921舒卡戴瓦?哥斯瓦米說外瓦斯瓦塔?瑪努（刷達戴瓦）的兒子蘇丟麽納退出家庭生活去森林後，外瓦斯瓦塔?瑪努想要有更多的兒子，於是在雅沐娜河岸從事了一百年的艱巨苦行。
922那時，名叫刷達戴瓦的瑪努懷著想要兒子的願望崇拜至尊主——人格首神——半神人的主人。他以此方式得十個與他一模一樣的兒子，其中依克施瓦庫是長子。
923在這些兒子中，普瑞沙鐸遵照他靈性導師的命令致力於保護乳牛。他徹夜不眠，手持寶刀站崗，保護乳牛。
924一天晚上，天上下著雨水，一隻老虎進入牛棚。看到老虎，所有臥倒在地上的乳牛都害怕地起身，並在牛棚中四處奔逃。
9256當那頭很強健的老虎捉住一頭乳牛時，那乳牛痛苦、恐懼地放聲大叫起來，普瑞沙鐸聽到叫聲，立刻順著聲音發出的方向揮刀猛砍，但由於雲層遮住了星星，他誤將乳牛當老虎，錯誤地砍下了乳牛的頭。
927那老虎因為耳朵被刀鋒削下，所以十分害怕，從那地方倉皇逃走，流出的鮮血滴落在街道上。
928清晨到來時，當完全有能力征服敵人的普瑞沙鐸看到，原來他以為在夜晚殺死了老虎，但實際上殺死的卻是一頭乳牛時，他感到很難過。
929儘管普瑞沙鐸是在不知情的情況下犯了罪，但他家的祭司瓦希施塔還是詛咒他說，“殺死乳牛使你來生不會成為一名查錘亞；相反的，你將投生當一個庶鐸”
9210英雄普瑞沙鐸這樣被他的靈性導師詛咒時，雙手合十接受了詛咒。接著，他控製自己的感官，發下要終身禁欲的誓言，這誓言得到大聖人們的認可。
921113那之後，普瑞沙鐸因卸下所有的責任而受益，變得心中平靜，穩定地控製住他所有的感官。他因為不受物質情況的影響，平等對待眾生，並滿足於憑借至尊主的恩典能得到的維持生命的一切，所以可以全神貫注於至尊人格首神華蘇戴瓦——免於物質汙染的超然的超靈。普瑞沙鐸就這樣完全滿足於沉浸在純粹的知識中，總是讓自己的心專注於至尊人格首神，達到為至尊主做奉愛服務的目標，並開始在全世界旅行，不受物質活動的影響，就仿佛自己是聾子、啞巴和瞎子。
9214就這樣，普瑞沙鐸成為偉大的聖人，當他進入森林，看到一片熊熊燃燒的森林大火，便利用這個機會進入火中，燒掉自己的物質軀體，以此方式到達超然的靈性世界。
9215瑪努最小的兒子卡維，因為不願意接受物質享樂，在成長發育到青少年期之前就離棄了王囯。他由朋友們陪伴著進入森林，在內心深處總是想著自放光芒的至尊人格首神，以此方式達到了完美。
9216從瑪努的另一個兒子卡茹沙，傳下了卡茹沙王朝——查錘亞的一個家族。卡茹沙?查錘亞們是統治北方的君王。他們以布茹阿瑪納文化的保護聞名於世，都是堅定的篤信宗教人士。
9217從瑪努的名叫兌施塔的兒子，傅下名叫達爾施塔的查錘亞階層，其中的成員都得到這世上的布茹阿瑪納的地位。此外，瑪努名叫尼日嘎的兒子生下蘇瑪提，蘇瑪提生了布塔玖提，布塔玖提的兒子是瓦蘇。
9218瓦蘇生了帕提卡，帕提卡的兒子是歐嘎萬。歐嘎萬的兒子也叫歐嘎萬，他的女兒則叫歐嘎娃緹。蘇達爾珊娶了他那個女兒。
9219納瑞香塔的兒子名叫祺陀森納，祺陀森納生了瑞克沙。瑞克沙的兒子是彌德萬，彌德萬生了菩爾納，而菩爾納生下因鐸森納。
92101novel.com因鐸森納生下維提厚陀，維提厚陀生了薩提亞刷瓦，薩提亞刷瓦的兒子名叫烏茹刷瓦，而烏茹刷瓦生下戴瓦達塔。
9221戴瓦達塔的兒子名叫阿格尼維夏，他就是火神阿格尼本人。這個作為聖人聞名於世的兒子，以卡尼納和卡爾尼亞著稱。
9222君王啊！阿格尼維夏傳下名叫阿格尼維夏亞納的布茹阿瑪納王朝。到此為止，我已經講述了納瑞香塔的後代，我現在要講述迪施塔的後代。請聽我說。
922324迪施塔有個名叫納巴嘎的兒子。這位納巴嘎不同於後麵將談到的納巴嘎，他從事的職業使他成為一名外夏。納巴嘎的兒子名叫巴蘭達納，巴蘭達納的兒子是瓦特薩普瑞提，而瓦特薩普瑞提生了帕麽舒。帕麽舒的兒子是帕瑪提，帕瑪提生下卡尼陀，卡尼陀的兒子名叫查克舒沙，查克舒沙的兒子則是維韋麽沙提。
9225維韋麽沙提生了名叫冉巴的兒子，冉巴的兒子是偉大而虔誠的卡尼內陀王。君王啊！卡尼內陀王的兒子是卡冉達瑪王。
9226卡冉達瑪生子阿維克希特，阿維克希特的兒子是世界帝王瑪茹塔。安給茹阿的兒子——非凡的神秘主義者森瓦爾塔，安排瑪茹塔舉行一場祭祀。
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續後麵更精彩！
9227瑪茹塔王的祭祀設備華美異常，一切都是金製的。事實上，他舉行的這場祭祀舉世無雙、無與倫比。
9228在那場祭祀中，因鐸王因為喝飲大量的月露而迷醉；布茹阿瑪納因為得到豐富的的饋贈而感到稱心如意。控製風的各位半神人為那場祭祀食糧，維施瓦戴瓦們也參加了集會。
9229瑪茹塔的兒子是達瑪，達瑪的兒子名叫茹阿吉亞瓦爾丹，茹阿吉亞瓦爾丹生子蘇兌提，蘇兌提的兒子是納茹阿。
9230納茹阿的兒子名叫凱瓦拉，凱瓦拉的兒子是敦杜曼，敦杜曼生了維嘎萬。維嘎萬的兒子是布達，布達之子名叫特瑞納賓杜，特瑞納賓杜成為這個地球的君王。
9231最傑出的天堂舞女——素質極高的少女阿琅布莎，接受具有同等素質的特瑞納賓杜當丈夫。她生了幾個兒子和一個名叫伊臘薇拉的女兒。
9232神秘瑜伽的導師——大聖人維刷瓦，從他父親那裡得到純粹的知識後，與伊臘薇拉生了聞名於世的兒子庫維爾——金錢的賜予者。
9233特瑞納賓杜有三個兒子，分彆名叫維沙拉、順亞班杜和敦茹阿凱圖。在這三人中，維沙拉創建了一個王朝，興建起一座名叫外沙麗的宮殿。
9234維沙拉的兒子是黑瑪禪鐸，他的兒子名叫敦茹阿克沙，敦茹阿克沙生下薩麽亞瑪，薩麽亞瑪有戴瓦佳和克瑞沙施瓦兩個兒子。
923536克瑞沙施瓦的兒子是索瑪達塔，索瑪達塔舉行過馬祭，以此取悅了至尊人格首神維施努。靠崇拜至尊主，他在偉大的神秘瑜伽師死後升上的星球中得到最崇高的職位和一個住所。索瑪達塔的兒子是蘇瑪提，蘇瑪提的兒子名叫佳納梅佳亞。所有這些出現在維沙拉王朝中的君王，都正確地維護著特瑞納賓杜王的威名。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。