不死天君!
在天行拍賣行的安排下,陳飛在雅間裡等著彆人。
不一會兒,敲門聲響?。
“請進。”
門從外麵被推開,進來一個讓陳飛意外的人,神色頓時有幾分怪異。
進來的是位年輕貌美的姑娘,二十歲左右,纖細的身段給人柔弱之感,和陳飛想象中知識淵博的學者完全不符合。
“是你要翻譯古文字嗎?”
女子說話的底氣不是很足,像是第一次做這樣的事情,非常拘謹。
“是的。”
陳飛點了點頭,示意對方坐下說話。
“能讓我看下嗎?”女子坐下後也沒自我介紹,直接向他詢問。
“姑娘怎麼稱呼?”
“我?我叫許清。”女子沒料到他會這樣問。
“許姑娘,在我們開始之前,能否展現下你的實力?”
陳飛不給她選擇的機會,手往杯中沾了沾水,在桌上快速寫下三個字。
坐在對麵的許清起身走到他這邊一看,並沒有馬上說出回答,反而兩眼發亮盯著這三個字。
“這個字體結構……起碼是五百年前的時期,不不不,要比那更久!能問下你是從哪看到的嗎?”許清十分激動,最後還問了個愚蠢的問題。
“不能。”陳飛果斷拒絕。
許清一怔,馬上意識到自己的愚蠢,訕訕一笑,同時也用修長的手指在桌上寫出答案。
“很好,那我們來談談價格吧,我要翻譯的文字共有八百三十一個字,需要在三個月內完成。”陳飛說道。
剛坐回去的許清仿佛坐在針上,瞬間站直,手撐在桌子上,道“閣下!翻譯不是拿到文字回去就有對應的書典,需要在海量的書海中努力,三個月怎麼可能!”
她不等陳飛說話,又道“我勝在的地方是經驗累積,可以根據這些字的結構和前後順序來翻譯,之後還要檢查連貫性,倘若你隻有八十個字,三個月可以做到。”
陳飛問道“你需要多久?”
“起碼一年才能交出成績。”
“一年?”
陳飛聳了聳肩,道“許姑娘,看來我們沒法繼續合作。”
“你懷疑我的能力?”
許清想起陳飛見到自己時的反應,醒悟過來,一張臉漲得通紅,大聲道“我可以告訴你,古文字的翻譯,三洲找不出比我還好的!”
“證明自己,我還是給你三個月時間,不需要你全部翻譯出來,但要完成三分之一。”
陳飛不是相信對方說的,實在沒有辦法,這麼多天來,拍賣行都隻給自己找來一個年輕女子,可見涉及這一塊的人非常少。
“好。”
許清想了想,她心想如果是四分之一的話就更好,可眼前這男人顯然不好對付。
不過,她突然發現陳飛的年齡還隻是個少年,可從她進門那刻起,言行舉止都不像。
“我們來說報酬吧。”
許清回想剛才的表現,非常羞愧,於是打算接下來好好表現。
“你說吧。”陳飛現在有足夠的錢供他揮霍。
“我不要錢,我想要一件東西。”
“什麼?”
“火仙蓮。”
許清說出這三個字的時候神色凝重,明顯不是普通的東西。