雷古勒斯隨後握住巴蒂的手，興奮地說道“還有，那位大人對你感興趣，他想見你。這可是了不起的事。”
巴蒂吃驚地瞪大了眼睛。
“是我把他卷了進來……”站在旁邊的雷古勒斯痛苦地喃喃道。
場景再次變化。在霍格莫德的餐廳包廂裡，兩位少年與湯姆·裡德爾麵對麵坐著。雷古勒斯為能向崇拜的人介紹自己引以為豪的朋友而心情愉快。巴蒂緊張得發抖，但隨著裡德爾提出一些簡單的問題，他逐漸放鬆下來。
“能獲得12個ols成績，這可不是常人能做到的事。你非常出色，令你父母一定引以為傲。”裡德爾說道。
“並沒有……”巴蒂低下頭。
“你的父親一定是個貪婪之人。”裡德爾不屑地說道。巴蒂震驚地抬頭看向他。巴蒂的父親，巴蒂·克勞奇·老，作為下一任魔法部長的熱門人選，深受民眾擁戴。然而，在巴蒂麵前如此貶低他的父親，裡德爾是第一個。
“在我看來，你遠比你的父親更有魅力。你真誠、才華橫溢，勤奮努力。告訴我更多關於你自己的事吧。”裡德爾的眼睛閃爍著妖異的紅光。
場景再次變化。巴蒂躺在宿舍的床上，仰望天花板，輕聲說道“下次什麼時候才能見到他？”
雷古勒斯笑著說“你可以給他寫信，如果你想見他，那位大人一定會很快回應的。”
回憶中的雷古勒斯說完這句話後，開始打理他的飛天掃帚。站在鄧布利多旁邊的雷古勒斯怒視著自己過去的模樣。
“他總是特彆對待還不是食死徒的巴蒂。隻要巴蒂想見他，他就會立刻回應。為了贏得巴蒂的心。”雷古勒斯說道。
“他擅長通過給予對方想要的東西，讓他們產生依賴。很多巫師都被他欺騙，失去了心智。對於缺乏人生經驗的少年而言，他們根本無法抵抗。”
“我真是太愚蠢了。巴蒂雖然有才華，卻因為得不到父親的表揚而感到受傷，我將他與我的哥哥混為一談。我想為他做那些我未能為哥哥做的事。我想為他找到一個能誇獎他的成年人。我竟然忘了，是那個家夥，那個家夥害得西裡斯遭受了那樣的折磨！”
雷古勒斯憤怒地喊道。鄧布利多輕輕歎了口氣，然後揮了揮魔杖。記憶中的時間立刻停住。
“直視自己的痛苦很辛苦，若是受不了，可以停下的。”
“沒事，我可以堅持，繼續吧。”
鄧布利多的話讓雷古勒斯搖了搖頭。這孩子真是讓人頭疼，實在是正直而勇敢。鄧布利多歎了口氣，揮動了魔杖。
他心愛的家養小精靈受了重傷，奄奄一息地回到了家。雷古勒斯照顧小精靈，隱藏起他，同時也探查伏地魔的秘密。他翻遍了家中的書籍，最終得知魂器的存在。
“我們曾以為魂器隻有一個，看來還是有些太過倉促了。”
“是的，當時我也不夠冷靜。”
聽到鄧布利多的話，雷古勒斯點了點頭。現在的雷古勒斯與過去的自己幾乎沒什麼不同，思考了一陣後，便起身去見家養小精靈。接著，兩人前往了有著黑湖的洞穴。鄧布利多看了看站在身旁的雷古勒斯，他神色冷靜，仿佛正坦然麵對自己的死亡。
當雷古勒斯被拖入水中時，家養小精靈發出了撕心裂肺的哭喊。就在那時，家養小精靈麵前出現了一顆銀色的小珠子。銀色的珠子展開了翅膀，掉下一封信，然後一頭紮進了雷古勒斯剛剛沉入的湖中。克利切眼含淚水看著這一幕，依照雷古勒斯的命令消失了。不久後，湖麵上浮現出了一隻黑色的蟾蜍。
“我成為了隆巴頓家的寵物，來到了霍格沃茨。”
雷古勒斯顯然沒有打算透露信中的內容，也沒有解釋自己是如何在人類與青蛙形態之間切換的。不過，這關乎雷古勒斯的生命。鄧布利多摸了摸胡子，開口說道
“把你變成青蛙的詛咒，隻有一半解開了，對嗎？也許如果不完全解除這個詛咒，你遲早會再次喪命。”