經過幾天的旅途，小澈一行人終於到達了紅蓮鎮。可眼前的景象令小澈大吃一驚。這裡已經成為了繁華的旅遊景點，熱鬨非凡，昔日的道館卻不翼而飛。
“小澈，你快看！紅蓮鎮的道館怎麼不見了！”聖代抬頭環顧四周，眼中滿是困惑與不解，她的語氣中帶著一絲焦急的期待。
“我們需要向這裡的人打聽一下！”小澈堅定地說，正當他準備行動時，視線被街角一位神秘古怪的老人吸引了過去。那位老人穿著色彩鮮豔但老朽的衣服，白色的胡須隨風舞動，臉上掛著神秘而狡黠的笑容，仿佛知道些什麼。
“你們想要找到道館嗎？”老人目光靈動，仿佛洞悉了他們內心的困惑，嘴角微微上揚，似乎預示著他將要說的每一個字都蘊含著無儘的玄機。
“是的，您知道它在哪裡嗎？”小澈毫不猶豫地朝老人的方向走去，心中湧起的期待讓他無比興奮。
“當然。”老人輕輕一笑，但隨即語氣一轉，“不過，你們首先得解開我的謎語。”他慢慢地說道，語氣中流露出一絲挑戰的意味。
“好啊，來吧！我們一定能解開的！”小澈信心滿滿地回答，目光中閃爍著熱情的火花。
老人捋了捋自己那根白色的胡須，慵懶地念出了謎語“腦袋冰冰，身體暖暖的東西說什麼呢。”
“是露天溫泉！”聖代瞬間反應過來，喜形於色，激動地說道，聲音幾乎掩蓋了周圍的喧鬨。
“答對了，沒錯，就是露天溫泉。這地方曾經是寶可夢訓練家的夢幻聖地，然而自從那一天溫泉被挖出來後，紅蓮島就不可逆轉地變成了觀光勝地，多麼令人感傷的變化啊。”老人喃喃自語，眼中閃過一絲憂傷，仿佛在追憶那些消逝的往昔。
“那麼，老人家，您能告訴我們紅蓮道館到底在哪裡嗎？”聖代迫不及待地詢問，目光如炬，仿佛隻要有一線希望就不肯放棄。
“近在眼前卻看不到的東西是什麼？”老人繼續提出了另一個謎語，微微一笑，似乎在暗示著更深的秘密。
“是眼皮。”小澈略一思索，開口答道，語氣中流露出對謎底的把握。
“沒錯，紅蓮道館就在你們的眼前，不過它現如今卻是一片廢墟。”老人指著遠處隱沒在繁華之下的一片廢墟，幽幽說道，“道館的館主夏伯，因無法忍受那些觀光客以娛樂的心態來挑戰，最終選擇了關閉道館。”
“我可不是那種單純的挑戰者。”小澈頓時感到一絲失落，他目光堅定地看著老人，心中有種在追求夢想的堅定信念。
“是嗎？不論如何，紅蓮道館已經成為過去的記憶。如果你們有什麼需要，我都歡迎你們來找我。”老人說著從懷中掏出一張名片，輕輕遞給小澈。
“‘寄宿名家——迷迷’？這名字真是奇怪，難道是旅館？”聖代好奇地看向小澈手中名片，側頭望著。
“好吧，我們先去寶可夢中心休息一下吧。”小澈說完便帶領眾人向寶可夢中心走去，希望能在這嘈雜的環境中尋找到些許寧靜。
“真對不起，現在住宿的人實在太多了，這裡連大廳都擠滿了，我們無能為力。”喬伊小姐麵帶歉意，語氣中透露著無奈。
“真是的，費儘千辛萬苦來到這裡，我真的好想體驗一下這裡的溫泉啊。”聖代聲音裡充滿失落，顯得格外無助。
“要不我們去住那個老人的旅館吧。”娜姿提議道，用稍帶期待的語氣打破了沉悶的氣氛。
“這也是沒辦法的事。”小澈歎息著掏出老人的名片，嘴裡嘟囔著“下麵是蕩秋千，上麵是哥哥弟弟追趕跑跳，這個謎語又讓人費解。”
“這是時鐘！那麼，老爺爺的旅館就應該在那座山上！”聖代眼睛一亮，激動地指著山頂。
小澈和娜姿回頭一看，果然在那高聳的山頂上，有一座屋頂上裝飾著巨大的時鐘的旅館，宛如一道時光的門戶吸引著三人前往，帶著滿心的期待和探究，他們向旅館的方向進發。
“真難得你們能解開這個謎題，既然如此，今天我就免費招待你們吧。”老人滿臉慈祥地看著他們，眼角的皺紋中透出親切。
“好耶！”聖代高興得跳了起來，臉上洋溢著無比的興奮，仿佛找到了久違的快樂。