回到食堂後，陳木正在後廚查看工作情況，這時吳淩突然到來。
“小吳啊，有一段時間不見了，你的廚藝進展如何了？”陳木笑著問候，看到徒兒來看望，心情還是很愉悅的。
“師傅，感謝您，一切都很好。今天前來，是希望邀請您晚上到我家共進晚餐。”吳淩認真地說。
邀請陳木來吃飯，吳淩以前就提過兩次。但那時正處於困難時期，陳木擔心給吳淩增添負擔，便借口忙碌未能赴約。
這次看到吳淩再次真心誠意地邀請，陳木不由動容。想到徒弟孝敬師傅本是理所應當，他便欣然同意，順便去品嘗一下吳淩的手藝。
因此，他找來了傻柱，請他幫忙告知家中這一計劃以防家人等候。聽到陳木徒弟的請柬，傻柱不由得有些豔羨。
他雖然在軋鋼廠的時間比陳木更長，但現在卻還沒有徒弟。這讓傻柱暗暗決定要挑選一位未來的。陳木見傻柱陷入了沉思，便開口問
“雨柱兄，你近來過得如何？咱們倆已經有段日子沒有深談過了。”
“還好，有曉娥相伴，倒也不錯。幸好當年老一大爺的打算未能得逞，不然我不一定娶得到曉娥。”
傻柱說完，歎了口氣。
“那你現在跟老一大爺的情況怎樣了？還像從前那麼不冷不熱？”陳木繼續追問。
“仍舊那樣，但老一大爺近來倒是有意來找我，可能想一起吃個飯，以求和解。”
“可是每次我看到他，就想起以前的事情，這讓我的心中有個疙瘩，真的很難解決。”
“小木，你給我出出主意，你說我到底該不該原諒一大爺呢？”傻柱轉身詢問陳木。
“傻柱哥，這件事你自己最清楚。不過，一大爺既然那樣做了，看來他恐怕是沒太顧及到你的感受。”
陳木說出了自己真實的想法。傻柱點了點頭，他也覺得一大爺沒把自己當親生後代對待。陳木告辭後回到了二食堂。
下班後，陳木和吳淩一起前往他家。剛到門口，吳淩的父母已經在門外迎候了。看得出來，吳淩經常在父母麵前提及陳木的事情。
陳木也不是空手而來，帶來了一瓶白酒和兩斤豬肉。老兩口一陣客氣，內心暗歎陳木的確不同於常人。他們幾個坐在客廳聊了一會兒天後，吳淩決定去廚房準備晚餐，陳木跟著一起進去了。作為師父來徒弟家做客的機會很少，陳木很想見識一下吳淩的廚藝。於是，在陳木的指點下，吳淩做起飯來愈發流暢自如，許多原先不懂的地方也逐漸通曉。他不禁暗歎，師父廚藝實在是高超，自己一輩子也無法追趕上。
晚餐吃得十分歡快。席間，吳父連連稱讚兒子手藝大有長進，幾人都笑了起來。餐後，大家坐在一起聊天。期間，陳木憑借中醫望診的本領，注意到吳父似乎一條腿有些不對勁。“吳叔叔，您的腿怎麼了？”陳木問道。
吳父搖了搖頭“唉，說起來倒黴，前幾天不小心從高處摔了下來，醫生說是骨折了，一動就疼。”
“怎麼不去其他醫院複查看看呢？骨折應該打石膏固定的。”陳木問。
吳父說道“靜養一段時間就好，犯不著花錢打石膏。”
“爸，您聽師傅的，回頭我再帶您去醫院看看。”吳淩在一旁也規勸。
陳木見吳父滿臉不願，隻好開口說道“吳叔叔，我會一點醫術，不妨讓我先給您看看。”
聽到廚師也能看病，吳父雖然將信將疑，但也答應了。一旁的吳淩則顯得特彆信賴陳木，感到十分安心。陳木一番檢查後，認定這是骨節錯位而非骨折。
“骨節錯位？不是得請中醫調理嗎？”吳父仍有些難以置信。他自己一直以為是骨折，沒想到竟是關節錯位。
“爸，你就放心好了，師傅一定能治好。”吳淩在一旁勸道。
吳父點了點頭，默認將診治之事交由陳木負責。陳木挽起袖子，在吳父腿部關節仔細摸索，很快確定位置。“小吳，去拿條毛巾讓吳叔叔咬住。”陳木對吳淩說。
吳淩不敢耽誤，連忙拿了一條毛巾讓吳父咬住。陳木立即用力，手臂肌肉立刻緊繃。隻聽吳父一聲痛苦的，緊緊咬住毛巾。陳木微微一笑，平靜地說“好了。”
吳母一聽，露出驚疑的神情。吳父從嘴裡取出毛巾，喘了一口氣，竟然開始挪動那隻受傷的腿。全家人見狀，都鬆了一口氣，直說陳木簡直是華佗轉世。
隨後，陳木與吳家告辭，回到了家中。
剛走進四合院，陳木看到院子裡有許多人，心想肯定又是出了什麼事兒。他走近一看，發現蕭韻也在其中。“小韻，這麼多人，你怎麼離得這麼近呢？”陳木皺眉說道，並把她拉到了一旁。
“木哥，你回來了。”蕭韻看著陳木，高興地說。