金色飛賊被貝蒂一把抓住的那一刻，看台上爆發出震耳欲聾的歡呼聲。
格蘭芬多以二百八十比八十的比分擊敗了斯萊特林。
“嘿，克萊爾！”
詹姆騎著掃帚飛到看台邊，臉上洋溢著勝利的喜悅，“看到我最後那個投球了嗎？羅齊爾完全被我騙過去了！”
西裡斯也飛了過來，他那英俊的臉上沾著些許血跡，但絲毫無損他的意氣風發。
“那群斯萊特林果然還是耍陰招，不過這次他們可栽了個大跟頭！”
克萊爾注意到詹姆右臂的擦傷和西裡斯臉上的血跡，擔憂地問“你們沒事吧？剛才那些衝撞看起來很危險。”
“這點小傷算什麼，”
詹姆擺擺手，咧嘴一笑，“你是沒看到去年那場比賽，梅多斯被打斷了三根肋骨呢！”
“我這點傷還算小的了。”
西裡斯用手背抹掉臉上的血跡，滿不在乎地說“沒事。反正我們贏了，這才是最重要的。”
克萊爾的目光不自覺地飄向斯萊特林的隊員們。
他們正垂頭喪氣地往更衣室走去，隊長萊特爾的肩膀都耷拉著，顯然對這場失利打擊不小。
“我得走了，”克萊爾輕聲說，“恭喜你們。”
“等等，克萊爾！”詹姆喊道，但她已經轉身離開了。
晚餐時分，大禮堂裡的氣氛涇渭分明。
格蘭芬多長桌上歡聲笑語不斷，時不時還會爆發出一陣歡呼；而斯萊特林這邊卻籠罩在低氣壓中。
“看波特那副得意的嘴臉，”雷吉娜·帕金森惡狠狠地盯著格蘭芬多長桌，“真想給他來個惡咒。”
特拉弗斯冷笑一聲“彆急，下次比賽有他好看。我們會讓他連魁地奇球場都爬不上去。”
埃文·羅齊爾握緊了拳頭“就是，看他還能嘚瑟多久。”
克萊爾實在聽不下去了，放下刀叉，冷冷地說“能彆再狗叫了嗎？今天的表現已經夠丟人的了。”
餐桌上突然安靜下來，所有人都轉頭看向她。
“你說什麼？”雷吉娜眯起眼睛，聲音裡帶著威脅。
“我說，彆再狗叫了，”
克萊爾直視著她的眼睛，“當著所有學生的麵，無視規則，使用那些下三濫的手段，最後還輸了。”
“很——丟——人！”
“梅森！”奧菲莉婭驚恐地拉著她的袖子，“你瘋了嗎？快閉嘴！”
特拉弗斯放下餐具，陰沉著臉“怎麼，你是在為格蘭芬多說話？”
“我是在為斯萊特林的尊嚴說話，”
克萊爾毫不退縮，“真正的勝利應該靠實力，而不是靠這種下三濫手段。”
“叛徒！”埃文啐了一口，“你最好今晚彆回休息室。”
教授席位上，蘇珊警覺地看向斯萊特林長桌。
學生們意識到教授的目光，隻能壓著怒火。
“你會後悔的，”雷吉娜壓低聲音威脅道，“等著瞧吧。”
就在這時，詹姆、西裡斯、盧平和彼得四人不知何時已經來到了斯萊特林長桌旁。
“有什麼問題嗎？”西裡斯漫不經心地問，但他的手已經按在了魔杖上。
“不關你的事，布萊克，”特拉弗斯冷冷地說，“管好你自己的事。”
盧平擔憂地看著克萊爾“你沒事吧？”
“我能處理好，”克萊爾站起身，語氣平靜，“不用擔心。”
“你真是太厲害了，”詹姆由衷地說，“敢當著他們的麵說出來。”
克萊爾苦笑“大概是心情不好，管不住嘴了。”
她轉身向大禮堂門口走去，身後傳來詹姆焦急的聲音“等等，克萊爾！先彆回休息室！”
但克萊爾頭也不回地離開了。
其他斯萊特林學生紛紛交頭接耳，眼神中充滿敵意。