上古之血的世界之旅！
希瑞菈做著夢，她夢見了一座閃電中的高塔，聽見了猛禽的尖叫，然後她就變成了那隻大鳥，看到騎著馬的兩個人，一高一矮。她又看到一隻有著紐扣眼睛的玩偶，然後她變成一隻黑白相間的貓。好幾次，她聽見有人呼喚她，但是葉奈法長長的尖叫聲把她從夢境的深淵中拉了出來。
她隻能回味著夢境，但她隻能聽到丹德裡恩和他的朋友的魯特琴聲，長笛聲和小手鼓的叮當聲。希瑞菈撥開了黏在額頭上的，被汗打濕的頭發，在傑洛特與葉奈法參加宴會之前，葉奈法用咒語封閉住了房間，這也是悶熱的原因。雖然與傑洛特重歸於好讓葉奈法很高興，但她既沒有忘記、也不會原諒希瑞任性而魯莽地逃往希倫頓的行為——儘管這正是葉奈法與傑洛特和好的原因。
希瑞在半睡半醒之間，聽著丹德裡恩寫的新歌《難以捉摸》，這是詩人幾天前才開始寫的，據他說他要拿去參加將於今年秋季在瓦特伯格城堡舉辦的年度詩人大賽，她聽著斷斷續續的歌聲傳來，
你飄浮在閃閃發光的屋頂，
遊過撒滿百合花瓣的河麵，
總有一天，我會得知你的真相，
隻要我尚在世間……
她再次進入了夢中，聽見了馬蹄聲，從地平線上燃起的火光，她聽到有人喊著她的名字，一次是傑洛特，一次是葉奈法，一次是特莉絲·梅利葛德，還有那個聲音——對方曾多次呼喚她——則來自一個麵容悲傷、身材苗條、但她並不認識的金發女孩。她佇立在一張微縮畫裡，畫框以黃銅和牛角製成，最後她聽見了一個熟悉而又陌生的聲音，明顯是個少年的聲音，他的臉隱藏在兜帽之下，幾縷灰白色的頭發延伸到了胸口。
希瑞滿身大汗地醒來，雙手用力抓緊床單。周圍一片寂靜，隻有一道匕首般的月光刺穿了柔和的黑暗。
火。地獄之火。鮮血。噩夢……我不記得了，我什麼都不記得……
她深吸一口新鮮的空氣。悶熱感消失了。她知道原因，防護咒語失去了作用。
“出事了！”希瑞心想。她跳下床，迅速穿好衣服，把短刀彆在腰間。她的劍不在身邊，被葉奈法拿去叫丹德裡恩保管了。詩人肯定睡覺去了，洛夏宮裡靜悄悄的。希瑞正在考慮要不要去叫醒他，突然感到脈搏加快，雙耳充血。
照進窗子的月光化成一條路。長路的儘頭有一扇門。門開了，葉奈法站在門口。
“跟我來。”
女術士身後，其他的門一扇接一扇，接連不斷地打開。黑暗中浮現出圓柱形的黑色輪廓。不是圓柱——也許是雕像……我在做夢，希瑞心想。我不相信自己的眼睛，我在做夢，這不是路，是光，一道光。我不可能走到上麵……
“跟我來。”
事實上狩魔獵人此時的一舉一動都可能改變曆史，但是曆史已成定局，如果不是狩魔獵人不想像其他男人一樣對著陽台上的旱金蓮花盆撒尿，他悄悄穿起衣服，沒有打擾沉睡著，仿佛呼吸都停止的葉奈法，走進了花園之中。
這是天邊剛剛有幾縷微光，但是宴會仍然在進行，不過還留著的人不多了。傑洛特解決了多餘的水分，顧慮重重地返回，突然之間，他的徽章開始振動，他聽到宮殿的左翼傳來模糊的慘叫和撞擊的聲音。
狩魔獵人有著自己的原則，他總想著幫助，他直直地衝進了回廊，看到一場搏鬥正在進行。好幾個身穿灰色短上衣、外表凶悍的男人正要製服一名倒地的矮小巫師。搏鬥的主導者是迪傑斯特拉，瑞達尼亞國王維茲米爾的情報頭子。傑洛特還沒反應過來，立刻也被壓製住——兩個穿灰衣的壯漢把他按到牆上，第三人用三尖戟抵住他的胸口，這些壯漢的胸甲上都飾有瑞達尼亞的老鷹紋章。
“這就叫‘一腳蹚進渾水’。”迪傑斯特拉朝他走來，低聲說道，“至於你，狩魔獵人，你的天賦就是蹚渾水嗎？乖乖站好，彆輕舉妄動，也彆想吸引任何人的注意力。”
瑞達尼亞人終於製服了矮個兒術士，正抓著雙臂將他抬起。那是阿爾托·特拉諾瓦，巫師會成員之一。
照亮這一切的光線來自於懸在凱拉·梅茲頭頂的光球——昨晚的宴會上，傑洛特跟女術士聊過幾句。他現在幾乎認不出她了，因為凱拉將輕飄飄的薄紗裙換成了灰色的男裝，腰間還彆著一把短刀。
“銬住他。”她簡短地下令。一副用黑藍色金屬製成的鐐銬出現在她手中。
“你竟敢銬我！”特拉諾瓦喊道，“梅茲，你好大的膽子！我可是巫師會的成員！”
“曾經是。但你現在隻是個普普通通的叛徒。你也將得到叛徒的待遇。”
“你這下流的妓女，誰……”
凱拉退後一步，腰肢一擰，催動全身的力量打中他的臉。巫師的腦袋猛地往後一仰，有那麼一瞬間，傑洛特甚至以為他的頭會飛出去。
特拉諾瓦無力地倒在瑞達尼亞人懷中，鼻子和嘴巴流出鮮血。女術士抬起拳頭，但沒揮出第二拳。狩魔獵人看到，她手上的黃銅指虎在閃光，凱拉身材纖細，單憑她的拳頭，不可能揮出如此沉重的一擊。