有上次的糟糕經曆，在甲板上的感覺總是讓張豪覺得心慌。不過女人卻說相比飛機，她還是覺得輪船更安全。因為即使發生像上次那樣的爆炸，也還是可以得救的。如果是飛機，那早就完蛋了。
男孩想了想，不由得哆嗦了一下，因為他實在不敢想象飛機從萬米高空墜落時，自己坐在客艙中的情形。
不過恐懼和不安很快就消失了，因為女人準備給他過一次生日。男孩忘了自己的生日，因為這個日期每次總是父母提醒他他自己能才想起來。
他知道自己肯定已經九歲了，但具體過了幾個月多少天卻不知道。不過有蛋糕，有禮物，誰還會挑時間對不對呢？
這是男孩第一次在船上過生日，也是第一次沒有父母的生日，更是第一次和一個陌生卻又熟悉的女人過生日。船在搖晃，蠟燭也是，火光更是。
幸虧他提前習慣了晃動，否則沒準一會的美味蛋糕就都得吐出去——男孩這幾天已經吐了不少東西出去了。
“放心，歌我是不會唱的，不過願望還是隨便許一個吧。”女人說。
隨便……
“畢竟這東西越過越少，如果跟著我，也許以後就沒什麼時間過生日了。”
張豪點了點頭，雙手在胸前合十開始許願。一分鐘，兩分鐘……女人不耐煩了，咬了咬牙。三分鐘，四分鐘……“啊——怎麼這麼慢，蠟燭都快燒沒了！”
“好了！”張豪終於睜開了眼睛。他吹滅蠟燭，然後在切蛋糕的時候說，“我決定了，以後不過生日了,所以我提前把所有的願望都許完了。”
女人的下巴差點驚掉到餐廳的仿木地板上，咒罵道“你這麼貪不怕撐到嗎？！”
“不是貪，隻是……願望。”男孩用自己能想到的詞彙試圖解釋。
蛋糕很美味，奶油和巧克力勾畫出的圖案也很漂亮。張豪不禁佩服船上蛋糕師傅的手藝，能在搖晃中雕出這麼美麗的花紋。不過最讓男孩驚喜的還是女人送他的一份禮物——一把多功能軍刀。
張豪看著厚厚夾層中的各種精細工具，不禁撅嘴吐槽，“一般都不會送這種危險東西給孩子的吧！”
“危險？”女人拿過軍刀，帥氣地在手上耍了幾個刀花。然後甩出一把刀刃，嗖地一揮，利刃在餐桌子上劃出一道刀痕。“這樣危險？”然後倒轉刀刃，用刀背在自己的手上割了下去。“還是這樣危險？”
“當然是……”男孩突然怔住了。他好像突然理解了什麼東西，但卻無法說清自己理解的到底是什麼。
不過女人替他說了出來。“當我用刀鋒劃破桌子時，刀背對的是我自己，它傷害不了我，但能傷害彆人；當我用刀背對著彆人時，刀鋒卻對著自己，它能保護我，卻也能傷害我。你現在還能判斷哪個更危險嗎？”
男孩不能。女人的話粗糙但卻蘊含著深刻的哲理。他真的很想理解。蛋糕上吹滅的蠟燭似乎太少了。
入夜，他們又一次靠在圍欄上，望著翻滾的海麵和攪動的濃雲。突然，男孩腦中萌生了一個疑問真的是因為自己太小，所以才不理解那些話嗎？
候鳥要經曆一次遷徙後才會長大，雛鷹在被推下山崖後才敢獨自飛翔，幼狐在第一次捕獵後才能學會生存……所以他隱隱約約明白了一件事——那些事物、言辭和道理，他之所以無法理解，不是因為他還太小，而是因為經曆得太少。
“我要見識這個世界！”他突然懂了維萊卡讓他觀察這個世界那些潛移默化規則的理由，男孩一隻手握著拳頭，一隻手握著禮物，喊著，“帶我見識這個世界！”
稚嫩的聲音隨著海風飄遠，融化在濃濃的黑暗中，不過其中的堅定和勇敢卻沉甸甸留在了甲板上。
“啊。”女人略帶得意的說，“讓你見識個夠。另外——”她轉過身，對視著男孩那雙漆黑的眼睛說，“我叫維萊卡。”
……
他們在輪船上渡過了八天，然後從一個小港口登陸，踏上了又一片土地。
這片土地屬於一個多元文化融合交彙的小國。這裡每個人都能能講好幾種語言，信仰好幾種宗教，就連建築風格也五花八門，一年的遊客數量是本國居民總數的好幾十倍。不過這樣的地方吸引維萊卡的不是風景和文化，而是一項運動——棒球。
所以她們剛落穩腳跟，維萊卡就迫不及待地登上了前往棒球場館的大巴。