到得交州以後，柳翀第一時間去了“平原煤炭店”在交州的分號，卻發現煤炭店被官府貼了封條，一打聽才知道兩日前州衙把店裡所有人包括掌櫃的、夥計都抓走了，店也封了。
一行人轉身剛欲離去，卻發現迎麵走來一人，正是戚珩。原來戚珩正好在交州下麵的縣城買糧，聽說煤炭店出了事，便到州城來看看，可巧便碰上了柳翀。
“你來的正好，”柳翀一把抓過戚珩，“去打聽打聽死人一事具體是什麼情況，我們這幫人都帶著兵器不方便。”
“是，屬下這就去。”戚珩領命而去。
“鄒浩，你想辦法去一趟大牢，跟李掌櫃的碰個麵，再多打點些錢，彆讓他們受苦。”
“放心吧，大哥，一定辦妥。”鄒浩拍拍胸脯。
柳翀等自去包了一家客棧住下，下午戚珩回來回話“大公子，屬下打聽清楚了，說是城南一對老兩口，頭天晚上睡前還好好的，第二天早上鄰居看他家沒開門，便去叫門，怎麼也叫不開，這才砸門進去，發現已經死在了炕上。他兒子當晚沒在家，躲過了一劫，回來後第二天就報了官，說是因為燒煤中毒死的。家裡也確實發現了咱家賣的煤爐子和沒燒完的煤球。”
不多時，鄒浩也回來了，據李掌櫃的所說，這家兒子在老兩口出事當天下午就曾經抬著屍體到店裡來鬨過一次，跟店裡要三百貫的燒埋錢，李掌櫃的認為他無理取鬨，便讓人把他轟了出去，結果第二天他就報官了。
“李掌櫃的可曾說過是否給他家送過、講過風險提示？”
“說是夥計第一次上門送貨的時候就送過的，也親口講過。”
“那家的兒子什麼情況？”
“據說是個賭徒，欠了不少賭債。”
“哦？”柳翀想了想道“三弟、鄒浩、戚珩，跟我去一趟那戶人家，我得去看看現場。”
戚珩之前已經打聽到了這家的地址，所以不費什麼力就找到了。家裡沒人，牆不算高，柳翀、柳惲、鄒浩畢竟練過功夫，翻個牆對他們來說不算難事，戚珩在門口放風。
柳翀進院後直奔這家的門窗而來，果不其然在門窗縫隙上都隱隱發現了黃泥的痕跡，柳翀又打發柳惲爬到煙囪口上查看，果見煙囪上壓著一塊磚，柳翀心中便有數了，帶著柳惲等便回了客棧。
次日，柳翀帶著眾人依約來到交州州衙，將護衛們留在衙外，自己帶了柳惲、鄒浩、趙銑、戚珩上堂。
酈仲孚聽聞柳翀來了，當即升堂。
交州刺史酈仲孚約莫五十上下歲的年紀，山羊胡、三角眼，體型瘦削，麵頰無肉，上得堂來，見堂下站立一十五六歲的少年公子，便知此人必是柳翀，他有心立威，便故意大聲喝道“堂下何人？見官為何不跪？”
柳翀知他何意，也不怕也不惱，微微一笑輕施一禮“太學生柳翀見過酈刺史。”勳貴人家子弟自打生下來便有一個太學生的名額，去不去太學讀書是一回事，但這個身份是有的，而有了這個身份便可以見官不跪。
酈仲孚見他抬出太學生的身份倒也沒有在這個問題上再糾纏，隻點頭“嗯”了一聲。
柳惲心中卻大怒，因為酈仲孚竟然大喇喇地受了柳翀這一禮，既沒有避過也沒有回禮！
柳翀的真實身份是什麼，柳惲不信酈仲孚真的不知道，他這樣便分明是故意不承認柳翀的身份。
見柳惲拳頭握緊，雙目圓睜，柳翀示意他稍安勿躁。對於酈仲孚的態度，柳翀倒沒有生氣，因為酈仲孚既敢明目張膽地發牌票傳他，那就是擺明了不認他這個皇子，而且他篤定了柳翀不敢把皇子的身份拿出來說事，如此一來他這般做派便是對的。
事實上，他還真猜對了，柳翀的確不打算拿身份說事，這也是為什麼他隻自陳是“太學生”，甚至連祁清瑜都沒有提的原因。
沒這個必要！
見柳翀已到堂，酈仲孚也不再囉嗦，命人將苦主牛小三及煤炭店眾人等全部帶到，這些人這幾日就羈押在州衙值房，一聲令下當即帶到。
“牛小三，你告‘平原煤炭店’所為何事，儘管大膽講來，不必顧忌對方的身份，若有冤屈，本官必為你做主！”酈仲孚問道，態度倒是蠻和氣，話裡話外鼓勵牛小三使勁兒告！
那牛小三二十出頭的年紀，上得堂來一雙小眼滴流亂轉，聽得刺史這般問話，忙答道“回稟相公，他們家賣的煤炭有毒，將小人的父母毒死了，所以小人告他們謀財害命！”
牛小三要告什麼酈仲孚當然早就知道了，這一番說辭不過是說給柳翀聽的。