霍長卿要了一個檔袋,數了數居然有十一份的說明書。
上輩子當了二十多年的警察謹慎已經刻在骨子裡。當著領導的麵有具體的數字,就怕有麻煩。
“屈廠長。這些以前都沒有翻譯嗎?那些嘰喱拐彎的字好像不是同一個國家的。”
“有多一半都是翻譯過的,可是翻譯出來的都不明白,讀起來都不通順,我去找過,還說什麼就是那個意思,不懂他也沒辦法。真是太氣人了,讓大侄女給翻譯看看。”
“屈廠長,要是不著急我們就帶著去城裡她慢慢的翻譯,我聽說書店那邊也是特彆著急。
對了這不是什麼機密吧?要不然等著回來請她來廠子裡翻譯怎麼樣?省得到時候有麻煩。”
“沒事,沒事,我信得過她。”
聽著這個意思是有責任,霍長卿立馬地把檔案袋還給了屈勝利。
“屈廠長,還是等回來,不差這麼幾天,我今天晚上跟她說,主要是我也不能做她的主。”
“行吧,明天你們臨走以前來一趟。”
“行,知道了。”
霍長卿心裡有點打鼓,自己怎麼幫著她答應了呢?
去了鄭興國家裡,他不但準備了兩瓶好酒,還有一袋子海米。
“這是老家給送的,老首長平時吃點也好。”
霍長卿並沒有客氣,笑著感謝了他們兩口子。
在他離開後王淑芹又接著數落鄭興國。
“好啦好啦,兒子們近期也回不來,再說了,我覺得欣然也看不上他們兩個。”
王淑芹也歎氣,“是呢,以前我還覺得我兒子哪哪都好。見了小霍以後就不這麼想了。咳,我看中的兒媳婦跑了。”
鄭興國歎氣,欣然這麼好當然也想扒拉到自己家,可是長卿先看上了那丫頭,
要是他們不成了還有希望,可是本心來說,還是希望欣然和長卿能成了,要是能嫁到老首長家裡欣然這輩子就會輕鬆很多。
霍長卿回了家裡收拾了一些東西,吃的用的其實真的不用給爺爺準備。老人家的福利特彆好。他自己根本就用不了,還會讓自己帶回來。
他敲門這次是桃子給開門,她正想回家。
心裡知道兩人的差距,可是見到還是會臉紅心跳。
“你怎麼這麼快?”
“請假還用多久?”
“請下來了?”
“是啊。”
桃子看著兩人熟稔的說話心裡苦笑,他們才是一個檔次的人吧?
霍長卿拎著所有東西進屋。“我給你包餃子。”
“行啊,你看看剩下的飯夠你吃不?我十五個餃子就夠。”
“嗯,欣然,答應了點事你彆生氣。”
看著他小心翼翼的樣子“關於我的?”
霍長卿點頭“嗯,我說你是翻譯,我們屈廠長想請你給翻譯說明書。”
李欣然鬆了一口氣“嚇我一跳,我還以為什麼事?行啊,你帶來沒有?我看看。”
“這種東西我怕有要求嚴格,沒有帶回來,說著等你從城裡回來去廠子裡翻譯,不過讓咱們明天去城裡以前去廠子一趟。”
“行,你考慮得挺周到,明天早點去。”
霍長卿鬆了一口氣。“你不生氣就行,一時衝動答應了。以後我一定會先問你的意見。”
李欣然笑了。“你能知道尊重我就好。”
“一定的,我怎麼能在你不知道的情況就代替你答應什麼?”