五篇第二十章研究宇宙的構造
sb5101novel.com1偉大的聖人舒卡戴瓦·哥斯瓦米說我將從普拉克沙島嶼開始，描述六個島嶼的長寬高、特征和外形。
sb5101novel.com2就像蘇梅茹山被章布島環繞，章布島也由鹽水海洋環繞著。章布島的寬度為八十萬英裡，鹽水海洋的寬度與它相同。正如有些由護城河環繞的城堡外圍還環繞著花園般的森林，圍繞著章布島的鹽水海洋本身由普拉克沙島環繞著。普拉克沙島的寬度是鹽水海洋的兩倍，也就是一百六十萬英裡。普拉克沙島上有一棵像金子般閃耀的樹，樹高與章布島上的章布樹一樣。樹根旁有一堆有著七個火焰的大火。普拉克沙島因這棵普拉克沙樹而得名。掌管普拉克沙島的，是普瑞亞瓦塔王的一個兒子伊德瑪吉瓦。普瑞亞瓦塔王用他七個兒子的名字給七個島嶼命名，並在把這些島嶼分給兒子們後退出活躍的家庭生活，致力於為至尊主做奉愛服務。
sb5101novel.com34七個島嶼按他那七個兒子的名字命名分彆是希瓦、雅瓦薩、蘇巴鐸、商塔、克曬瑪、阿姆瑞塔和阿巴亞。在那七片大地上有七個高山和七條河流。高山分彆名叫瑪尼庫塔、瓦爪庫塔、因鐸森納、玖提施曼、蘇帕爾納、黑冉亞施提瓦和梅嘎瑪拉。河流分彆名叫阿茹納、尼瑞麼納、安給茹阿西、薩維特瑞、蘇普塔巴塔、瑞唐巴爾和薩緹央巴爾。觸碰那些河流或在河水中沐浴的人,能立刻清除物質汙染。住在普拉克沙島上的漢薩、帕譚嘎、烏爾德瓦亞納及薩提央嘎這四個階層的居民，都以此方式淨化自己。普拉克沙島上的居民壽命是一千年。他們像半神人一樣美，也像半神人一樣生孩子。靠完整地舉行韋達經中提到的祭祀儀式，並靠崇拜以太陽神為代表的至尊人格首神，他們到天堂星球太陽上去。
sb5101novel.com5普拉克沙大地的居民為崇拜至尊主吟誦的讚歌是讓我們托庇於太陽神，他是無所不在並在所有人中最年長的至尊人格首神主維施努的一個展示。維施努是唯一值得崇拜的至尊主。祂是韋達經，是宗教，是一切吉祥與不吉祥結果的源頭。
sb5101novel.com6君王啊！以普拉克沙島為首的五個島上的全體居民都同樣自然地展現了長壽、感知能力、身心的力量，以及智力和勇氣。
sb5101novel.com7普拉克沙島由甘蔗汁汪洋環繞著，汪洋與島一樣寬。在那汪洋之外的是另一個比普拉克沙島寬兩倍的沙勒瑪利島三百二十萬英裡，由與沙勒瑪利島同寬、名叫蘇茹阿薩嘎爾的大洋環繞，那汪洋的液體滋味像酒一樣。
sb5101novel.com8在沙勒瑪利島上有一棵沙勒瑪利樹，島就是用它的名字命名的。那棵樹的寬度和高度與普拉克沙樹一樣；換句話說是八百英裡寬，八千八百英裡高。博學的學者說，這棵巨大的樹是主維施努的坐騎——鳥王嘎茹達的住所。在那棵樹上，嘎茹達向主維施努獻上牠的韋達式祈禱。
sb5101novel.com9普瑞亞瓦塔王的兒子雅格亞巴胡，掌管沙勒瑪利島，後來把島分為七塊大地，分彆給了他的七個兒子。這七個區域以他兒子們的名字命名，分彆是蘇柔禪、騷瑪納夏、茹阿瑪納卡、戴瓦瓦爾沙、帕瑞巴鐸、阿琵雅亞納和阿維格亞塔。
sb5101novel.com10在那些大地上有七座大山和七條河流。大山的名稱分彆是斯瓦爾薩、沙塔順嘎、瓦瑪戴瓦、昆達、穆昆達、普施帕瓦爾沙和薩哈刷施茹緹。七條河流的名字分彆是阿努瑪緹、悉尼瓦麗、薩茹阿斯瓦緹、庫瑚、茹阿娃尼、南達及茹阿卡。它們至今尚存。
sb5101novel.com11那些島上的居民嚴格遵守社會四階層和靈性四階段製度，他們分彆被稱為施茹塔達爾、維爾亞達爾、瓦孫達爾和伊商達爾。全體居民都崇拜至尊人格首神的擴展——月亮神索瑪。
sb5101novel.com12沙勒瑪利島上的居民這樣崇拜月亮神說月亮神用他的光芒將一個月分為舒克拉和奎師那兩個時期兩個星期為一期，以便向祖先和半神人分發糧食。時間由月亮神劃分，他是宇宙全體居民的君王。為此我們祈禱，願他繼續當我們的君王和領袖。我們向他致以我們虔敬的頂禮。
sb5101novel.com13在酒的汪洋之外是另一個島嶼，名叫庫沙島，寬六百四十萬英裡，是酒的汪洋的兩倍寬。正如沙勒瑪利島由酒的汪洋環繞著，庫沙島由與島同寬的純淨奶油之洋環繞著。庫沙島上有庫沙草的叢林，島因此而得名。這種由半神人按照至尊主的意願創造出的草，看似火的第二種形象，但有著柔和、怡人的火焰。它放射出的朝氣蓬勃的光芒照亮四麵八方。
sb5101novel.com14君王啊！普瑞亞瓦塔王的另一個兒子黑冉亞瑞塔，是這個島嶼的君王。他將島分為七個部分，按他七個兒子所具有的繼承權傳給他們。之後,君王退出家庭生活去靈修。他那七個兒子的名字分彆是瓦蘇、瓦蘇達納、德瑞達茹祺、斯圖緹亞布阿塔、納比吉普塔、維韋克塔和瓦瑪戴瓦。
這章沒有結束，請點擊下一頁！
sb5101novel.com15在那七個島嶼上有作為分界線的七座山脈，分彆名叫查誇、查圍順嘎、卡皮拉、祺陀庫塔、戴瓦尼卡、烏爾德瓦柔瑪和鐸維納。那裡還有七條河流，分彆叫茹阿瑪庫麗亞、瑪杜庫麗亞、彌陀溫達、施茹塔溫達、戴瓦嘎爾巴、貴塔秋塔和曼陀瑪拉。
sb5101novel.com16庫沙島上的居民以庫色拉、寇維達、阿比尤克塔和庫拉卡聞名於世，那分彆就像布茹阿瑪納、查錘亞、外夏和庶鐸一樣。他們全都靠在那些河流中沐浴淨化自己。他們精通按照韋達經典的訓喻舉行祭祀儀式，以這種形式崇拜以火神形象出現的至尊主。
sb5101novel.com17庫沙島上的居民吟唱這樣的讚歌崇拜火神說火神啊！您是至尊人格首神哈爾依的一部分，您將所有的祭品帶給祂。為此，我們請求您把我們供奉給半神人的祭品獻給至尊人格首神，因為祂才是真正的享受者。
sb5101novel.com18在純淨奶油之洋以外，是另一個名叫克容查的島嶼。它有一千二百八十萬英裡寬,是純淨奶油之洋的兩倍寬。正如庫沙島由純淨奶油之洋環繞著，克容查島由與島同寬的牛奶之洋環繞著。克容查島上有一座名叫克容查的巨山，島就因此而得名。
sb5101novel.com19儘管克容查山斜坡上生長的樹木和蔬菜遭到卡爾提凱亞武器的攻擊和毀壞，巨山並不懼怕，因為它總是沐浴在環繞著它的牛奶之洋中，並且受到水神瓦茹納的保護。
sb5101novel.com101novel.com這個島上的統治者是普瑞亞瓦塔王的另一個兒子。他名叫貴塔普瑞施塔，是十分博學的學者。他也把自已的島嶼分給了他的七個兒子。貴塔普瑞施塔將島嶼分為七部分並按他兒子的名字命名後，完全退出家庭生活，托庇在具有一切吉祥品質、是所有靈魂之魂的至尊主的蓮花足旁，從而達到了完美。
sb5101novel.com21貴塔普瑞施塔王的七個兒子分彆名叫阿瑪、瑪杜茹哈、美嘎普瑞施塔、蘇達瑪、布茹阿基施塔、珞黑塔爾納和瓦納斯帕提。在他們的島嶼上有七座大山，作為分界線劃分出七片大地，而且還有七條河流。大山的名字是舒克拉、瓦爾達瑪納、博佳納、烏帕巴爾黑納、南達、南丹和薩爾瓦投巴鐸。河流的名字分彆是:阿巴亞、阿姆瑞濤嘎、阿爾亞卡、提爾塔瓦緹、茹帕瓦緹、帕維陀瓦緹和舒克拉。
sb5101novel.com22克容查島上的居民分為四個階層，分彆稱為菩茹沙、瑞沙巴、鐸維納和戴瓦卡。他們以手捧那些聖河中的水獻給形象由水構成的水神瓦茹納之蓮花足的方式，崇拜至尊人格首神。
sb5101novel.com23克容查島上的居民崇拜時吟唱的讚歌是河流的水啊！您從至尊人格首神那裡得到能量，從而淨化被稱為布珞卡、布瓦爾珞卡和斯瓦爾珞卡的三個星係。您靠您的原本狀態帶走罪惡，而那正是我們觸碰您的原因。請繼續淨化我們。
sb5101novel.com24在牛奶之洋以外是另一個名叫沙卡島的島嶼，它的寬度為二千五百六十萬英裡。正如克容查島由它自己的牛奶之洋環繞，沙卡島由與它同寬的酸奶之洋環繞。在沙卡島上有一棵巨大的沙卡樹，島因此而得名。這棵樹非常香。事實上，它使整個島嶼都彌漫著香氣。
sb5101novel.com25這島上的統治者是普瑞亞瓦塔的另一個名叫梅達提緹的兒子。他也把他的島嶼分為七部分，以七個兒子的名字命名，讓他們去統洽。他那些兒子的名字分彆是菩柔佳瓦、瑪諾佳瓦、帕瓦瑪納、杜麼茹阿尼卡、祺陀瑞帕、巴胡茹帕和維施瓦達爾。梅達提緹將島嶼劃分並交給他那些兒子統治後便退位，進入一個適合冥想的森林，全神貫注於至尊人格首神的蓮花足。
sb5101novel.com26這些大地上也有七座作為邊界的山脈和七條河流。山脈分彆名叫伊沙納、烏茹順嘎、巴拉巴鐸、沙塔凱薩、薩哈刷叟塔、戴瓦帕拉和瑪哈納薩。河流分彆是阿納嘎、阿尤爾達、烏巴亞斯普瑞施緹、阿帕茹阿基塔、潘查帕迪、薩哈刷一舒茹緹以及尼佳德瑞緹。
sb5101novel.com27那些島上的居民也分類似布茹阿瑪納、查錘亞、外夏和庶鐸四個階層，但名稱分彆是瑞塔布阿塔、薩緹亞布阿塔、達納布阿塔和阿努布阿塔。他們練習控製呼吸和神秘瑜伽，在全神貫注的狀態中崇拜至尊主的風神瓦尤形象。
sb5101novel.com28沙卡島上的居民這樣崇拜至尊人格首神的風神瓦尤形象說至尊人啊！您以超靈的形式處在生物體內，指導上行氣等各種氣的運行，以此維係眾生。啊，至尊主！眾生的超靈！使一切得以存在的宇宙展示的控製者！願您在所有的險境中保護我們。
sb5101novel.com29在酸奶汪洋之外是另一個名叫菩施卡爾的島嶼，寬度為五千一百二十萬英裡，是酸奶汪洋的兩倍寬。它由與它同寬的一個汪洋環繞著。那汪洋中的水的滋味極為甘甜。在菩施卡爾島上有一朵長著一億個純金花瓣的巨大蓮花，放射出火焰般的光芒。那蓮花被視為是主布茹阿瑪的座位；主布茹阿瑪是最強有力的生物體，因此有時也被稱為巴嘎萬。
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續後麵更精彩！
sb5101novel.com30島的正中央有一座名叫瑪納索塔爾的巨大山脈，作為分界的地標將島嶼分為內島和外島。山脈的寬度和高度都是八萬英裡。那座山的四麵是像因鐸那樣的半神人居住的地方。太陽神的戰車載著太陽，沿被稱為薩麼瓦特薩爾的軌道，繞著梅茹山在山頂上巡行。太陽在北麵巡行的途徑稱為烏塔茹阿亞納，在南麵巡行的途徑稱為達克西納亞納。一麵代表半神人的白天，一麵代表他們的夜晚。
sb5101novel.com31這座島嶼的統治者是普瑞亞瓦塔王的名叫維提皓陀的兒子。他有茹阿瑪納卡和達塔克伊兩個兒子。他把島嶼的兩邊分彆傳給他這兩個兒子，隨後自己便像哥哥梅達提緹一樣，致力於從事為至尊人格首神做服務的活動。
sb5101novel.com32這片大地上的居民為實現物質欲望而崇拜以主布茹阿瑪為代表的至尊人格首神。他們向至尊主獻上如下的祈禱。
sb5101novel.com33由於靠舉行祭祀儀式，人有可能達到主布茹阿瑪的地位，而且舉行韋達儀式時所吟唱的讚歌來自主布茹阿瑪，主布茹阿瑪便被稱為卡爾瑪瑪亞——祭祀儀式的形象。他對至尊人格首神全心奉獻、忠心耿耿，因此從一個意義上說，他無異於至尊主。儘管如此，人還是應該以二元論說明的方式崇拜他，而不是按一元論的理解崇拜他。人應該永遠當至尊主的仆人，至尊主是最值得崇拜的神明。所以，我們恭恭敬敬地頂拜主布茹阿瑪——展示了的韋達知識的形象。
sb5101novel.com34在甜水汪洋之外主將它完全圍住的，是名叫珞卡的山脈。它將充滿陽光的區域和太陽照不到的區域分開。
sb5101novel.com35甜水汪洋的另一邊是如同蘇梅茹山正中間和瑪納索塔爾山脈之間的區域一樣寬的一片大地。在那片大地上有許多生物體。在那片大地之外，延伸到珞卡阿珞卡山脈，是另一片純金製的大地。由於那片地的表麵是金色的，像鏡子一樣反射光芒，任何一件物品掉到那片大地上，就再也無法被看到，因此，所有的生物體都離棄了那片金地。
sb5101novel.com36在有生物體居住的大地和沒生物體居住的大地之間聳立著一座將兩片大地分開的巨大山脈，那山脈因此以珞卡阿珞卡而聞名。
sb5101novel.com37憑奎師那的至尊意願，名叫珞卡阿珞卡的山脈被當作布爾珞卡、布瓦爾珞卡和斯瓦爾珞卡這三個世界的最外圍的邊界安置在那裡，以控製射向整個宇宙的太陽光線。所有的發光體，從太陽上至杜茹瓦星球，都向三個世界放射著它們的光芒，但被局限在由這座山脈構成的邊界內。由於它極高，甚至高過杜茹瓦星球，它擋住了發光體放射的光芒，使光線永遠都照射不到它之外的地區。
sb5101novel.com38沒有犯錯、錯覺和欺騙傾向的博學學者，就這樣描述星係及它們各自的特征、長寬高和所在的位置。他們經過深入研究確立的真相是，蘇梅茹山和被稱為珞卡阿珞卡的山脈之間的距離為十億英裡——宇宙直徑的四分之一。
sb5101novel.com39在珞卡阿珞卡山脈的頂端，有四頭最傑出的大象，由整個宇宙最高的靈性導師主布茹阿瑪把牠們安置在四個方位。那些大象的名字分彆是瑞沙巴、菩施卡爾楚達、瓦瑪納和阿帕茹阿基塔。牠們負責維護宇宙的星係。
sb5101novel.com40至尊人格首神是一切超然財富的主人，是靈性天空的主人。祂是至尊人、至尊人格首神，以及每一個生物體心中的超靈。以天帝因鐸為首的半神人們，被委任照料物質世界的事務。為利益住在不同星球上的眾生，增強那些大象和半神人們的力量，至尊主以一個不受物質自然屬性汙染的靈性身體在那山脈的頂端展示祂自己。祂由維施瓦克森納等祂的個人擴展和助手圍繞著，展現了祂所有的完美財富，如宗教、知識，以及能變得如一顆粒子般小、比一根羽毛還輕和可以變得比最重的東西還重等神秘力量。祂姿態優美地坐在那裡，四隻手中分彆持有不同的武器作裝飾。
sb5101novel.com41納茹阿亞納和維施努等至尊人格首神的各種形象，都以不同的武器作裝飾。至尊主展示所有那些形象，以維係由祂的內在力量尤嘎瑪亞創造的各種星球。
sb5101novel.com42我親愛的君王，珞卡阿珞卡山脈之外是被稱為阿珞卡的大地，寬度與山脈內的大地一樣，換句話說是十億英裡。阿珞卡大地之外，就是向往擺脫物質世界之人的目的地。它不在物質自然屬性管轄的範圍內，因此是完全純淨的。主奎師那曾帶阿爾諸納穿越這地方，去帶回布茹阿瑪納的兒子們。
sb5101novel.com43太陽就處在宇宙的正中心，在布爾星球和布瓦爾星球之間被稱為外太空的區域。太陽和宇宙周邊的距離是二十億英裡。
sb5101novel.com44太陽神也被稱為眾生物質軀體的總體——外茹阿佳。由於他在創造時進入宇宙這無生命的蛋中，他又被稱為瑪爾坦達。他還因為從黑冉亞嘎爾巴主布茹阿瑪那裡得到他的物質軀體而被稱為黑冉亞嘎爾巴。
sb5101novel.com45君王啊！太陽神和太陽星球劃分宇宙的所有方向。而且正是由於太陽的存在，我們能了解什麼是天空、高等星球、這個世界和低等星球。也正是因為有太陽，我們才能了解哪個地方是為物質享樂而設，哪個地方是解脫之地，哪裡是地下和地獄區域。
sb5101novel.com46所有的生物體，包括半神人、人類、動物、飛禽、昆蟲、爬行動物、匍匐植物和樹木在內，都依靠太陽神給予的太陽星球放射的光和熱。此外，由於太陽的存在，眾生都能看。正因為如此，他被稱為掌管視力的人格首神德瑞格伊士瓦爾。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。