王敏跟許大燦這兩個翻譯全程都在泉水裡分錢，完全發揮不了一點兒用處。
俗話說，言多必失。這個俗話不僅適用於咱們，同樣也適用於瓦蓮蒂娜。
她說的越多，透露出來的信息也就越多，許大燦在筆記本上寫了行字，推到陳軍麵前。
陳軍用餘光瞥了一眼，隻見上麵寫的是巴普洛夫就像一個傀儡，瓦蓮蒂娜才是主導。
陳軍合上本子，打斷了正在滔滔不絕的瓦蓮蒂娜“不好意思，我的助理提醒我10分鐘後，還有個會議要開。不如我們共進晚餐怎麼樣？梁副司長你來安排一下，另外許大燦，這幾天就由你陪同巴普洛夫先生還有瓦蓮蒂娜女士，帶他們領略一下咱們這兒的風土人情。”
這可就是美差了，要知道這個年代接待外賓，除了費用全部由公家報銷之外，還可以去友誼商店，購買平時有錢都買不到的特供商品。
“……”
許大燦跟著陳軍來到他的辦公室，他往沙發上一靠就不說話了。
許大燦認命地幫他整理辦公室。
明明早上才收拾過，這才一上午的時間，桌子上、茶幾上、書架、花盆……
哪哪都是煙灰！煙灰缸裡更是滿滿的一煙灰缸煙頭，今天還刮著小風，吹的滿世界都是。
許大燦忍不住抗議“少抽點煙吧！”
剛說完，就看見陳軍又冷著臉從兜裡掏出了一盒煙來……
你跟這個時代的人說戒煙，那跟衝著地裡的老牛彈鋼琴基本是一個性質。
收拾完辦公桌，許大燦又給他倒了杯水，心裡無比懷念李懷德。
在老李那，不倒水一樣是好同誌；可在陳軍手下，不倒茶你還想不想乾了？
倒完茶，陳軍問許大燦“你那個女同學家裡，成分是不是挺高的？”
許大燦琢磨了一下說“華僑吧。”
陳軍點了點頭，又問“你倆青梅竹馬？”
許大燦不答話，他又問“兩小無猜？”
許大燦還是不答話，陳軍更直白了“你們兩家訂了娃娃親？”
許大燦拿他沒轍“行了行了，你再說她該成我的童養媳了。說吧，你到底想怎麼辦。”
陳軍一臉玩味“糖衣炮彈你不懂麼？給你自己裹上一層糖衣，然後塞進迫擊炮裡打過去，砸的她暈頭轉向！”
這個貨的節操也就到這兒了……
“……”
今天，許大燦回家的時候劉月如和許窈都已經做完了一張卷子了。
這會兒兩個人正圍著劉月如養的那一缸魚，一邊看魚兒戲水，一邊換腦子呢。
許大燦一回來，許窈就逼問“你上哪去了！”
許大燦擠過來看了一眼小金魚，不耐煩地說“去去去，彆瞎打聽。”
劉月如幽幽發問道“你身上這是香水？還有，這是什麼酒的味道？”
許大燦疑惑地抬起胳膊，仔細聞了聞，自言自語“我怎麼聞不到啊，你鼻子這麼靈嗎？”