靠近城堡的時候，各色人馬就多了起來。有進城販賣東西的老農民，遠道而來的商人什麼的。有些人很熱情，會和主仆二人打招呼，給他們水喝，還跟他們聊天。
加蘭德在城堡裡居住的那幾天，學會了不少北方人擺譜的樣子。而且怎麼說呢，可能他天生就是個北方人吧，骨子裡就跟這群人很像。學出來的架勢有模有樣。那些人也很喜歡他。
古溫克使出自己通曉各組語言的本事，和那些人誇誇其談。加蘭德悄悄發現古溫克說的北方話也沒有特彆地道，很多老農民都聽不懂。可能這奴隸精通的主要還是遊牧部族的語言吧。
磕磕巴巴地說出了出行的目的，“教堂。”
聽到教堂，老農民們非常虔誠，都給少年指路。有個商隊也是去教堂的，就讓他們二人跟著。後麵的路不長，也就兩三天光景吧。人多有個照應。
有個商人問他去教堂做什麼。複雜的回答加蘭德講不清楚，他用生疏的北方話說，“找工作。”對方頗為讚許。
路上還遇到了巡查的士兵。依次檢查了商旅的公文。查到加蘭德的時候，少年懷裡還揣著當初阿讚替大家買的那張公文。
“農民？”
加蘭德點頭。
士兵瞧他長得很特彆，多看了兩眼。又問古溫克是乾嘛的。古溫克可沒有公文。看他那樣就是個奴隸。
“他是我家的農奴。”加蘭德答道。
“沒問題，走吧，走吧。”士兵沒有繼續聽，很隨意地就放他們離開。
城堡的士兵檢查行人，無非是察言觀色，略略地看一下來者的氣質。有的人感覺還行，就放過了。他們每天這麼做，也不見得能說明白依據。
古溫克拍著手誇讚“就說我的小主人是個城裡人！跟那群野蠻人不一樣，哈哈！”
二人順利離開環繞城堡的大路，走向通往教堂的鄉間土路。
離開雪山苔原以後，氣候變得宜人。盛夏時節哪怕露宿都不覺得冷。二人像遊覽風景一樣從山坡東麵走到西麵，城堡後邊是一片高低起伏的丘陵，全部都整齊地種植著莊稼，各種穀物和豆類。還能看到牲畜，牛羊什麼的，悠閒地吃草。
微風吹動碧綠的農田，夾帶著小麥的香氣。更遠的地方，還能看到農民在勞作。零星農民的小房子分布在農田裡。種植如此廣泛的一片土地，在荒原上簡直無法想象。
“城裡真好，這裡都沒有狼麼？”
“有黃鼠狼。管他呢！”
教堂坐落在農田中央的小山坡上，是這一帶最為顯眼的建築。儘管聽過古溫克許多描述，但親眼見到了，確實完全另一番景象。
遠遠望去那是一座堅固的磚石建築，佇立在山坡上。不像城堡那麼大，但看起來更加秀美。一高一低兩座高塔，四麵錐的屋頂。
高塔的瓦片猶如魚鱗，在日光照射下閃閃發光。教堂的外立麵古樸凝重，深淺不一的沙色磚頭緊密排列，透露出井然有序的美感。教堂沒有華麗的裝飾，棱角處白色的磚頭是僅有的修飾。
高塔頂上，各有三個拱形高窗。但看不到裡麵是什麼。
走進了看也是一座建築群落。鐘樓下麵，是為首的主體建築。有寬闊的三角形門麵，高度不遜於城堡。看上去分明是上下兩層，但是底層的高度遠遠超過普通的建築。
五座拱形門洞正對外麵，當中的拱門是最主要的出入口。建築上麵一層，亦有五處拱形門洞，中間最高，左右較低。門洞裡還有拱形高窗。
主體建築中央的尖角處，牆壁上鑲嵌了白色磚頭拚出的十字架。
往建築頂上看，似乎深處還有一座玲瓏的圓頂閣樓。八角形的圓頂，使用翠綠色的天然礦石鑲嵌。
其中一座高塔是鐘樓。觀望的時候，鐘聲突然響起，洪亮的聲音響徹田野。原來昔日在城裡聽到隱約的報時聲，就來自這裡。