“看得懂一些，怎麼？你想看，借給你？”
孫曉曉拿著書，一眨不眨的看著。
真是一個愛學習的妹子。
什麼時候，沒有忘記手上拿一本書。
為了彌補當初輟學留下的遺憾嗎？
或許是吧。
“這本書聽說挺有名的，上麵有什麼名句？你喜歡哪一句？”
“我啊，喜歡上麵很多的句子，最愛的還是……這一句。”
“說說看！”
張大東靜靜聽著。
孫曉曉清理了一下聲音，先是用英語念了一遍，隨後翻譯說道，“在泥土下麵，黑暗的地方，才能發現金剛鑽。在深入縝密的思考中，才能發現真理。”
張大東仔細回味了一下，笑著繼續說道。
“這句話聽起來不錯，如果用我們的語言簡單來說，是不是可以用‘燈下黑’三個字來形容？”
孫曉曉聽到這話，愣了片刻，回道，“你說的挺好的，下次不要說了。”
氛圍有些尷尬。
她選擇繼續看書，情不自禁念了一句英文。
“你說的這句英文又是什麼意思？”
“也許地……球隻是天庭的監獄，因為你仔細觀察人生，它到處都在受懲罰。”
孫曉曉翻譯得很流利啊。
張大東覺得這話說得很有道理，同時感覺狗屁不通。
“這本書，我沒看過。聽你的翻譯，挺悲觀的！看久了，會影響一個人的心情！我覺得還是少看。”
孫曉曉還是拿著《悲慘世界》，不想放手。
一邊嘴巴上吃飽喝足，一邊精神上不能變得空虛。
是個會過日子的姑娘。
“東哥不知道嗎？一個人過得太苦，如果看到彆人過得比自己還苦，也就不會覺得苦，相反很慶幸，這句話，你應該聽過。”
“你過得很苦？”
“還好吧，不是很苦，至少此時此刻，有你陪著，我是幸福的、滿足的。”
孫曉曉目光如海一般深遂的看著張大東。
他露出彆樣的笑容。
叮鈴鈴！
孫曉曉的手機響了，瞥了一眼，來電顯示是親愛的。
她沒有一點慌張，非常冷靜的眨了眨眼睛，示意張大東不要出聲音。
“喂！”
“曉曉，在乾嘛呢？”
電話裡麵是個男人的聲音，聽起來文文靜靜，像是一個文化人。
矮腳虎邱生之前說的不是胡說，孫曉曉的男朋友真是一個在讀研究生？
可是她為什麼還要做對不起男朋友的事呢？
一部狗血大劇，突然浮現在張大東的腦海中。
多半是男朋友與彆的女人廝混，孫曉曉發現後，氣不過，與男友大吵一頓，但又舍不得分手。
於是想著利用張大東，報複男朋友。
就是你做初一，我做十五的態度。
誰也彆怨恨誰。
“曉曉，想你了，你在做什麼？”
孫曉曉瞪了一眼張大東，淡定的說道，“剛剛下班，正在吃東西。”
“吃什麼東西？”