taik的成員扭頭看向門口的男人,被對方的顏值驚到說不出話。
“北哥!”
“北哥你回來啦!”
看見江北生,沮喪的奇跡帝光隊成員眼神立馬就亮了。
向佳落詫異的看了一眼江北生:“你還會棒子語?”
江北生點了點頭,回頭看了看隊伍裡的人,示意最聰明的代表李觀棋出來說話。
李觀棋簡明扼要的說道:“我們剛才比試了三場,輸了三場,張紹雲輸給了樸宇正,戚雯柯輸給了李世哲,路思澤輸給了權允賀……”
這三人是隊裡默認的除了北哥之外,實力稍微強一點的隊員。
如果他們三個都比不過,那接下來的李觀棋等人,自然是沒有贏的機會了。
乍然聽見這麼多棒子國人的名字,江北生腦袋有點暈,反正聽到的最後結果就是,他們方慘敗。
怪不得剛才一進來,就聽見這個棒子國的練習生坐在那裡說什麼“華國練習生就這樣的水平?”“這還比什麼,簡直就是大人和小孩的比賽!”“和這樣的對手比我都嫌丟人。”
江北生眼神掃了一眼隊友,路思澤、戚雯柯、張紹雲三人垂下了頭,原來和出道的愛豆相比,他們真的很差勁。
坐在座椅上的韓俊賢神情莫辨,他感覺自己的眼球要被這個男人的臉占據了,搖了搖腦袋,把這些亂七八糟的搖頭,沒想到營裡還有人的棒子語這麼標準。
“你是棒子國的人?棒語)”
江北生目光冷淡,說道:“我是華國人。棒語)”
“哦?你是這個節目裡新的翻譯人員?棒語)”
“不,我是你們的對手。棒語)”
這話一出,taik全員沉默,什麼?這個坐輪椅的男人,剛才說什麼?是他們的對手?
他是練習生?
【有沒有大神翻譯一下,聽不懂啊!】
【北哥的棒子語好標準啊,他們的對話大概意思是這樣的:巴拉巴拉巴……】
【臥槽!北哥太帥了!】
【感謝樓上翻譯,北哥的意思是要和他們比賽?】
韓俊賢聳著肩笑得很歡,收回了對江北生隱隱的顏值欣賞,眼裡滿是嘲弄:“你一個坐在輪椅上的人,也是這個節目的練習生?哈哈哈哈,真是太好笑了,你該不會是他們這個……叫什麼irace隊名的隊長吧?棒語)”
其他幾個taik成員也紛紛大笑起來。irace?奇跡嗎?
江北生瞥了一眼旁邊的隊員,隨意的點了點頭。
韓俊賢嘴角的笑容一僵,他問道:“剛才我們taik和你們隊的幾個比試,你們可是輸了三場呢。棒語)”
江北生揚了揚眉,沒有被對方這話擊潰心理防線,他翹了翹嘴角,微微抬起下巴:“你知道什麼叫奇跡嗎?讓三追四才是奇跡。棒語)”
讓三追四,在某些比賽中,會存在七輪比試,前三場全輸,後四場全贏,這就是讓三追四。
而剛好兩方隊伍人數都是七人。
一旁的翻譯老師,已經變成給練習生們翻譯了。
當讓三追四這個詞一出,奇跡帝光隊的成員們紛紛抑製住內心的激動,北哥太酷了吧!
【啊啊啊讓三追四,這個詞本身就是奇跡啊!】
【北哥說出這個詞,我竟然不覺得驚訝】