寶可夢之豐緣的冠軍！
在寶可夢中心休息一晚，佑樹就踏上了旅途，在出橙華市之前，佑樹遇到了一個一身休閒裝的男人，他說他正在找天才訓練師就跑開了，佑樹也沒多想，就來到了橙華森林。要從橙華市到卡那茲市這片森林是必經之路，森林內有許多的蟲係和草係寶可夢。
剛一踏入森林就聽到有人大喊道“等一下，等一下！森林裡很危險的，有野生的寶可夢生活在這森林裡！”
喊的人是一個看上去十分慈祥的老人，這位老人是非常有名的寶可夢博士，被人叫做大木博士，大木博士見到佑樹手上的圖鑒也就放下心，他笑著說“噢！原來是豐緣圖鑒的持有者，看來身上也有帶寶可夢，這我就放心了，我先自我介紹一下，我叫大木雪成，是研究寶可夢的博士。”
佑樹非常興奮地與他握手說“您就是大木博士！您的每一本寶可夢相關著作我都有認真讀過，每一期節目我也沒落下過！今天竟然能在這裡看到真人太棒了！”
大木博士叫著說“既然你在收集圖鑒那我就把關東地區的初使寶可夢送你一隻好了。你想要皮卡丘還是伊布？”
佑樹思索過後選擇了皮卡丘，佑樹問及大木博士為什麼會來豐緣，大木博士則是道“我是來這裡調查究極之洞的。差不多我也該走了，加油哦！對了，新型圖鑒可以查看寶可夢的進化信息個和能力值。挑戰道館的話先訓練一下比較好哦！那麼，再見了，年輕人！”
拜彆大木博士，佑樹開始在樹林裡訓練，期間蛇紋熊進化成了直衝熊；小火龍進化為火恐龍；木守宮進化為森林蜥蜴。在靠近森林內圍的時候佑樹遇到了一個公司職員，這個職員在附近尋找一種名為蘑蘑菇的寶可夢，突然一個穿著水手服的男人衝了出來，他喊道“本打算偷襲你的，但你好像準備在橙華森林待一輩子，我等不及你出去就進來了，快把東西交出來！”
那個職員把佑樹推到前麵說道“你，你持有寶可夢圖鑒應該是寶可夢訓練家吧！請保護我！”
那個男人冷哼一聲道“就算你是小孩子惹了我們水艦隊也沒有你的好下場！”
佑樹雖然無奈但他還是點頭應了下來，對麵的男人放出一隻土狼犬，佑樹則是放出了森林蜥蜴，一發樹葉就打倒了土狼犬，對麵的男人見狀有些意外與驚慌，撂下一句狠話就跑了。職員拿出一顆超級球送給佑樹當謝禮，佑樹還想問些什麼，那個職員就已經跑開了。佑樹也不去追問，出了橙華森林沒多久就到了卡那茲市！
休息一晚，佑樹就準備挑戰道館，還沒等進門，一個穿著一件紫色、深青綠色相間的長袖夾克，青色背心、深紫色長褲，藍紫色和深青綠色相間的運動鞋的少年走了出來，少年叫真嗣剛剛戰勝了卡那茲市道館館主。
他看到佑樹挑挑眉說“你也是來挑戰道館的？我的名字叫真嗣，剛獲得這裡的徽章。這裡的道館擅長使用岩石係寶可夢還說簡單，至於你我先來與你對戰看看！”
說著就掏出了精靈球，佑樹則是回懟道“誰怕誰啊！看誰更厲害！”
真嗣第一隻派出了電擊怪，佑樹派出的則是森林蜥蜴，在橙華森林的十天裡，森林蜥蜴被佑樹訓練到了二十級，甩開了真嗣一大截，很輕易地擊敗了真嗣的電擊怪、慕下力士和草苗龜！真嗣不願承認自己的失敗，嘴硬的表示是在道館戰中寶可夢消耗了體力才輸的，佑樹無意與他爭執便進入了卡那茲道館裡。
這裡的館主杜娟是一個十六七歲的少女，是這裡的學校老師與化石展覽館的館長，見到有人挑戰她十分歡迎，隨即二人展開寶可夢對決。杜娟的首發寶可夢是始祖小鳥，佑樹的則是皮卡丘。皮卡丘擁有較高的速度，一發十萬伏特戰擊倒了始祖小鳥！接下來的觸手百合、朝北鼻、岩狗狗、頭蓋龍則是被皮卡丘的二連踢擊敗！
杜娟將岩石徽章送給了佑樹作為他獲勝的證據，還把技能級岩石封鎖給了佑樹。杜娟笑著說“實力很不錯嘛！加油哦！我看好你，這是第一枚徽章吧！”
佑樹點了點頭，露出笑臉說道“我會繼續加油，如果不是您手下留情我也不可能贏的這麼順利就是了……”
杜娟成名也有一段時間了，自然不止有五隻寶可夢，她還有很多隻更強的寶可夢，每一位道館館主都曾問鼎豐緣聯盟的四天王，大都戰勝三位天王才成為了道館館主。但麵對新人，她總不能拿出當年挑戰天王們的陣容，多少也要給新人一些自信才是。杜娟笑著說“觀察力不錯，我期待你登頂豐緣聯盟的那天！”