薑澄幾人離開華家，一路走著閒聊。
“薑澄同誌，什麼時間來我們f市了就去找我，我請客！”
曲店長發來邀請，薑澄還未說話，郭店長過於敏感的“挖人”神經立即上線。
“用你請啥！我們店同誌出差，我們可是給了足足的差旅費，完全不操心吃喝住的問題。”
“我們可不像你，摳摳搜搜的！”
曲店長一聽，指著郭店長，口吻中藏著不信任的意思。
“你？就你？還給足差旅費？你可拉倒吧！”
“上次你來省城都吃饅頭溜涼水，還在這跟我裝什麼闊氣！”
郭店長被掀了老底兒，當下不願意的要證明自己。
“那是我故意給你看的！要不你看著我們店那麼有錢，你不得眼紅！”
郭店長非要證明他們店有錢，曲店長非不信。
趙成德老實的以為兩個人真的打起來，要上前麵勸架。
薑澄阻攔一下道“不能打起來。”
“真的？都吵紅眼了。”
薑澄看了一眼道“是嗎？我怎麼看起來更像相愛相殺呢。”
趙成德相愛相殺？這詞兒能用在這裡嗎？
不過薑澄真的說對了，兩位店長真的沒有打起來。
不僅沒打起來，郭店長還自掏腰包的拿出了五十塊錢，給了薑澄和趙成德一人二十五。
就在趙成德看的稀裡糊塗的時候，郭店長突的一聲吼。
“好啊——曲半禿，你忽悠我！”
郭店長終於反應過來曲店長是故意的。
兩個四十好幾的大男人，在馬路上你追我趕，嗷嗷喊了一路。
趙成德眨眨眼。
他們倆吵架，他得錢？
好神奇的感覺啊！
幾個人一路歡聲笑語的回到了招待所，招待所門口正坐著一個人。
“李翻譯？”
薑澄認出坐在門口的人正是和她一起負責翻譯r語的李翻譯。
李翻譯起身，對著薑澄撓撓頭，一臉不好意思。
“那個—我——我其實—”
李翻譯卡殼了。
薑澄直言道“咱也算一個戰壕打過小r子的人了，有事直說吧。”
“哎！“
“薑同誌，我想向你討教翻譯的技巧。”
李翻譯一句話落地，王校長和郭店長都鬆了一口氣。
還以為今天又要遇見一個桃花呢。
兩人對視一眼，從對方的眼神中讀出了一個意思他們倆什麼時候開始替沈確操心上了？
薑澄聽見李翻譯的話之後，沒有猶豫的道“當然可以，我寫下我看的書單，你回去先看著。”
“翻譯這件事，你也不是入門者，沒有什麼捷徑，多看，多背，多練。”
李翻譯聽的連連點頭，表示了好一番感謝。
他本來以為厲害的人都不想彆人超過他們。
可薑澄偏偏不一樣。
李翻譯在樓下等著，王校長自主擔任了陪同的角色。
上樓的薑澄刷刷刷的寫下了她在這裡的書單，又寫了一些她自認的心得。
一個小時後，薑澄才從樓上下來。
李翻譯已經在王校長的房間了。
她過去敲門，將厚厚的好多頁紙交給了李翻譯。
李翻譯捏著信紙，用手一摸還能摸到未乾的鋼筆水。
手上的幾頁紙瞬間變得沉重起來。
“謝謝你，薑澄同誌。”
“不用謝，回去後你可以抄下來，若是遇見有需要的人可以告訴他們。”
“我會的！”
李翻譯鄭重承諾著，珍重地放好紙張，下樓離開。