韓翊再次回到了彭城，通過項悍見到了項羽。
當聽到了範增和陳平對話的內容後，項羽的臉上現出了痛苦之色，他問韓翊，
“陳平有沒有明確地說亞父沒得治了？”
項羽雖然遭遇了挫折，但他還是實質上我名義上的天下之主，天下稱得上神鬼之技的醫士，光韓翊知道的就不下十個，症狀描述得那樣清楚，他可以去問醫士。
韓翊沒有吭聲。
項羽的腮骨突出來好一陣子，然後又問了句，
“如若孤以國士之禮還請陳平，他還會回來不？”
項羽是個耿直的性格，韓翊沒有繞彎子，
“覆水難收。當初陳平為了活命九死一生地逃往修武城，拉弓哪有回頭箭？”
項羽沉默了。
韓翊這才從袖口處掏出一條雙龍戲珠織錦腰帶來，雙手捧到項羽跟前，
“這是項顏精神不恍惚之後連夜趕著繡出來的，壓箱底已經好久了，這次見我來彭城，讓我儘量想辦法捎給你。”
項羽的眼中有疲憊之色，
“她呢，她想回彭城嗎？”
“在下記得，梁家家主看到彭城的城牆上梁掌櫃的頭顱時，心裡很是愴然，當他告訴顏兒她的真實身份時，顏兒的眼中有對梁氏的恐懼，更多的是可以見到親人的喜悅。
可是，在得知家族嫌她活命過程中不體麵，不肯正大光明地認她，還把她當成一個物件扔給我時，我感受得到，她的心中很是痛苦。
彭城項家，不是一般人家。女子的心思比男子細膩過千百倍，如果項王能保證她回來不受一絲的傷害，在下就算拚儘最後一口氣也把她送回來。
如果不能，還請王上放過。”
項羽再次陷入沉默。
當項悍進來說有新的戰情要稟報時，項羽才輕輕地問了句，
“我和劉邦的差距，究竟在哪？為什麼有那麼多人幫助他，輔佐他，而我，卻隻有亞父和寥寥幾人真心對我？”
韓翊當然不能說。
就像張良開玩笑時說的那樣，天下不過是一張餅。在太平年代，分食這張餅的，是君主和他的群臣們，於是曆史上才不斷地上演著逼宮奪位或者是忠臣良將不得善終的悲慘事。
除了正直、忠義等這些個美好的品質能拉攏人之外，利益也是百試九十九次靈驗的東西。為著的，就是利益能給當事人和他們的家人帶來飽暖等這些最基本的能活命的東西。
這些個道理，比項羽多食了十幾年人間煙火的劉邦看得明明白白的，可是一直在項梁羽翼下的項羽，卻還欠些火候。就是這麼點火候，再加上多種因素的疊加，就造就了現如今的局勢。
“劉邦給了陳平四萬兩黃金，買了亞父的命。如此大的手筆，再加上彭城新敗之後漢國一直從容不迫地應對著戰事，劉邦他，已經得了前朝的寶藏了吧？”
項羽已經確認了劉邦的實力。
但他終究還是沒有問真娘的下落。因為現在這些對他已經沒有意義了，沒了寶藏傍身的真娘，在項羽眼中，和長街上普通婦人，並無實質的區彆。