大年初三。
“威廉，在美國是不是有新年許下對新一年展望的習慣？”
“neyear"sretion，小老板怎麼突然想起問這個了？”
“春節對中國人來說就是新的一年，所以我有一件特彆急於想要進步的事情，你猜是什麼？”
“這我哪兒知道啊？話說你要是真閒，就幫你表弟去掃地唄？”
“那可不行！他吃我的、喝我的、用我的、住我的，怎麼能不乾活？”
這時，杜逸舟進來了“地已經掃得差不多了，還有什麼吩咐，‘杜世仁’？”
“正好小夥子你過來，小老板剛才說新年有想進步的事情，你來猜猜？”
“這個簡單！肯定是穿衣搭配、說話態度、為人個性、時尚品味、人際關係、學習能力、興趣愛好、人品風貌、過量體重……”
“滾！！我在你眼裡就這麼不中用？虧你一下說出這麼多來損你哥！？”
“行啦，小老板你就彆賣關子啦！待會兒大家還都有事！”
“哦，那我就直說了啊——新的一年，我希望自己唱歌水平能有進步！”
“……”“……”
“你倆怎麼不說話？我知道自己唱歌難聽，所以才想要提升啊！”
杜逸舟搖搖頭“‘難聽’是用來形容‘不好聽但勉強能聽得下去的’；哥你唱歌就是典型的‘人唱歌要錢、你唱歌要命啊’！”
“多老的梗還拿出來用？！而且你的話我根本不信！威廉，你公正點來說！”
“聽小老板你唱歌，有種……呃…怎麼說呢？受刑的感覺…”
“啊！？哦，你是想說‘壽星’的感覺吧？難道是我的生日歌唱得特彆好！？”
“哥你準備自己騙自己多久？”
杜明賢惱羞成怒“你們兩個混蛋！！尤其是你個黃頭發的——什麼叫‘受刑的感覺’！？說得你好像受過刑似的？！！”
“受過…但這不是重點！我其實一直想問你是認真在唱，還是故意搞笑？我確實有點兒不相信有人認真唱還能唱得那麼難聽！”
“你……你跟我來！！”杜明賢一把抓住威廉就往出走！
“去哪兒！？”
“ktv！”
“哦…對了，小夥子你待會兒告訴米莉——‘爸爸愛她’！！”
杜明賢把威廉的大衣扔給他“有完沒完！？”
附近一間ktv包廂內，杜明賢一曲唱畢，向威廉詢問“算我求你了，你認真點兒告訴我我的水平到底怎麼樣？”
“嗯…能感覺小老板你是很努力想要唱好的，要真說是‘受刑’確實過分了，但還是屬於‘很難聽’的範圍內——抱歉，我說的是100的實話！”
“我知道，我也能聽見自己唱歌，心裡有數。”杜明賢沮喪地把麥克風一扔，無力地頹坐在沙發上。
“乾嘛這麼在意？唱歌就是個娛樂！小老板你有出眾做飯水平，為人處世也很得體，上帝那個老不死的不可能把所有好東西都給一個人，你要學會揚長避短！”
“從小到大，每次看見有唱歌好聽的同學在舞台上大展歌喉引得全校師生側目時，我就覺得羨慕！我總不能說‘大過年的，我給大家表演個做飯’吧？”
“那個時候特彆想要唱歌好聽，然後讓你所有同學和老師都對你刮目相看？”
杜明賢點點頭“你也知道我，從小是個胖子、人緣差、學習成績也不好…感覺小學、初中、高中、甚至是大學，我不是被欺負的對象就是‘透明人’！”
“所以想要‘一鳴驚人’？”
“那也不至於。其實就是一晚的明星而已，我也不知道自己乾嘛這麼在意？不過考慮以後的生活，唱歌也應該算是社交技能了吧？有一副好嗓子肯定是無往不利的啊！”