所以,這句沒毛病。
【“父母在,不遠遊,遊必有方!”
是說你的父母在我手裡,你跑不遠的,就算跑了我也有的是方法把你抓回來!】
“丘……”孔夫子看到這句話,實在是忍不住了,很想解釋一句,但剛站起身,又無奈的坐下了。
很顯然,這幫後世人是知道意思,不然也不會叫“掄語”了。
就當是另類的打廣告吧。
其他朝代,反正也有人指點迷津。
曆朝曆代老先生,大儒們紛紛搖頭。
“教?怕就怕其他人舉一反三,以此類推,自己教不過來。”
“哈哈哈,管他呢,我覺得還挺有意思的。”
既然不能阻止天幕放映,那就享受它帶來的快樂唄。
【子曰“既來之則安之!”
是說“既然來了,那就安葬在這裡吧!”】
“這個解釋我給滿分!哈哈哈,真是太有意思了。”
你看,隻要轉換心態,看起來,也不是那麼差勁。
特彆是配合背景裡麵,孔夫子魁梧的樣子,更有說服力了。
【朝聞道,夕死可矣!
就是說早上打聽到去你家的路,夕陽還沒有落下,就可以把你打死!】
“噗嗤!”
看到這一句,老祖宗們可謂是徹底憋不住,笑出來了。
“沒毛病,不是說了嗎,以直報怨,報仇要趁早!”
一眾古人哈哈大笑,覺得這樣翻譯,你不管對不對,反正很有道理就是了。
就連孔夫子這分鐘都是冷靜的喝著茶,眼觀鼻鼻觀心,不為所動,端著的茶杯,波瀾不驚。
【子不語怪力亂神!
孔子不喜歡瞎比比,喜歡動用武力將人打得神誌不清!】
“噗!”
看到這個,孔夫子麵無波瀾,但是,底下,不知誰突然就笑出了聲。
隨後,趕緊止住,牙齒咬著左邊嘴唇,拚命壓抑著。
孔夫子視若未聞。
【君子不器君子是不屑於用武器的,都是赤手空拳。】
天幕上,肌肉隆起的孔夫子一巴掌將一把刀捏得粉碎,展現勇猛的戰鬥力。
“瑪德,真牛皮!”
看到這一幕的老祖宗,可謂是徹底笑開懷。
甚至,他們還看到“以德服人”四個字邊上,孔夫子背著一把大斧頭,斧頭的形狀是一個“德”字。
<穿越者原來如此,難怪形容一個人很強都說“孔武有力”呢,原來是這麼回事啊!>
王莽仿若發現了真相,感慨不已。
<痞子皇帝原來孔夫子的斧頭就是德啊!>
劉邦一臉原來如此的說道。
看到這倆家夥的話,其他古人也是壓不住嘴角,喜笑顏顏的開始說著自己的觀點。
<人妻曹好家夥,以後我的佩劍就叫“德劍”吧!>
什麼倚天劍,青釭劍,哪有“德劍”好聽?
<三姓家奴哦,那我以後就是方天畫德了!>
<環眼賊那我就是丈八德矛!>
<萬世師表…………>
你們大可以不用理會的……
雖然,我確實懂那麼億點點拳腳功夫。
而就在這時,隻見天幕之上,那個肌肉隆起的孔夫子雙手一用力,開鬼背,全身肌肉隆起。
一眾古人看得大驚,隻見孔子胸口肌肉彙聚形成了一個仁字,背部肌肉隱隱約約凸顯出一個德字,而肩部肌肉形成了一個才字,真可謂“仁胸德才肩背!”
“噗!”
“這個,屬實流批!”
“好一個以仁為核心,好一個德才兼備!”
這一刻,曆朝曆代老祖先們感覺要重新認識一下孔夫子了。
這個九尺六寸的魁梧山東大漢,周遊列國還能平安無事不是沒有道理的。
想象一下,力大無比,百戰百勝的子路都能被孔夫子拿下,你說孔夫子能是一般人嘛?
呂氏春秋說孔夫子能力能扛城門之關,果然不是吹的。
想象一下,力量比力能扛鼎都項羽都大,射箭比轅門射戟的呂布還要準,一人就能駕馭八匹馬的戰車,這特麼活脫脫一個戰神啊!
老祖宗們此刻再看天幕,再聯想孔廟裡麵的孔夫子雕像,瞬間就感覺差遠了。
不知道怎麼滴,他們瞬間就想到了“地表最強生物”這個詞。
若真有這等稱呼,莫過於此了吧!
隨後,一眾古人又看了各種“掄語”。
【子曰“吾未見剛者!”
孔子說我從未見過剛強到我打不壞的人!
子曰“知之為知之不知為不知,是知也!”
這是孔子告誡他人“該知道的你就知道,不該知道你就彆說知道,這樣才能活得久一點,知道嗎?”
子曰“行有餘力,則以文學”
就是說“每天要進行各種強烈的運動來加強鍛煉身體,如果還有力氣,就可以去讀書了!”
子曰“君子不以言舉人,不以人廢言!”
孔夫子說“君子從來不和人打嘴仗,都是直接將人擰起來,舉過頭頂,不和這樣的人多說廢話!
…………】
一路看下來,一眾古人算是看出來了。
這幫後世人,什麼話都能按照自己的意思去注解。
瑪德,這不得不說,很有道理。
孔夫子之後,哪個朝代不篡改典籍?
有些不但篡改注解釋義,都特麼直接篡改原文了。
比起這幫後世人,有過之而無不及。
更何況,這後世人是開玩笑的注解,曆朝曆代古人,則多以宣揚自己的理念才加以更改。
很多注解,若是孔夫子看見了,都得從天上下來,扇這群人幾耳光吧!
對此,周筱隻是沒心沒肺的笑了笑,根本沒在意。
喜歡直播我的手機被古人窺屏了請大家收藏101novel.com直播我的手機被古人窺屏了101novel.com更新速度全網最快。