哈利站在四樓的走廊上，對著角落裡的一棵聖誕樹不斷地施展著雪花氣象咒。
“沒問題的，你連火龍那一關都過去了，這一次肯定也可以的——”哈利小聲地給自己打氣。
剛才羅恩氣喘籲籲地跑來告訴他，萊拉在圖書館，赫敏絆住她聊煉金術呢。
他趕緊用沾水的梳子使勁梳了梳不聽話的頭發，勉強收拾了一番跑到四樓走廊，這裡是圖書館回格蘭芬多塔的必經之處。
“沒問題的......沒問題的......”
時間拖得越久，哈利越緊張，他不斷自言自語，試圖進行自我催眠，緩解忐忑心情。
“哈利？”萊拉剛走出圖書館沒多久，就看見黑發綠眼睛的男孩正對著一棵聖誕樹喃喃自語。
“沒問題的——”哈利下意識地回答到。
“什麼沒問題？”萊拉困惑地看著有點奇怪的哈利。
“呃，沒什麼，萊拉，你終於出......不是，我是說，”哈利趕緊改口，“好巧啊，你也路過這裡——”
“回格蘭芬多塔樓都從這裡經過呀，”萊拉雖然搞不懂哈利，但很自然地問，“要一起回休息室嗎？”
“好的，”哈利順從地說道，他剛跟著萊拉走了兩步，突然想起來自己的目的，“不是，等等——”
“哦，你還有彆的事嗎？那我先走了——”
“不不不——我沒事，不對，我有事——”哈利越慌越亂，他感覺自己的舌頭就快痙攣了，於是乾脆閉上嘴，伸手揮舞魔杖，朝著萊拉施展了咒語。
咻的一下，雪花從萊拉的頭頂飄落到肩膀上，她驚訝極了。
“這是你們新學的咒語嗎？”萊拉伸出手抓住了一片雪花，拿在眼前端詳，“完美的六棱，真漂亮。”
“你願意嗎——”哈利看著黑發女孩微笑的臉龐，突然脫口而出。
“什麼？”
哈利沒頭沒腦的話令萊拉不解。
“抱歉，我是說，”哈利這一次緩了緩語速，儘可能地咬準每一個音節，“你願意和我一起參加舞會嗎？”
“哦......”萊拉這一次終於聽清楚了，但她似乎根本沒想到羅曼蒂克那一邊。
哈利感覺自己的臉頰都能煎雞蛋了，但他看著對麵的萊拉，聽了自己的邀請之後，神情完全沒變化。
“我想起來了，”萊拉笑著說，“勇士都需要在舞會跳開場舞的，哈利，你是想找一個熟悉的女生做舞伴是嗎？”
她完全想歪了。或者，她壓根沒考慮過我已經不是那個單純害羞的小男孩了嗎？哈利心裡不甘地想著。
一邊為萊拉沒有立即一口回絕自己，一邊為她完全沒把他當成一個異性，哈利心裡百般滋味。但唯一的好處是，他在憤憤不平之下，完全不緊張了。
“抱歉哈利，我恐怕沒辦法幫你——”萊拉說，“你還是趕緊問問彆的女孩子吧。”
“那你答應了誰？”
哈利懸著的心終於死了，他開始能大膽地問話了。
“是塞德裡克.迪戈裡嗎？”