8171舒卡戴瓦?哥斯瓦米說君主啊！阿迪緹得到她丈夫喀夏帕?牟尼的忠告後，嚴格按他的指示勤奮地執行帕尤瓦塔儀式。
81723阿迪緹全神貫注地想著至尊人格首神，以此方式完全控製住自己那恰似野馬的心和感官。她將注意力完全集中在至尊主華蘇戴瓦身上，這樣開始執行帕尤瓦塔儀式。
8174我親愛的君王，那之後，至尊人格首神穿著黃色的衣服，四隻手中分彆持有海螺、飛輪、大頭棒和蓮花，出現在阿迪緹麵前。
8175當至尊人格首神變得讓阿迪緹的眼睛能看到祂時，阿迪緹完全沉醉在超然的極樂中，以至立刻站起身，隨即如一根棍子般撲倒在地，恭敬地向至尊主獻上她的頂禮。
8176阿迪緹雙手合十沉默地站著，無法向至尊主獻上祈禱。超然的極樂使她淚如泉湧，全身毛發直豎。她因為能麵對麵地看到至尊人格首神而如癡如醉，渾身顫抖。
8177帕瑞克西持王啊！接著，女半神人阿迪緹開始懷著巨大的愛，聲音顫抖地向至尊人格首神獻上她的祈禱。至尊主是幸運女神的丈夫、一切祭祀典禮的享受者、整個宇宙的至尊主，阿迪緹看上去像是在透過眼睛喝飲至尊主。
8178女半神人阿迪緹說啊，一切祭祀典禮的主人和享受者！絕對可靠、最著名的人啊！您的名字在被吟誦、吟唱時傳播所有的好運。啊，最初的至尊人格首神、至尊控製者、一切聖地的保護者！您給予所有可憐、受苦的生物體以庇護，您為減輕他們的痛苦而顯現。請仁慈地對待我們，賜予我們好運。
8179我的至尊主，您是遍布一切的宇宙形象、完全獨立的創造者、這個宇宙的維係者和毀滅者。您的知識絕對正確，始終適合所有的情況，因此您雖然安排您的能量處理事情，但自己卻總是以原本的形象處之，永不從那種狀態墜落。您從不被錯覺和假象所迷惑。我的至尊主啊！請讓我恭敬地向您獻上我的頂禮。
81710不受限製的人啊！如果您聖上滿意，人就能輕易地得到主布茹阿瑪那樣長的壽命、上中下星係中的一個軀體、無限的物質財富，就會很容易篤信宗教、發展經濟，獲得感官滿足、超然的知識和八種瑜伽神通，更不要說戰勝自己的競爭對手這類微不足道的成就了。
81711舒卡戴瓦?哥斯瓦來說啊，帕瑞克西特王，巴茹阿特王朝中最優秀的人！眼似蓮花的至尊主、眾生的超靈，這樣受到阿迪緹的崇拜後，說了如下一番話作為回答。
81712至尊人格首神說半神人的母親啊！我已經明白你為你兒子們的福利所長期懷有的願望了。他們的敵人剝奪了他們的一切財富，把他們趕出自己的家園。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。