造物者在上，天呐！希林再三強調了回去的必要性，查尼才勉強同意明早回去。但現在他必須要去自己的“皇家樂園”巡視一趟。
查尼王子去的這處地方，口口聲聲被他稱為“皇家樂園”。實際上根本不是貴族遊樂場，而是一處又臟又亂的小巷。這裡臨近港口，有許多來路不明的人落腳。因為地段便宜至極，那些花不起住宿費的旅客和水手來往出沒。
按照土地歸屬來說，這裡的確屬於皇室。本朝皇帝寬厚，不忍心整治此地，聚集的貧民就越來越多，發展成一處街區。
查尼將裘皮袍子丟在馬車上，步行前往。希林拴著懸浮的愚人隨他一起走。惡魔隨也尾著他們。
地上汙水橫流，王子漂亮的皮鞋很快就濕透了。
“這都怪你，希林。從前薩伯林會背著我走的。”王子看看少年這身板，和自己半斤八兩的，還比自己矮了一截。
希林則非常困惑，這個鬼地方，有什麼樂子是王子必須去看的？
查尼摟著希林的肩膀，勾肩搭背地走到小巷儘頭。有一處四麵漏風的破房子，裡麵燈火通明人聲鼎沸。看門的認識查尼，見了他特彆高興，連連恭迎。還對著裡麵的人喊道“王子來啦！”
走進去那裡麵的歡呼聲一浪一浪的。這房屋特彆低矮，希林都必須低著頭鑽進去。一半的結構在地下，這還是個半地下的大廳。裡麵擠滿了人。一看都是些最窮的水手，穿著短衣短褲的，身上臟兮兮的就地蹲著，房間裡彌漫著大海的腥臭味。
他們給查尼騰出一條過道，將最好的位子留給他。查尼也不推辭，在眾人的掌聲中席地而坐，希林則坐在他邊上。愚人坐在另一邊。
聽著那些人歡呼“王子”，卻未見他們有絲毫禮數。身邊好幾個爛醉的家夥還用戲謔的口吻打趣。
“王子殿下，您好啊。皇帝陛下最近安好？”
“嗯，很好啊。”
“皇後呢？”
“死了。”
“死了？哈哈哈——”問話的人以為是開玩笑，大笑不止。引得身後的家夥們也哄笑起來。
“皇後死了你們都不知道。一群不看新聞的家夥。”
“誒，王子殿下，您什麼時候大婚啊？聽說新娘子已經坐船來了！”
“是嗎？可是她剛剛乘船又走了呀。”
“哈哈哈——”
整個大廳都回蕩著他們的小聲。
查尼王子低頭，小聲和希林顯擺“這些人，雖然每個都喊我‘王子’，但他們不知道我是真的王子。他們都以為我來裝逼的。”
“？？？”
“哈哈，他們沒見過世麵，分不清普通的有錢人和真正的皇室。而且你看他們這窮酸樣，從來都沒有參加過帝國的慶典活動，自然也沒在正式場合見過我咯。”
這時邊上一個人眼巴巴地問“王子殿下，今天的酒水又可以暢飲了嘛？”
“當然，隨便喝吧！隻要我來了就請客，全場暢飲。這是規矩。”
在歡呼聲中，大廳裡的招待端上來一盤又一盤劣質酒，所有的人都有份。
“這裡的酒可便宜了！一枚銅板。我都沒見過銅板呢，外國人用的，看上去像坨砸扁的羊屎。”王子自豪地告訴希林這一發現。有的人手裡攥著銅板呢。臟兮兮的。
“我每次來付一枚金幣，夠請這裡所有的人暢飲。”
旁邊一個沒牙的老哥本來就渾身酒氣了。又連飲三杯，不停地感謝查尼。
愚人笑嗬嗬地坐著，招待也遞給他一杯。他以為是糖水張口就喝，劣質酒進了嘴裡，又哭著吐出來，再次引起了一陣哄笑。
招待又給王子一杯。
杯子都沒刷乾淨，杯口殘留了好些渣滓。裡麵的酒綠色的，渾濁不堪。散發一股刺鼻的怪味。查尼王子一飲而儘，又問希林要不要。
“我不喝。”
“哦，吸血鬼不吃飯也不喝酒嘛？”
“我隻要喝血就可以了。吃東西會感到不舒服，沒有血的話就什麼都不吃。”反正查尼也知道了，再多知道一點，省的裝模作樣。
“哼。”查尼將酒杯扔回給招待。“以前薩伯林帶我來這裡，他說這裡的酒質量低劣，沒有進行充分的分離，裡麵有毒的。可我覺得還不錯，這酒勁挺足的。”