回到卡車上，為了她自在一些，她坐在駕駛位置。唐家兄弟兩個坐在副駕駛。
聽著兩人用法語交談，唐元禮就隻有感歎的份。恨自己不會，不能插進去聊天。
唐元修給她介紹法國，上輩子也去過，不過隻能裝作不知道，其實也確實不知道現在的法國什麼樣子。
回來的人越來越多，都是大包小包的。
還是李欣然開車回去。
到了駐地天都快要黑了，材料已經商量好，晚上包餃子，大白菜餡放一些肉，水靈好吃。
學霸就是學霸，在什麼地方都能表現出來。
本來不會包餃子的人也就是看了一會兒就能包出來，這動手能力真強。
唐元禮擀餃子皮，鄭凱就隻能在一邊扒蒜。
晚上吃得都挺滿足。收拾的事情不用她，回了自己的屋子。
這種生活也不是不可以，就是感覺自己是從上輩子的忙碌，到了這輩子的循規蹈矩，一時之間感覺無所事事。
不能再出去也挺好。李欣然每天和唐元禮學習不少法語，那本承諾的法語書也能拿到明麵上翻譯。
三天後翻譯好，特意的拿給了王傑檢查。說明白這是固永縣鋼鐵廠工程師請幫忙翻譯的關於煉鐵技術的書。
檢查也就是過場，對於李欣然他們的調查報告還是相信的。
李欣然還特意的給屈勝利發過去電話說清楚明天會去郵局郵寄。
“欣然啊，在那邊怎麼樣？缺什麼不？我給你寄過去。”
“屈叔你放心，什麼都不缺，吃得挺好。雖然冷，也能接受。”
也不能說太多兩放下電話，李欣然把具體地址寫下來連著法語詞典，書和譯稿都交給了王傑。
“你不想出去一趟了？”
“可以嗎？能的話我還想去供銷社。”
王傑點頭，這沒有什麼不可以的。
第二天在唐元禮的羨慕中李欣然再次地去縣城。
就自己方便了很多，在郵局還買了不少郵票。
她也不懂這個，就是今天趕上，還正好想起來。
買了不少的信封，信紙。誰知道什麼時候能用上？
出來後去了百貨大樓。買了一些點心，糖。
鋼筆水買了好幾瓶，筆記本也好幾個。
上樓看到羊絨衣，這下可是高興了，給自己買了兩身，想了想給霍長卿也買了兩身。
問清楚隻要錢不要票，那還有什麼顧慮？鄭興國夫妻一人一身，韓大壯一身，周蘭一身，楚辭一身，給小英小鳳也一人一身，並沒有給鄭小蘭買。
人家看到她買這麼多，還問了圍巾和帽子手套，這下就是女同誌準備了，還給桃子買了一份。
實在是買太多了，人家服務員幫著裝了三大包。
背著兩個，抱著一個離開大樓。
在郵局又忙活了一個小時，所有要寄出去的才都弄好，一人給了一張紙條，就是告訴一切都好，地址並沒有說，省得麻煩。
最後就隻剩下霍長卿他們兩個人。屈勝利說可能他們已經過來這邊，所以沒有郵寄，省的麻煩。
送到車上後告訴小王去吃飯給他帶。
今天中午是蘿卜絲粉條的包子，那樣就不著急送，她自己吃飽了才回到車上。
“李翻譯這是什麼？”