策行三國！
聽了一路真真假假的傳聞，孫策對新都的興趣越來越濃。
不是對石頭城本身，也不是對這些傳聞，而是對傳聞背後的影子。雖然他清楚如今的長江與後世的長江不同，江麵更寬，風浪更急，江水直至城下基石，在二三十丈高的崖壁上仰望，石頭城想必會比後世的遺址更加雄偉，但一座新建的城被傳到神乎其神的地位，甚至扯出東王公送禮這樣的事，就不是城池雄偉與否能決定的了。
況且他非常清楚，時間這麼短，虞翻又有很多事要處理，很多構想也許還在紙麵上，離真正建成還有很大的距離，尤其是城池本身。建城並非一件簡單的事，如今的江東也不是基建狂魔。三麵受敵之際，虞翻不可能大量征發徭役築城，最先建的隻能是太初宮等主要大殿，而不是城牆。
畢竟就目前的形勢而言，還沒有誰能兵臨城下。
誰在背後興風作浪，推波助瀾？
“想什麼呢？”見孫策出神，袁權有些不滿，看看四周，見其他人都在看孫尚香手裡的貓，沒人注意他們，悄悄地掐了一下孫策。
孫策笑笑。“你不覺得這些傳聞的出現有問題？”
袁權倒是一點也不意外，微微一笑。“民可使由之，不可使知之。吉兆祥瑞這種事，你不信，不代表彆人也不信。開啟民智是好事，卻也急不來，能利用時不妨一用，錦上添花而已。”
孫策若有所思。“你的意思是說……”
“計相坐鎮揚州，手裡還握著諸家印坊，如果他不想聽到這樣的傳聞，還能傳到你的耳朵裡？”袁權睨了孫策一眼。“那你也太小看這位計相了。”
孫策啞然失笑。袁權說得也是，虞翻手裡掌握著報紙這種當世最強大的輿論武器，沒人能在輿論上與他抗衡。這些傳聞就算不是他製造出來的，也是得到他默許的。
“倒是有一件事，我一直很好奇，隻是不敢多嘴，怕落一個後宮乾政的惡名。”
孫策反手握著袁權的手，輕輕揉著。袁權其實很自覺，非常注意避嫌，公文是堅決不看，就算聽到什麼也不主動傳，有時候見其他人議論得太過，她還會旁敲側擊的提醒。有她主持內務，妻妾都比較自覺，控製著自己的好奇心，儘可能不乾涉具體政務。
“能讓你這麼好奇的還真不多，說來聽聽。”
“你祖父諱鐘，鐘山準備改什麼名字？”
“虞翻已經提過這個問題了，建議改名蔣山。”
“恕妾妄言，此名怕是不妥。”
孫策轉頭看著袁權。袁權回答得這麼快，這麼直接，看來早就知道這件事，隻是他沒問題她，她就不主動提，現在提，自然是因為她覺得這件事實在不妥，有必要提醒他。
“有什麼不妥？”鐘山本有彆名蔣山。故秣陵尉蔣歆就葬在鐘山，民間有蔣歆成神的傳說，稱鐘山為蔣山，孫策本人還見過蔣歆的墓，所以虞翻提議改鐘山為蔣山時，他也沒反對。雖然他本人對避諱這種事並不在乎，但其他人很在乎，涉及到祖父名諱，沒有必要違眾，授人以柄。
“容易被有心人曲解。”見孫策一臉茫然，袁權又道“你還記得阿舅兵敗西華的事嗎？”
孫策仔細想了想，突然驚醒，不由得一拍額頭。當初孫堅隨朱儁討黃巾，曾在西華作戰失利，身受重傷，昏迷不醒，倒在草叢中，諸將回營，等了一天也沒等到孫堅回營，直到孫堅的戰馬回來，引著程普等人找到孫堅，才算救回一條命。
孫堅一生打過不少敗仗，但那次失利是孫堅最慘的一次，比被徐榮擊敗的那一次還丟臉，所以大家默契地不提這件事，袁權知道這件事是因為西華與汝陽毗鄰，汝南黃巾又有不少是本地人，聽說過那件事的人不少，私下裡傳過。
蔣者，草底將也，的確容易被人引申到那件事。如此一來，避了祖父的諱，卻揭了父親的醜，可算不上孝順。他們父子的情形本來就有點尷尬，這麼做無疑是給有心人送機會，就算沒人說，孫堅心裡也難免有疙瘩。
孫策相信虞翻不會是故意的。虞翻知道孫堅打過敗仗，卻未必知道這一次，就算聽過也不可能知道具體情形，否則他一定不會出現這樣的失誤。
“且民間有稱鐘山為蔣陵者，陵豈是能亂稱的，百姓無知，本地官吏中也沒有明白人？”
孫策眉頭微皺，半天沒言語。袁權這個指責很嚴重，就算沒有批評虞翻本人輕忽，至少也是說他察事不明，對屬下管束不嚴，或者不得人心。他不知道蔣山被稱為蔣陵也許可以理解，但他屬下的官吏中有很多本地人，不可能不知道，知道了卻不提醒他，甚至故意引他犯錯，自然是有利益衝突。也就是說，虞翻這個計相對王畿的掌控並不如想象的那麼得心應手。
那麼問題就來了，東王公獻都城之類的傳聞究竟是不是虞翻傳出來的？
江東暗流湧動啊。孫策看著窗外的滔滔江水，心情沉重。為了避免重蹈本尊的覆轍，他入江東時儘量避免殺戮，能談判的都談判，所以江東本地的世家損失並不大，因為是家鄉人，不少人還受到了破格提拔，現在看來，形勢並沒有按照他預期的目標發展，有些人在玩火，在挑戰他的底線。
——
數日後，船隊經過牛渚磯，正式進入建業縣境。對將周邊諸縣全部納入的建業來說，牛渚磯就是水路的西大門，過了牛渚磯就是進入王畿，正式回家了。
虞翻帶著掾吏前來迎接，登上孫策的樓船。