哈利和羅恩聯手對抗赫敏，但依舊被那一個個勢大力沉的冰疙瘩砸的暈頭撞向、抱頭鼠竄。
兩個小男巫的呼痛聲和赫敏暢快地咯咯笑聲響徹冷風呼嘯的院子。
“不管怎麼樣，”
一個多小時以後，精疲力儘的三個人相互攙扶著回到了城堡，他們站在門廳那裡處理身上和靴子裡的冰雪，心情要好多了的赫敏拍打著蓬鬆頭發裡的冰粒，鄭重的說道，
“我希望你能保持警惕，哈利，不論是火弩箭還是活點地圖，我都希望你能主動交出來，教授們會幫你確認它們有沒有問題的。”
“千萬彆，哈利！”
仗著緩和的氣氛，羅恩笑嘻嘻的對赫敏做了個鬼臉，
“也許那把火弩箭教授們會還給哈利，但你指望他們會把活點地圖也還回來嗎那地圖可沒什麼危險，弗雷德和喬治已經用了好幾年，他們已經幫哈利確認過了”
“如果我把地圖交了出來，赫敏——”
哈利也嬉皮笑臉的說道，
“我就彆指望弗雷德和喬治在魁地奇比賽上替我當遊走球了，他們可能會直接把球抽向我也說不定，因為那張地圖是他們最寶貝的東西！”
二樓傳來的一陣急促的腳步聲在空曠的城堡極為顯眼，哈利三人都聽出來了，那是管理員費爾奇的腳步，瞧著門廳光潔的大理石上一地的泥水，三個人縮了縮脖子，趕緊順著另一邊的樓梯溜之大吉。
“臟東西，又是把城堡弄的一團糟，到底是誰乾的！”
果不其然，一分鐘以後，換回了平常的棕色夾克的費爾奇帶著洛麗絲夫人出現了，他一看見地上的汙漬便大發雷霆，
“快聞聞，親愛的，我們得把乾壞事的小壞蛋找到！”
骨瘦如柴的灰貓得到指令的瞬間便跳下他的肩頭，歪著頭嗅了一會後，嗖地一聲躥向了地下室的樓梯入口，費爾奇疾步跟了上去，正巧看見，有個躲在掛毯後麵的學生正在洛麗絲夫人的監督下走了出來，
“啊哈，是你！”
費爾奇的肉鼻子上掛著鼻涕泡，他惡狠狠地瞪著馬爾福，
“聖誕節當天把城堡弄得一團糟，沒說的，跟我走，馬爾福！”
“不是我——”
馬爾福低下頭，木訥的說道，“是波特、韋斯萊和格蘭傑，你可以從門外看到他們進入城堡的腳印，費爾奇。”
費爾奇一副將信將疑的模樣，馬爾福再次補充，
“他們剛剛回休息室了，如果你現在趕過去，說不定他們還沒來得及處理靴子上的痕跡。”
“好吧，馬爾福先生，你跟我走一趟！”
聽見馬爾福這麼說，費爾奇再沒有疑問，他拽著馬爾福的袖子一路衝上格蘭芬多塔樓，胖夫人的畫像打開，就在坐在壁爐跟前玩巫師棋的哈利三人震驚費爾奇和馬爾福的出現時，一隻老鼠從馬爾福的褲腿下鑽了出來，迅速躥進了隨處可見的沙發底部，並借著掩飾，悄悄地爬上了男生宿舍的樓梯
：.