趙少先捏緊青筋暴起的拳頭，蘊含著無儘憤怒的老骨頭往飯桌用力一錘，震得整個飯桌上的碗筷都玩了遍短暫又驚險的輕度自由落體。
他怒目圓睜，對著周琴大聲吼道“周琴！這大過年的，你給我看看，你領回來個什麼東西？”
儘管周琴聽清了外公的怒吼，但他臉上卻是比莎萊娜更為平靜。自家外公是個什麼性子，他可比女友要了解得更為透徹。早在決定帶莎萊娜來吃晚飯那一刻，這種事情便在他的預料之中。
此時此刻，他反倒是有些擔心莎萊娜的心情。於是，他不禁默默轉頭，用餘光偷偷瞥向身旁的她。可令周琴感到意外的是，莎萊娜居然低垂著頭，小巧的肩膀不停地微微顫抖著，似乎在努力憋住笑意。
周琴心中頓時湧起一股難以言喻的無奈，沒想到自己的擔心完全是多餘的。自家女朋友居然能在這種氣氛下自得其樂，甚至還有點享受在家人麵前對自己宣示主權的快感。
也許是感受到來自男友的視線，莎萊娜微微抬頭並瞥了眼周琴，接著又迅速低下頭去。她儘可能壓低聲音，用著唯有身旁周弦與周琴這兩兄妹能聽清的音量說“那麼，我想說的話都說完了。接下來的第二回合就拜托你啦，親愛的。”
若不是此刻飯桌上的氣氛過於僵硬，周琴恐怕會被這個任性的小女友給氣笑。他習以為常地歎了口氣，然後望著憤怒的外公說“外公，我喜歡她，不比她喜歡我要少。所以，我們不會分手。”
“所以，我帶她來見你了。”
“而且，莎莉可不是什麼東西，她是我未來的另一半。再說了，她不挺好的嘛，連我都不敢和你吵架呢。”
坐在另一旁的趙婉如被丈夫和女兒夾在中間。當看到兒子公然反抗父親這幕大戲時，她居然感同身受地湧起一絲欣慰。她索性雙手抱在胸前，低聲吹了下口哨，對周琴的反抗精神予以肯定。
宋素香扶著發疼的前額，滿臉不耐煩地看著這群不讓人省心的小輩們。她總覺得渾身關節隱隱作痛，風濕病都快要這對母子給氣發作了，“都安靜！都安靜！還吃不吃飯了？”
然而，趙少先一如既往地抱怨著，嘴上絲毫沒有表現出對身邊人的體諒，“都鬨成這樣了！還吃個屁”
“吵什麼呢？門外麵都聽到你們嘮嘮叨叨的。”
這時，原本喧鬨的包廂突然變得鴉雀無聲。緊閉的包廂門被忽然進入的某人緩緩推開，一個所有人都認識的女性出乎眾人的意料，不請自來。
宋素香看到小女兒的到來，有些驚喜地呼喚起她的小名，“小雲！”
宋雲陵關上包廂的門，用著厭惡的目光盯緊趙少先，讓本就凝固的空氣中添了一抹令人膽寒的肅殺之氣。“唉，媽還有，這個為老不尊，就知道教訓小輩的爸。”
趙少先怒不可遏地扶著桌麵，像要把桌子捏碎一般撐起身來。他伸手便指著宋雲陵，破口大罵道“你個不孝女，一進門就在罵誰！”
她露出一抹諷刺的笑容，雙手悠然自得地抱於胸前，身子斜倚在包廂門旁。宋雲陵毫不客氣地與親生父親對峙，言語中儘是挑釁的姿態，“我罵你呢，那麼多年過去，這臭脾氣是一丁點沒變啊。”
趙少先滿臉漲得通紅，氣得渾身發抖，“你竟然還知道自己那麼多年沒回家？現在剛見麵，你看看你！對自己的爸爸是個什麼態度？”
宋雲陵絲毫不示弱，立刻反罵回去“那你能不能看看自己？”
她快步走到莎萊娜身旁，微微側身把這個寵愛的後輩護在身後，“對那麼個剛成年的外國小姑娘發脾氣，難道顯得你很有民族自豪感嗎？”
“你倒是告訴我啊！莎萊娜她有什麼值得你生氣的，她究竟哪裡惹到你了？就因為一張她自己也選擇不了的西方臉？”
砰的一聲巨響！這張可憐的飯桌今天又被重重錘擊，成為了父女多年積怨間的無辜受氣包，“還有嗎？除了國籍還是國籍，你就平等到歧視所有和外國有關的東西。”
宋雲陵越說越激動，仿佛事情已開始背離前來解救莎萊娜的初衷，變成了父女之間的鬥爭。
趙少先略顯呆愣地看著變得陌生的女兒，耳邊仍回響著她那一連串如疾風驟雨般的咒罵。這時，也許是為了維護自己作為長輩的威嚴，他鬼使神差地回了一句“我是你爸”
宋雲陵冷漠地瞥了他一眼，麵無表情地回道“那我也不欠你什麼。我畢業回國之後做的第一件事，就是把你們從小到大花在我身上的錢全部還給你們了。那筆錢是我親手塞到媽手上的，彆告訴我你不知道。”
趙少先被女兒這番話噎得一時語塞，神情複雜地喊道“我稀罕嗎？！”