夏槿葵麵不改色地承受著老師淩厲的目光,仿佛那是一陣輕柔的微風,連眼皮都未曾輕微地顫動,氣定神閒,那老師更生氣了。
“夏槿葵!你現在立刻馬上給我起來。”老師見狀,心中的怒火更是熊熊燃燒。她伸出顫抖的食指,幾乎是怒不可遏地指著夏槿葵的鼻子,聲音中充滿了壓抑不住的憤怒。
夏槿葵嘴角勾起一抹笑容,聲音平靜而冷淡,“老師,我在你眼裡不就是這種很討厭的學生嗎?不管怎麼說都是討厭的,那你為什麼要把時間浪費在我身上?”
老師被她的話噎得一時語塞,臉色漲得通紅,額頭上的青筋暴起。
周倩一隻手撐在下巴上,那雙明亮的眼睛透過濃密的睫毛,冷靜地掃了一眼手腕上那塊閃爍著奢華光澤的奢侈品手表,“老師你浪費的是我們大家的時間。”
坐在前排的張涵此刻已經失去了耐心,索性扔下筆,筆在空中劃出一道弧線後落在桌上,發出清脆的響聲,翹著二郎腿靠在椅背上,她瞟了一眼講台上的老師,語氣中帶著幾分嘲諷,“是啊老師,你在她這種人身上浪費什麼時間,我們花錢來不是聽你來訓人的。”
其他同學也在座位上叫囂著,“不行的話換個老師了,大家的時間都很緊張,這都浪費了五分鐘了,能教就教,不能拉倒。”
那老師拍了拍自己的胸脯,雙眼緊閉,努力調整自己的呼吸和情緒。
教室裡安靜得隻剩下空氣流動的聲音,所有人都屏息凝神,緊盯著她。
過了似乎漫長而又緊張的三十秒,老師終於睜開了眼睛,深吸一口氣,然後緩緩地從講台上拿起了一支筆。
“大家來看這個譯文,夏鸝,你來回答我幾個問題。”老師打開了夏鸝的作業投放到智能黑板上。
此刻的夏鸝坐在教室的一角,她的心跳似乎與老師的呼吸同步,每一次跳動都讓她更加緊張。她看著自己的作業被放大在黑板上,每一個字、每一個標點都清晰可見。
她的手指不自覺地攥緊了筆杆,等待著老師的評判。
“你這裡的譯文,泰勒·斯威夫特是否已達巔峰?這位音樂家在商業上處於巔峰,但創作上並非如此。hastaylorsiftpeaked?thehtofherhtof是什麼用法?”
夏鸝仔細看著上邊的譯文,這次的作業是關於泰勒斯威夫特的中譯英,這個height……
她的話語條理清晰,“老師,height這個詞其本意便是指代高度,象征著垂直方向上的度量。而當我們談及"attheheightof",它則描繪了一個狀態或時期達到了極致,如同山峰之巔,俯瞰眾生,這便是她事業的巔峰期。”
“有沒有人知道這個詞組最權威的用法出自哪裡?”老師並不給麵子,也許是因為剛剛被夏槿葵氣了一頓,現在還沒緩過來,說話也喘氣,聲音顫抖。
“權威用法?”夏鸝兩眼發愣。
寫個題而已,哪有什麼權威用法,隨便找個翻譯軟件翻譯出來不就行了。
老師輕輕點擊了屏幕,旁邊波浪線上的批注,跳出來一句長長的話,“你作業旁邊這個批注不是寫了嗎?難道這是彆人給你寫的?”
老師的話音未落,但其中的意味已經足夠深長。
夏槿葵坐在那裡不緊不慢地說了一句話,“1960,attheheightoftheldar960年,在冷戰最激烈的時候,這句話來自經濟學人。”
這翻譯作業是她寫的,夏鸝當然不知道這句話是從哪來的。
[夏鸝討厭值加十分!]
不過老師並沒有因此就改變她錯誤的想法,隻見無視了夏槿葵的回答,開始了新的提問,“creative和rcial是什麼關係?”
“creative和rcial是並聯關係。”夏鸝毫不猶豫地回答,回答完,她微微揚起下巴,用餘光瞟了一眼坐在不遠處的夏槿葵。
這麼簡單的問題,她難道能答錯?
老師又開始提問,好像故意針對她一樣,“解釋一下。”
“確切的來說,creative和rcialpoer才是並列關係,意思就是創造力和商業影響力並列。”夏鸝對答如流。
夏槿葵坐在那裡突然勾起嘴角,好像在看什麼好戲一樣。
夏鸝察覺到她的目光,立刻回以一個充滿敵意的眼神。
[夏鸝討厭值加十分!]
“你確定你的回答對嗎?”老師的聲音在寂靜的教室裡回蕩,她微微抬起頭,眉頭緊鎖。
夏槿葵壓低了聲音提示夏鸝,“creativepoer和rcialpoer才是並列的。”
這章沒有結束,請點擊下一頁!
夏鸝壓根不聽,總覺得夏槿葵在害她,咬了咬嘴唇,堅定地點了點頭,“我確定。”
“坐下吧!”老師兩隻眼睛耷拉下去,兩手又撐在那個講桌上,半天說不出一句話來。
“你們每天到底在學什麼?從早到晚起早貪黑看樣子是在學習,連一個簡單的並列成分都不知道。你們是來參加大北培訓的?”老師長長地歎了口氣,“你們現在的任務啊……就應該是小升初,好一點的同學呢,可以初升高。”
突然有人大喊一聲,“我靠,出通知了,選拔優秀學員隻選拔十名。”
所有人都開始掏出手機看通知。
一等獎一名,全額班加獎學金五千元,一對一答疑3小時,二等獎三名,全額班加獎學金三千元,一對一答疑2小時,三等獎四名,全額班加獎學金一千元,一對一答疑一小時,優秀獎兩名,全額班學習機會。
“這次來參加培訓的好幾百人,最終就選擇真的十個人啊!太摳搜了吧!”張涵的聲音在這安靜的環境中顯得格外突出,她憤怒地扔下了手中的手機,那手機在空中劃出一道弧線最後重重地落在桌上,發出清脆的響聲。
夏槿葵退出了那個文件,目光空洞地望著前方。
現在不管怎麼說,她都沒機會參加了,不過,如果能改變劇情,沒有今天的紛爭,那她照樣可以參與選拔吧!
夏槿葵立即在大腦內呼喚係統,“係統,我要改寫當前劇情。”
喜歡假千金她靠打爆學霸改寫劇情請大家收藏101novel.com假千金她靠打爆學霸改寫劇情101novel.com更新速度全網最快。