周五晚上,吃完晚飯,貝貝準備明天和daneil見麵的東西,突然想起來一件非常重要的事情。
“天哪,我還沒有準備服務合同呢!”
貝貝連忙把還在電腦前查看網店銷售情況的老媽趕走。接著就是一通網絡查詢。總算找到了一些類似的合同版本。然後就是一通改加翻譯。時間又瞬間過去。到了十點半,貝貝終於疲倦地爬上了床,嘟囔著“掙錢不容易啊。”接著倒頭就睡了。
第二天一早,貝貝發現昨天穿的白t恤和牛仔裙已經臟了,不能再穿了。校服也不能穿,畢竟影響不好。她就隨便抓了一件小貓咪t恤,又順手扯過了件媽媽買菜時穿的鬆鬆垮垮的不知道什麼料子的米色薄款長褲,套在腿上就出門了。
到了中介門口,daniel已經在門口等她了。貝貝氣喘籲籲地衝過去,一個勁地道歉,“不好意思,我堵車,來晚了。”
daniel不但沒生氣,反而看著貝貝笑個不停,“貝貝,我發現你真的沒把我當外人。”突然,他又收住了笑臉,半真半假地生氣地說,“不,不對,你這是根本沒把我當男人呀。”
貝貝莫名其妙地看著他,“什麼外人,男人的。daniel,不要浪費時間,趕緊地,快去搶房子。這年頭,好房子一眨眼就沒了。”說著,她一把拉過daniel的胳膊,直接推著他就進了中介公司。
裡麵的小方,立刻迎了出來。看到貝貝時,先愣了愣,腦子裡已經瞬間飛過了很多念頭。“哦喲,看來,這個小姑娘可能真的隻是那個老外的同事。你看她穿成這個樣子,絕對不是老外的菜呀。除非老外有戀童癖。”
然後他立刻滿臉堆笑,“呀,是李小姐呀,剛才我就注意到了門口的這個外國先生了。可是他不進來,我也不敢去問。畢竟我的英文比較一般。”
這時daniel聽懂了些,很得意地用夾生的中文開始賣弄,“噢,不要緊,我能說中文的。你好,我叫daniel。很高興認識你。”
這幾句話,他說得最多,雖然四聲發音不準,但是說得還是相當流暢的。
小方這下當真了。立刻開始一通發言。“呀。daniel先生。我很榮幸見到你。你的各種材料準備好了嗎?我上次資料裡提到的比如勞動合同,護照。外彙有沒有準備到位呀?是不是需要貸款?"
這劈裡啪啦一說,daniel隻能尷尬地直搖手,然後求助地望向貝貝。
李貝貝無奈地搖頭,心說,“你不是嘚瑟嗎?現在知道找我了。”
貝貝立刻打斷了小方的話,“方先生,你還是和我說吧,我來當翻譯。”
說著就開始把剛才的話都一句句翻譯給了daniel。
聽著貝貝流利的英語,這下小方服氣了,立刻很尊重地請兩人進了會議室,準備溝通一些手續上的問題。
貝貝先打斷了小方。“不好意思,有個文件,我希望能借你的電腦打印一下,可以嗎?”
小方對財神爺的要求怎麼會拒絕,立刻滿口答應,領著貝貝到了他的電腦前。貝貝把u盤裡的服務合同打印了出來,接著對小方說,“方先生,我和老外還單獨有點事要談,你能等我們十五分鐘嗎?”
小方嘴上連說,“沒問題,你們隨意。”心裡的好奇卻壓不住。他趁貝貝起身的時候,用餘光瞥了一眼她手裡的文件,就看到依稀的幾個字,好像是買房谘詢服務合同。
他眼睛一下瞪大了。“哎喲喂,這個小姑娘難道跑這一趟是收錢的?這個比我們還厲害呀!這小小年紀,怎麼那麼精呢。怪不得人人都說魔都人一個比一個會算計呢!”
看著貝貝小跑進了房間。小方坐在座位上,邊喝茶水邊琢磨。“想想這些日子來買房的一個個打扮的花枝招展的金絲雀,想儘辦法從男人身上刮油水。你再看看這小姑娘,穿著買菜的衣服就把錢給掙了。要不說,用腦子掙錢強過用身子掙錢的呢。”
這十幾分鐘裡,daniel看著貝貝遞過來的合同直樂。
“貝貝,你還真的和彆的中國人不一樣。我覺得你特彆有我們國家人的特質。直接,爽快。我和你們國家的其他人做生意可是累壞了。我的那個顧問,就是後勤部的頭兒,天天幫我翻譯那些國企老板的話。一會兒說,這句話暗示什麼,一會兒說,那個動作代表什麼。這可比學中文還要難。像你這樣多有效率,幾分鐘就把事情搞定了。”
貝貝急忙說“謝謝你的肯定,咱們還是先把正事辦了。你看一下我這個合同有沒有問題?如果要改進,我可以立刻調整。要抓緊時間,等一下我們還要看房呢。”
daniel寵溺地看著貝貝,笑著說,“ok!我馬上看!”
幾分鐘後,他爽快地簽了字。貝貝也不囉嗦,立馬把小方叫了進來。他大概介紹了一下買外銷房的手續,得到確認了以後,就通知了房東。
小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續後麵更精彩!
下一步,他就恭敬地帶著daniel和貝貝走路去了那套房子。
房子離中介公司不遠,很快,貝貝和daniel就到了門口。房間裡迎出來的是一個二十出頭的年輕男人。