後來，羅恩來看了那塊成功解除了詛咒的石頭。
“那家夥真是喜歡看這種東西啊……我就知道他一定會來。不過現在正好是暑假，比爾在這裡，我稍微安心了一點。”
“不過這還真是奇怪……”
“哪裡奇怪？”
“這件物品放的位置也太明顯了吧？跟其他東西比起來，簡直就是隨意丟在一個顯眼的地方，像是故意讓人來取走似的。這是湯姆最後的惡作劇嗎？”
比爾回答道“是啊，上麵附著了一種讓人想要戴上的詛咒，但一旦戴上就會死的詛咒。”
“原來如此，他是想報複鄧布利多吧？”
“應該是。他一定認為鄧布利多一定會找到這枚戒指，而且絕對會把它戴上。斯內普教授真厲害，明知道戒指上有詛咒，但還是沒戴上就帶回來了。不過，湯姆可能覺得鄧布利多是無法抵抗這種誘惑的吧。不管詛咒有多強，如果內心深處沒有想要戴上的潛在願望，詛咒也不會發揮作用。考慮到這一點，湯姆也許知道鄧布利多會渴望這枚戒指。”
“那就是說這塊石頭是個特彆的東西吧？你覺得它是什麼？”
“嗯……鄧布利多擁有的魔杖是格林德沃的接骨木魔杖，考慮到波特家族的隱形衣的品質，這塊石頭可能是複活石吧？”
天哪……我們家居然有這種東西。順便說一下，隱形衣也保存在這所房子裡。
“確實有這個可能。不過那究竟是佩弗利爾兄弟製造的，還是他們真的從‘死亡’那裡得來的呢？哪個才是真的？”
“他們是非常出色的巫師，有一種說法認為他們其實是自己製造的。”
“我更喜歡‘死亡’這一說法，有種浪漫的感覺。在那個故事裡，他們在橋上遇見‘死亡’，對吧？在日本，橋象征著此岸與彼岸的交界。即便是現世的普通橋，有時也會成為異空間的通道。
另外，人們用‘渡過三途川’來形容前往彼岸的過程，意思是從這個世界通向另一個世界。在這個世界與另一個世界之間有條河，死者要搭船渡河，所以人們在葬禮時會給死者放上錢。在佛教國家，這種觀念很普遍。而且，這種在此世與彼世之間存在河流的想法，在古希臘和古代東方也常見。印度的恒河也是信仰的中心，既可以在其中沐浴，也可以用它送彆逝者。雖然實際上那河挺臟的。
在那個故事裡，他們遇到了危險的河流，然後用魔法造了座橋。也許那條河本身就是出現在兩界之間的特殊河流。加上用魔法建的橋，出現在那裡的‘死亡’也不足為奇。”
“確實，古代神話中兩界的交界常常有河流出現。普通人都會死，但那三兄弟卻用魔法安全地過了河，這讓‘死亡’很生氣。可能他們沒有從‘死亡’那裡拿到成品，而是隻拿到了原材料，自己做了其他的部分。”
“確實有這種可能。這個想法不錯，采用！”
“如果真是這樣，那麼生長在那裡的接骨木樹本身也很特彆，比其他的接骨木更強大。而石頭也是河灘上的石頭吧？糟了，河裡的石頭可不簡單。”
“怎麼回事？”
“在日本，絕對不能撿河裡的石頭。很多人相信河裡的石頭蘊含著靈魂，帶回家會有不祥的事情發生。之前我駐在日本時想撿河灘上的石頭，結果被朋友狠狠訓斥了一頓。他們說從河裡流到海裡的石頭還好，但河裡的石頭絕對不行。有些地方還會為了安魂而在河灘上堆石頭。我有一個喜歡神秘學的朋友，帶我去看過。
在保留古老信仰的國家，人們依然相信河流和河灘是此世與彼世的交界。在日本，直到近代以前，處刑和示眾的地點常常設在河灘。京都的河灘就是這樣。從這種風俗可以看出，河流確實是一個特殊的空間。而跨越這些河流的橋也是。很多怪談都與橋有關。相比受基督教影響更深的歐洲，日本更好地保留了古代信仰的痕跡。所以，這個故事也讓人感受到那些時代的殘影。
因此，這塊石頭一定是非常強大的物品……雖然它被製成了戒指，但大概不能佩戴在身上。湯姆真的戴過它嗎？”
“好像是戴過。看過鄧布利多記憶的斯克林傑說，湯姆戴著這枚戒指的樣子被記錄了下來。”
“啊……這可能也是造成那一切的原因之一。果然，原因不止一個，種種因素疊加在一起，才導致了那樣的結果。被黑暗吸引，或許也是因為這塊石頭的緣故。戈爾特家族可能也沒有正確保管這塊石頭。要是他們沒把它做成戒指，而是像布萊克家那樣把它鎖在黑魔法物品的箱子裡，可能就不會出事了。”
“詹姆斯也是這樣。他拿著這種危險的東西當玩具天天使用，結果‘死亡’很快就找上了他。那件隱形衣據說是從‘死亡’的披風上製作的，不管怎麼看都比魔杖和石頭更危險。這根本不是人間之物。木頭和石頭是交界的產物，但披風就不一樣了。雖說披上它就能逃避死亡，但你要是每天都用這種東西，那肯定是非常危險的。隻有在關鍵時刻拿出來，才可以用來逃離死亡。”
本小章還未完，請點擊下一頁後麵精彩內容！
“不過這麼一想，這種存在是確實存在的，所以布萊克家所壓製的那個世界可能真的像我想的那樣。如果這座房子沒了，那些東西可能就會到處出現吧？那樣的話，也挺有意思的，不是嗎？”
「那可一點都不好玩……拜托，彆說這種話好嗎？」
「西裡斯，雖然你住在這樣充滿神秘的房子裡，但你不喜歡這種話題，對吧？」
「不喜歡倒不至於……其實也不是害怕。」
「那當然啦，怎麼想你在英國也是最抗得住這種事的人。」
「……我真的希望你不要說這些話。」