病房裡，孟希幫林若水躺平身體，坐在床頭，十指緊扣，四目相對。
“若水，你真是……”孟希低聲道。
“太傻了，是嗎？”林若水心中一沉，把臉扭向另一側，眼睛裡瞬間充滿了淚水，“和你無關，是我自己願意的！”
“真是太傻了，”孟希輕輕地把她的頭搬過來，“我是想說，你真是太好了！”
破涕為笑，眼淚卻不爭氣地流下。
替林若水擦乾淚水，孟希一字一句地說道
“若水，從今以後，你為我做的一切，我也都會為你做，我可能給不了你想要的所有，但我能給你我的所有。相信我，好嗎？”
林若水用力點點頭。
孟希替她掖了掖被角“該休息了，睡吧，我會在這兒一直陪著你。”
林若水雙手把被子向上拉起蓋到臉上，隻露出雙目和額頭，眼波流轉，含羞帶怯，被子下發出低低的聲音
“送我一個晚安禮物吧！”
孟希俯下身去，萬縷柔情，化作在她額上輕輕一吻。
林若水沉沉睡去，夢中仍在呢喃不虛此行啊！
有一人待我如此，孟希仰天喟歎，不枉此生矣！
黑田趕到醫院時，林若水已起床梳洗完畢，經過休息後，身體已基本康複，正靠在病床上與淩飛燕三人說笑。
看到黑田進屋，孟希、楚天和淩飛燕起身問好，林若水也要下床給黑田見禮，黑田趕緊阻止。
問了幾句傷情，又叫來醫生做了一次全麵檢查，確認已經沒有問題，下午就可以出院，黑田長出了一口氣，便盛情相邀四人晚上去他家赴宴。
看著一直在和林若水談話，但眼睛卻時不時瞄向他的黑田，孟希確認自己已經引起黑田的懷疑，雖然根本不想與他發生任何接觸，但如果此時拒絕，可能會讓黑田的疑心變得更重。
林若水婉拒了兩次，但黑田心意已決，最後竟要拿出手機給林文彬打電話賠罪，林若水不想此時讓爸爸擔心，隻好無奈地答應了黑田的邀請。
下午四點，林若水辦結出院手續，同孟希等人坐上黑田派來的車出發赴宴。
穿過江戶繁忙的街道，來到一處幽靜的院落，黑田已在門口等候，帶著眾人在石子鋪成的甬道上走過，兩側是長滿苔蘚的小土丘及白色卵石替代細砂鋪成的“枯水”，通過草地和卵石相互交融滲透，自然和諧。
餐廳對著院子的牆是整幅的落地窗，坐在裡麵可以將庭院裡的風景儘收眼底，可能是要招待華國客人的緣故，擺放的是高桌高椅，處處都體現著主人的用心。
黑田熱情地請四人落座，客套一番後，黑田坐在了主位，右側林若水和淩飛燕，左側孟希和楚天。
林若水和孟希在倭國生活過，所以對他們在家裡請客的情況有一定的了解。楚天和淩飛燕則對著桌上那些賞心悅目的菜品開始懷疑人生。
十道菜做得是異常精美，黑、紅、綠、黃、白五色俱全，配上恰到好處的點綴和刀功精湛的雕花，整個就是十幅藝術品，讓人不忍落箸。隻是……
菜量這麼小，太摳了吧！
小心翼翼地吃了幾口——因為怕不留神會把整盤菜全夾到自己碗裡，黑田舉起酒杯，說過幾句歡迎的話後，又再次對林若水他們表達了歉意。
麵子上的事情還是要做的，孟希和楚天也隨著林若水一起，對這兩天黑田的幫助表示了謝意。