精靈曆1000年，8月26日。
小橘子島【日文マンダリン島，英文andarisnd】剛剛迎來盛夏的清晨。熱浪尚未席卷大地，而此刻的海岸已經人潮湧動。無數船隻蓄勢待發，準備駛向南方的遠洋。
作為橘子群島中最大的島嶼，這裡擁有繁華的都市和喧鬨的海港，時常舉辦的大型比賽吸引了眾多訓練家雲集於此。就連港口附近都開滿了麵向訓練家的各類設施，為旅行者們最大限度便利。
與寶可夢中心相鄰的培育屋庭院中，小夜在等待手續辦理的閒暇期間打開le，戰戰兢兢地向好友發消息。
“——總而言之，線上問診的結果就是這樣。不是什麼嚴重的問題，小天你也彆擔心啦。”
幾天前，她曾收到小天發來的地址鏈接，推薦她去富拉四號島的醫院治療波導之力過載後遺症——可惜忙碌的自由訓練家將行程排得太緊，幾乎剛離開銀杏原野便一路直飛到小橘子島港口，為下一次預定好的“短期雇傭”做準備，期間根本沒有機會在途徑島嶼歇腳，更不用說造訪醫院。最後，她隻來得及申請了那家推薦醫院的線上問診，遵照醫囑買了兩瓶營養劑便草草了事。
回想起銀發的朋友肩抗醫藥箱追著他們三個跑的景象，小夜隻覺得不寒而栗，如臨大敵地將問診結果和藥瓶照片統統發送過去，生怕下次那個箱子就變得和班基拉斯一樣大。而對方這次倒是情緒平穩，態度友善，在小夜連連道歉時也不忘出言安慰。
既然你早有行程安排，那也是沒辦法的事——通情達理的拂曉隊長如此說道，不再追究這件事的始末，令副隊長也終於能放下心來。
距離風雪山一戰已經過去不少天，過載症狀早就不像最初那麼嚴重。年輕人強健的體魄令有形無形的傷痕都愈合得飛快，如今隻要不在意那類似肌肉酸痛的不適，波導之力也算能勉強使用。按照醫生的說法，隻要將營養劑按時老老實實吃下去，不出幾天就連“肌肉酸痛”也感覺不到了。
現在正值旅遊旺季，培育屋每個員工都忙得團團轉。小夜見寄存手續一時半會辦不完，便退出私聊窗口，轉而點開名為“拂曉四元老”的群組。
不知從何時起，互相報告行程已經成了他們的習慣。大約是訓練時間還沒到，金毛兄妹正在群裡嘰嘰喳喳，抓著小夜問個不停。
“你說要跟船出海？我聽爺爺說在漁船上工作特彆累哎……”
“就算工資多，足足七天漂在海上，絕對會暈船的！我記得風雪戰役獎金有三十萬，應該還夠花？”
兄妹倆雙雙對小夜選擇如此艱苦的短期雇傭工作表示分外不解，就在小夜去回複小天私聊的短短幾分鐘內，話題一路直轉道懷疑她的哪隻寶可夢生病需要一大筆錢。當事人看得滿心無語，連忙出言打斷了他們亂七八糟的猜測。
講述了在金葉培育園拜訪筱笹教授的經曆後，小夜簡單地總結道“——最後，教授建議我把皮丘的靜電特性改成避雷針。”
“……”
此言一出，小傑和小玲頓時陷入靜默。
那確實是一針見血的提議——近身白刃戰對於皮丘而言風險太大，不能經常使用，靜電特性也因此少有用武之地。相比起來，能夠自動引電的避雷針更加實用，也能幫助皮丘更得心應手地控製電流。
隻是，改變寶可夢與生俱來的特性絕非易事。據說有經驗豐富的培育家能夠通過不同的食物和藥材搭配來達成這一效果，但小夜畢竟不是那樣的專業人士。對於學識平平的自由訓練家而言，剩下的隻有“購買特性膏藥”這一個選擇。
體積小巧，便於使用，服下後短短幾天內就能徹底改變寶可夢的特性——這個看似便利的新型藥物售價足有五十萬元，即使是不缺零花錢的小傑和小玲都隻能望而卻步。
小夜一直以來省吃儉用，少有大額花銷。石英聯盟的四強獎金如今還剩餘過半，加上風雪戰役最佳選手的巨額報酬，三十五萬有餘的存款數字原本能支撐近一年的生活費。但若想要購買特性膏藥，這點錢還遠遠不夠。
因此，“漁船水手”這類工作辛苦但日薪高的短期雇傭便成了她的首選。
在群裡打了幾串省略號後，小傑心情沉重地表示自己可以掏出零花錢支援幾萬元，隻要將皮丘給他儘情揉搓一天當做報酬。小玲也隨後響應，兩人針對皮丘的臉頰和肚皮哪裡手感最好展開了一場激烈辯論。直到小天往群裡丟了個趣聞鏈接，無厘頭的討論才終於暫停。
小夜點開那條舊新聞，疑惑的神情逐漸攀上臉龐。
精靈曆999年1月1日，真新鎮周邊出現大批未知圖騰，受其影響結晶化的大地直到數日後才恢複如初……？
金毛兄妹一如既往吵鬨著表達驚訝與好奇之情，不忘調侃“那天正好是小夜你的生日，肯定是未知圖騰去給你慶生”。但小夜知道不僅如此——
本小章還未完，請點擊下一頁後麵精彩內容！
她曾經告訴過小天，精靈曆999年1月1日正是她在純白城鎮的晨鐘聲中睜開眼的日子。
——她記憶的起始，異界旅者來到此世的時刻。
“砰！”
巨大的聲響差點把小夜的手機震掉。她隻好暫時將其放回衣袋，看向庭院中鬨騰個不停的寶可夢。
臨時水手的工作需要在船上生活七天七夜，當然不可能帶著超過限額數量的寶可夢去自投羅網——因此，小夜不得不將一部分夥伴暫時寄存在海港。
擁有飛行能力的噴火龍和大比鳥是這次工作不可或缺的助力，海上行程同樣少不了暴鯉龍。再加上自告奮勇想克服暈船的利歐路，對大海滿懷好奇的雪童子以及翻譯官皮丘，六位成員已定，其餘寶可夢這一周隻能暫時在培育屋度日。
大多數夥伴並不那麼難以說服。森林蜥蜴鎮定接受了駐守培育屋的指示，鬼斯通隻要能填飽肚子根本無所謂在哪裡；卡蒂狗作為曾經的警犬樂於服從命令，將看管留守者的任務也攬到了自己身上。隻有朝北鼻暴躁得令人摸不著頭腦——小夜本以為它會很樂意遠離自己這個礙眼的訓練家。
趁著岩石暴雨暫停的間隙，訓練家大膽地靠近了它。
“朝北鼻，大海對於你這樣的岩石係寶可夢太危險了。”她輕輕拍了拍大家夥因憤怒而愈發通紅的鼻子，“就當是為了能有力氣和我打架——在這裡等我幾天，好嗎？”
“……”
岩石寶可夢隻靜止了幾秒鐘，便再度燃起了雙倍份的怒火，比鼻子還大的石塊衝著人類的腦袋一通猛砸。小夜被揍得抱頭鼠竄，最後隻好拜托鬼斯通用精神強念讓它冷靜一下。而全身動彈不得都阻止不了朝北鼻發脾氣，一時間整個庭院裡飄滿寶可夢臟話，威勢絲毫不遜於左邊的吼爆彈唱歌和右邊的卡比獸跳舞。
訓練家可憐兮兮地蹲在角落，苦惱若是有形狀，此刻恐怕能把院子整個淹了。
進入培育屋前，她和工作人員詳細溝通過朝北鼻的情況——幸好南國人見慣了桀驁不馴的寶可夢，對此早已熟能生巧，拍著胸脯向顧客保證絕對會照顧好它，一顆石子都不會讓它掉。而見識了培育屋員工們單手舉隆隆岩，三根手指按趴火暴猴的英姿後，小夜默默將擔憂揣回了肚子裡。
此刻年輕人很慶幸當初沒有選擇在培育屋打工——以她最多舉起八隻小拳石的貧弱臂力，想必是無法通過入職考核的……
無論如何——在朝北鼻乒乒乓乓的打砸聲中，寄存手續總算辦理完畢。小夜將四隻寶可夢暫時留在培育屋，自己帶著其餘夥伴步入小橘子島人聲鼎沸的港口。
大大小小的船隻停駐在海岸邊，遊人和水手全都擠在一起，將本就炎熱的天氣映襯得愈發灼人。小夜的目標並不難找——勾畫著漩渦標記的巨大藍色旗幟在空中飛舞，比清晨尚不炫目的太陽更加顯眼。
那正是小夜未來一周的工作地點，漁船“海王丸號【日文かいおうまるごう，英文seareyferries】”。
南國人性情豪邁，漁船也大多染得花花綠綠，塗裝紋樣從鯉魚王到鳳王應有儘有，乍一看去不像海港，倒像是進了什麼巨型玩偶專賣店。
而即便在這些個性十足的漁船之間，海王丸號依舊是最氣派的一員——近五十米長的深藍色船體明光鋥亮，紅條紋從船首一路蔓延到船尾，浪花似的雪白斑點則落於兩舷。巨大的蓋歐卡雕塑屹立在船頭，威風凜凜的眼神描畫得生動極了，隻可惜兩隻長翅鷗正擠在蓋歐卡腦袋上小睡，令壓迫感無形降低了不少。
滿懷好奇的皮丘從訓練家的臂彎一路蹦跳到頭頂，踮起腳尖盯著“海王”雕塑看個不停。小夜帶著電氣鼠剛靠近幾步，一聲底氣十足的爆喝從旁邊傳來。
“嘿，小子！來麵試的嗎？”