋裡，就看到胡子拉碴的周堯，溫語儂大大方方的向周堯問好。
周堯神色淡淡的點了點頭，就出去了。
唉！看來今日得自己刮胡子嘍。
周堯神色萎靡的出去刮好胡子，刮完胡子見許悠悠在房裡和溫語儂有說有笑的，就去了西屋逗孩子。
鬨鬨這會兒看著順眼多了的老爸，沒有再哭了，咧著嘴對著老爸笑。
“小鬼！”
周堯刮了刮他的小鼻子，轉而抱起小閨女歲歲。
歲歲乖巧可愛，小手舉起來要摸摸爸爸的臉蛋，還要親親。
小家夥眼睛大大的，皮膚白白嫩嫩，肉乎乎的，周堯稀罕極了。
一直抱著小閨女，把兩個兒子丟在一旁。
滿滿瞥了一眼老爸，確定了是個女兒奴老爸。
隨後玩自個的，不爭不鬨。
鬨鬨見老爸一直抱著姐姐玩，本來揚起的嘴角瞬間拉胯下來了，哇的一聲又哭了。
小老三爸爸偏心，隻對姐姐好，都不跟他玩了！
周堯眉頭一皺，正要訓他，東屋裡傳出許悠悠的聲音。
“周堯！你是不是又把老三弄哭了？趕緊把他哄好！”
周堯訓斥的話一咽，忙答應“媳婦兒，不是我弄哭的，老三可能是尿褲子了，我看看，你放心！”
然後抱起鬨鬨像抱著歲歲一樣哄，小老三馬上陰雨轉晴了。
“臭小子！”
許悠悠帶著溫語儂在炕上縫被套。
溫語儂以前沒碰過女工，縫起來針腳歪歪斜斜的。
許悠悠本身有點底子，加上前段日子跟著周母縫孩子們的小衣服，女紅練了出來，針腳縫的紮實又整齊。
許悠悠在一旁指點，溫語儂慢慢也上手了。
兩人在屋裡縫著被套，園子裡突然響起了劈柴的聲音。
周堯怕了小老三的折騰，把孩子丟給了積完酸菜的周母，自己跑到園子裡劈柴去。
一大堆拉回來還沒來得及劈的柴火被周堯哼哧哼哧的全都劈好了，還整整齊齊的壘在棚子下。
溫語儂縫著被單，抬頭又看到了桌麵上的外國名著和許悠悠寫的字，好奇問道。
“悠悠，你這是在翻譯外國名著？”
許悠悠點了點頭笑道“我想著翻譯外國著作能不能賺點錢，這樣既可以在家帶孩子，也能補貼一下家用。”
“你會英文？”溫語儂脫口而出的問道。
剛問出口就覺得自己多管閒事了，不會又怎麼會翻譯。
但是她聽說許悠悠是高中學曆，就算學過英文，翻譯外國著作也不容易吧。
許悠悠本來就沒想把這事兒藏著掖著，她要靠翻譯賺錢這件事隻要被人們知道了，以後她花錢什麼的就不會讓人們生疑。
“我高中就對英語感興趣，努力學過，但是翻譯起來還是有些難的，幸虧周堯會英語，有時不懂的地方就問他。”
許悠悠淡定的解釋。
周堯當兵時被劃分為特殊人才進修過大學知識，會英語和德語，這還真是她最好的擋箭牌。