《紅樓夢》第三十七回秋爽齋偶結海棠社,探春給寶玉寫了一個帖子,想請寶玉去結一個詩社,寶玉求之不得,於是幾人就組了海棠詩社。
這回開始要寫探春了,關於探春的隱射,有一個說法是隱射鄭成功,不能說完全錯誤,但是隻能說鄭成功也屬於探春隱射的範圍。
探春代表的是整個隆武朝廷,包括從隆武帝,到魯王,再到其下所包含的東南沿海各勢力,所以自然也包含鄭成功這部分。
正文到目前為止,還沒有著重寫過探春,隻是在黛玉葬花時有過一段,交代了一下探春之前的一些經曆。
另外“探”有探索的意思,所以探春還有更深一層的隱射,我們後麵到具體情節時再來說明。
結合此書整體來看一下,《紅樓夢》是9回一個循環,36回剛好寫完4個循環,已經寫到了大陸明軍的最終滅亡,抗清力量隻剩海上部分,所以37回要重新開起一個循環了。
但是從這回開始,不再象前麵那樣事事都隱寫真實曆史了,這點在起詩社的時候會有暗示。
原文是
這年賈政又點了學差,擇於八月二十日起身。是日拜過宗祠及賈母起身,寶玉諸子弟等送至灑淚亭。
卻說賈政出門去後,外麵諸事不能多記。單表寶玉每日在園中任意縱性的逛蕩,真把光陰虛度,歲月空添。
賈政點了學差,就是到各省組織秋闈科考的意思,清朝省級的鄉試一般在八月底到九月舉行,所以是八月二十日起身,賈政代表文官群體,明朝滅亡之後,他們就投入到了清朝的科舉之中。
這就意味著他們徹底加入了滿清的統治階級,所以寶玉與他灑淚而彆。
滿清忙於閹割版的科舉,不注重其他方麵的發展,這就導致了國家各個方麵的停滯不前,甚至倒退,所以說寶玉是把光陰虛度。
這日正無聊之際,隻見翠墨進來,手裡拿著一副花箋送與他。
寶玉因道“可是我忘了,才說要瞧瞧三妹妹去的,可好些了,你偏走來。”
翠墨道“姑娘好了,今兒也不吃藥了,不過是涼著一點兒。”
寶玉聽說,便展開花箋看時,上麵寫的是
娣探謹奉二兄文幾前夕新霽,月色如洗,因惜清景難逢,詎忍就臥,時漏已三轉,猶徘徊於桐檻之下,未防風露所欺,致獲采薪之患。
(娣,是妹妹的意思,但是它是用於妹妹對姐姐而言稱娣,對兄而言是稱妹,這裡探春對寶玉自稱“娣”,正是混亂淡化角色的性彆區分,因為他們隱射的對象本沒有男女之分。
後麵說如今清景難逢,就是滿清占據天下,詎忍就臥,是怎麼忍心就看著它就這樣下去,而自顧自的睡覺去呢?)
時漏已三轉,就是夜已經三更,漏可以理解為沙漏,計時用的。我仍然徘徊於長廊邊桐檻之下,就是看到如今天下的局勢,無法入睡。
未防風露所欺,就是我沒防範到,被風露一時所欺。
致獲采薪之患,導致我如今實力受損,采薪之患原本是形容農夫砍柴之後勞累過度,還在恢複體力的時候,這裡用來比喻探春戰敗,元氣受傷。
昨蒙親勞撫囑,複又數遣侍兒問切,兼以鮮荔並真卿墨跡見賜,何痌瘝惠愛之深哉!
(這句的意思是你多次讓下人來問候關切我,又送顏真卿墨跡,你的關懷和愛護是如此之深!顏真卿是唐朝安史之亂時的名臣,在其他地方都望風而降的時候,隻有他堅持抵抗叛軍。
顏真卿對國家忠誠有擔當,用兵有謀略,並且愛護百姓,寶玉送顏真卿的墨跡給她,也是對她寄予厚望之意。
痌是痛苦,痌瘝惠愛又常用來表達對民間疾苦的關愛,這裡就是說寶玉,對自己的關愛和對民間的關懷一樣。)
今因伏幾憑床處默之時,床是坐榻,就是我伏臥於坐榻之上,獨自默默思考之時。
因思及曆來古人中處名攻利敵之場,(回思古人曆來的功名利祿之事。)
猶置一些山滴水之區,遠招近揖,投轄攀轅,
(招攬遠近的隱士,轄是古代車軸頭上固定車輪的裝置,投轄就是將馬車上的轄拆下來丟掉,攀轅,就是趴在車子上,這裡意思是殷切的挽留客人,些山滴水,是形容一個很小的園林。)
務結二三同誌盤桓於其中,
意思是務必結交幾個誌同道合的人,來回盤桓於其中,
或豎詞壇,或開吟社,雖一時之偶興,遂成千古之佳談。
娣雖不才,竊同叨棲處於泉石之間,而兼慕薛林之技。風庭月榭,惜未宴集詩人;簾杏溪桃,或可醉飛吟盞。
孰謂蓮社之雄才,獨許須眉;直以東山之雅會,讓餘脂粉。
這句的表麵意思是誰說隻有那些男子才有結社吟詩的才能,須眉就是指男子,這本書中多指那些隻知道讀書做官的須眉濁物,所以寶玉不算在裡麵。
蓮社是佛教淨土宗早期的結社,東晉時期慧遠和尚相約一批名儒,結白蓮社,號稱十八賢。暗示了這個海棠詩社裡的成員,有和尚在裡麵。
東山雅會,是用了東山再起的典故,說的是東晉名士謝安,辭官歸隱在浙江會稽的東山,與王羲之等人下棋吟詩,與名媛飲酒作樂。
直到國家有難,家族子弟都不行了,才又答應為國效力,他入朝為相之後,暗中一直培養弟子,為國家積蓄力量。
後來前秦大軍南下,謝安遙控指揮,謝家子弟在肥水之戰大敗前秦胡人軍隊,保住了東晉。
戰報傳來時,謝安則依然在與人下棋,穩坐東山,直到客人走了以後,才歡呼雀躍。
李白就十分推崇這種“事了拂衣去,深藏功與名”的做法,
看到這個典故,我們應該能明白探春邀寶玉結海棠詩社的目的了,那就是暗中積蓄力量,準備東山再起。
通行本就發現了這個典故的用意,於是把它改成了“不教雅會東山”。
最後一句是若蒙棹雪而來,娣則掃花以待。此謹奉。
棹,是劃船的工具,那麼棹雪而來就是劃著船迎著風雪而來,表麵故事裡寶玉探春都住在大觀園,這句明顯是有問題的。
其實這是指背麵故事裡,寶玉到探春這裡要乘船,雪在書中指滿清薛家,那這句的意思就是突破滿清的封鎖劃船而來。
到這裡,我們能看明白結海棠社是在暗示什麼了嗎?
喜歡紅樓夢明亡史全索隱請大家收藏101novel.com紅樓夢明亡史全索隱101novel.com更新速度全網最快。