晚上，慈良功自然是設宴款待，席間無非是聊些詩詞歌賦、風土人情。柳翀元夕那晚所吟的《青玉案》如今已傳遍望州，慈良功當然也是知道的，便一頓狂讚猛誇。柳翀到底還是臉皮兒薄，被捧的坐立不安，隻盼著這頓飯早點吃完。
好不容易捱完了這頓飯，柳翀推說身子乏了，婉拒了慈良功徹夜長談的邀請，帶著韓炎回到住處。
真回來卻又睡不著了，恰好看見屋裡有棋，便和韓炎下了一會兒五子棋，突然想起柳明誠所說烏老三擅棋一事，便對韓炎耳語幾句，借故將烏老三喊了過來。
“大公子喚小人何事？”烏老三進來後規規矩矩地站在門口。
“你靠近些說話。”柳翀作勢要招手喚他，胳膊肘卻不小心撞飛了棋盤旁邊的油燈，連燈帶油便飛向了烏老三。
眼見得油燈要砸在烏老三身上了，烏老三眼疾手快一把接住了油燈的燈柱，雖然也濺了些油出來，但所幸沒有傷到人。
“哎呀，都怪我不小心，沒傷著吧？”
“小人沒事。”烏老三說著把油燈放回了桌上。
“你手上沾油了，擦擦吧。”韓炎借著遞手帕的一瞬間，有意無意地瞄了瞄他的手。
“謝謝韓管事，”烏老三接過手帕，“公子喚小人過來有何吩咐？”
“哦，也沒什麼要緊的，就是想告訴你一聲，明天要早點出發，你早些起，提前備好車。”
“是，公子如果沒有其他吩咐，小人告退了。”
“嗯，下去吧。”
烏老三躬身後退而出。
“如何？”柳翀望向韓炎。
“此人會武功，擅暗器。”
“怎麼看出來的？”
“接燈那一下，穩、準，反應也快，不是練家子做不到；他右手食指指肚側麵和中指第一關節相接的位置，就是這兒，”韓炎伸手比劃給柳翀看，“有老繭，這是常年練金錢鏢一類暗器的結果。”
“有想法嗎？”
“嗯奴婢倒還真想起一個家族來，”韓炎皺了皺眉繼續說道，“不知少主還記不記得奴婢之前在宮中的時候，除了伺候少主之外也曾在衛門司任職。”
“記得呀！”
“衛門司研究天下武功，有不少關於各派武功的記載，其中就提到過東吳的常家。這常家原本也是名將世家，後來不知道因為什麼原因，好像是得罪什麼權臣了吧，就被——滿門抄斬了。”說到“滿門抄斬”時，韓炎略停頓了一下，音調也略低沉了一些。
“然後呢？”柳翀追問道。
“哦，這常家啊就是極擅暗器的。他家不但擅長暗器，還擅長圍棋，而且他家雖然練的也是金錢鏢一路的打法，但用的卻不是金錢鏢，而是圍棋子兒。若說把暗器和圍棋這兩樣風馬牛不相及的事物聯係在一起，奴婢能想到的就是這個常家了。”
“不是滿門抄斬了嗎？還有活下來的？”
韓炎猶豫了一會兒，神情有些古怪地答道“也不是沒有可能。”
燈火昏暗，韓炎又低著頭，柳翀完全沒有注意到他的表情，繼續問道“那是哪一年的事？”