“自從你來到這裡，我一直都很快樂，自從來到霍格沃茨以來，這是我最快樂、最開心、最幸福的時光……也許比我活著時的任何時刻都還要幸福，畢竟我是麻瓜出生的女巫……每當奇怪的事情發生時，我的麻瓜父母和兄弟姐妹就會對我進行責罰，他們把我當作麻煩，厭惡我，罵我醜、罵我傻，從來沒有對我好過，即使我在霍格沃茨死去時，父母也沒有來接我，當我變成鬼魂飛回去時，他們竟笑著說我感到輕鬆……麻瓜是看不見鬼魂的，在我麵前，嘲笑我的壞話，他們也很快就把我留在家裡的少量私人物品扔掉了，然後他們很快就把我忘記了。
唯有你在我死後出現，並稱我為朋友，溫柔對待我。
……起初，我隻滿足於你能來見我。然而，當你不在這裡時，我就變得更加悲慘。
我能夠通過你的腳步聲感知你的情緒。你不幸的時候我很高興。那樣你就會依賴我，留在這裡。
當你看起來幸福的時候我卻很害怕。你是個好孩子，隻要有機會，你就能找到不在這個廁所的地方……而實際上，這種情況正在發生。
最近每次見到你我都很痛苦。你麵前的我抱怨時，得到你的安慰讓我感到安心。
‘啊，還好。這孩子還在我身邊。她稱我為朋友。’
但是……我知道這種方式不久後就會讓你厭倦。可是我無法停止……和你在一起讓我痛苦，但沒有你時更是如此……”
沉默。
“所以我希望你死去。”
沉默。
“最後的時間裡，我無意識地這麼想。如果你死了，我就能永遠和你待在這個廁所裡……我這樣想。
我真正意識到這一點是在被巨怪襲擊的時候。一開始，我拚命想吸引巨怪的注意，讓你們逃跑。但是，當巨怪的棍棒掠過你的頭，想把你砸成碎片時……我心裡竟然想
‘真可惜，差一點就成功了……’
我意識到我一直在逃避的欲望。然後我什麼都做不了。大聲呼喊以吸引巨怪的注意，爆炸下水道，灑水阻止巨怪的一切行為我都停止了。
我屏住呼吸，看著巨怪向你們靠近。害怕、恐懼……同時又無比期待。
當你死去時，我會立即奔過去，像女妖一樣痛哭流涕，安慰你。
‘可憐的薇薇安！這個孩子還這麼年輕！她一點也不該受這種苦?真是太不幸了！’
我會緊緊擁抱你，為你的死而哀悼……”
沉默。
“……就是這樣的理由。但你畢竟和我不同。你有朋友……有人會在危急時刻衝過來。而我卻是孤零零、悲慘地死去?
我……在那之後回到這個廁所哭泣。不是因為你沒死，而是因為我對你死去的渴望感到惡心……
你稱我為朋友，你是唯一對我溫柔的人，而我卻希望你死去，我感到無比醜陋。最後我終於明白，我現在所遭遇的一切，都是因為我自己……”
沉默。
“我一直覺得自己很可憐！我認為一切都是其他人和這個世界的錯！我一直認為大家都對我不好！
但是唯一對我溫柔的你，我竟想讓你死去?”
“都是都是我錯了！
就像爸爸媽媽說的，我是個無能的怪物?隻會讓人不幸的怪物?”
馬特爾的啜泣聲在廁所裡回響。
“……嘿，為什麼我活著的時候你不來見我？為什麼你沒有和我同一時代出生？
在我能自己走出這個廁所的時候，為什麼……如果那時你能來見我，我就不會變成這樣了！我本可以不成為希望朋友死去的怪物！
如果有你在，我一定能忍受欺淩。更何況，我會狠狠地扇給奧利維亞·霍恩比一巴掌，然後這樣說