“您說這些東西都是翻譯稿嗎？可這些稿子有的是用毛筆寫的有的卻是用鋼筆寫的，它們看起來可是有好多年頭了。”賈磊一邊整理著箱子裡的稿紙一邊說，然後他就被這些稿紙上寫的東西吸引了目光。
“咦？這稿子上麵寫的東西我看著怎麼這麼眼熟啊？你家的翻譯稿上怎麼到處都是化學公式啊？”賈磊盯著這些翻譯稿難以置信的問，他總覺得這上麵寫的東西除了繁體字外其他的自己好像都在哪裡見過。
“你拿的那個是《元素的故事》那本的繁體字翻譯稿，這是我父親當年翻譯過的一本化學方麵的啟蒙書，你可能在小的時候讀過這本書的簡體版本吧。”滕先生不在意的說。
“啪嘰！”賈磊聽到這裡手一抖，把自己摔到了地上。
“媽呀！還好這個寶貝沒被我失手摔到地上，不然我有幾條命都賠不起呀……”賈磊躺在地上摸著胸口的稿子說，這東西在國內化學史上的意義可是足以載入史冊的。
“嗬嗬！你這個孩子可真逗，不過就是一份稿子罷了，你居然為了救它用自己給它墊背了。”滕先生看著賈磊的樣子直樂說。
“這怎麼能是普通的稿子呢？我記得我初中的化學老師和我們說過，這可是國內最早的化學科普讀物啊？這絕對科學界裡的古董，國內化學界的基石啊！”賈磊拿著稿子小心翼翼的爬起來說，這套書可是每個學校的化學老師都會提到的啟蒙書。
“你手裡的這個東西除了是用手寫的以外，跟街上賣幾塊錢一本的印刷品沒什麼兩樣，你用不著這麼小心翼翼的！我這個箱子裡都是這種東西，你就是弄丟個一兩份也沒關係的。
反正當年這些東西被那群小將們已經毀得已經不成冊了，缺個一兩卷或是一兩本對我來說沒什麼區彆。”滕先生苦笑說，當年他落難的時候覺得能留下一份父親的手稿就是最大的幸福了。
“您可彆這麼說！這東西可是可以當傳家寶的，這可比什麼金銀珠寶、古董玉器有價值得多。隻要以後《元素的故事》一直出版，那麼你父親滕老先生的名字就永遠會刻在書上。”賈磊說完恭敬的把這個稿子小心翼翼的放在旁邊的紙箱裡。
賈磊此時恨不得立刻出去焚香淨手然後再來弄這些東西，以免自己玷汙了神聖的科學著作。
“你真的不用這麼慎重的對待它們！也許對你來說這些東西很難見到，但這些東西我從小到大見得多了也就不稀奇了。”滕先生說。
“您從小到大見得多了？那不可能吧，我記得《元素的故事》這本書也沒多少頁啊？”賈磊疑惑的問。
“《元素的故事》這本書的確沒有多少頁，可我父親母親翻譯的科普叢書可不止這一本啊。
你手邊的那個箱子裡邊全都是他們翻譯過的科普書留下來的手稿和廢稿，你要是這麼小心翼翼的對待它們，那你什麼時候能幫我把它們整理完啊？”滕先生無奈的說。
“你說這個箱子裡都是您父親翻譯的科普叢書？這麼兩大箱子的稿子，那您父親到底翻譯過多少書啊？”賈磊看著那兩個大箱子忍不住問。
“這些稿子都是繁體字你也看不懂，不過出版社最近給我送了一套最新重印的簡體字版本就擺在那呢，你自己看一下吧。”滕先生指著一個書架說，然後賈磊就看到了許多自己格外熟悉的書名。
賈磊心情複雜的看著擺在書架上的《元素的故事》、《原子彈與雷達》、《趣味物理學續編》、《趣味天文學》、《地球和行星》、《生物名稱和生物學術語的詞源》、《阿蒙得森著名的極地探險家》等40餘部科學物理啟蒙書，然後又回頭看了看那兩箱手稿，頓時覺得自己好像無意間看到華夏科學崛起時的艱辛。
“你父親翻譯的這些書基本上囊括了所有學科的啟蒙書，他真是一個偉大的人！
要知道這種科學著作沒有一定的科學基礎是翻譯不下來的，看來您父親不單精通物理和化學，他居然還精通醫學和生物學呀？”賈磊摸著書架上唯一一本寫著《兒童解剖生理特點》的書說感歎到，這位滕老先生幾乎就是個科學全才了。
“嗬嗬！我父親再厲害也不可能精通這麼多門學科和語言啊，你手上的那本書是我母親翻譯的，她主攻俄文書和醫學書，不過我父親翻譯的其他書時我母親也會幫他翻譯的。”滕先生笑著說。
“我的乖乖！您的父母都是華夏國崛起的大功臣啊，沒有他們翻譯的這些東西，好多學科想要發展起來會很困難的。
我要是能早生幾十年該多好啊，那樣我就能和他們親自學這些東西了！”賈磊羨慕的說，學渣對學霸永遠是羨慕的！
“我父親要是現在還活著的話肯定會特彆喜歡你的，因為相比於畫畫來說我父親更喜歡寫小說，他當初在翻譯這些東西的時候還寫了一本《居裡夫人》呢！
我找找，《居裡夫人》這本書的手稿讓我放哪去了！”滕先生說，然後他就從箱子裡拿出翻出一卷手稿說，不過這本書手稿上到處是被火燒過的痕跡。
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續後麵更精彩！
“哎……，當年太亂了，好多書和手稿都被燒了，我手裡留下來的這點也不全了！既然你這麼喜歡我父親翻譯的東西，那我就把這個稿子當成禮物送給你吧。”滕先生輕輕的摸著手裡的稿子說，然後他就把那卷書稿遞了過來。
“不行，這個禮物我不能要！這東西對您來說應該有特彆意義吧？
畢竟你父親翻譯的東西再多可隻有這一本是他自己原創的，哪怕這本書沒有其他的書有名，可我覺得這本書才是對你們滕家最有意義的東西。”賈磊說。
“嗬嗬！我連滕家的祖宅都保不住了還在乎一本書嗎？這東西再好也不能為我一家老小遮風擋雨呀，你喜歡就拿去吧。”滕先生笑著說，他是經曆過大起大落的人所以對這些身外之物已經不在乎了。
“你也許不在乎但是您的孩子以後會在乎的！既然你父親翻譯過這麼多本書，那你能換一本給我吧，我有更喜歡的。”賈磊趕緊岔開話題說。
君子有所為有所不為！
賈磊可以接受滕先生送的禮物，但他絕對不會接受某些對滕先生有特殊意義的東西，哪怕這個東西真的特彆值錢。
“既然你不喜歡這本書那你喜歡哪本書？你說出來，我看看剩下的稿子裡有沒有。”滕先生問到。