第104章 海外版權_文娛:罵誰狐狸精呢,喊我偶像_思兔 

第104章 海外版權(2 / 2)

咚咚!

敲門聲這時響起,是楊秀秀從雜誌社回來了。

“在寫新故事?”

她看了一眼電腦屏幕,看到滿是文字的文檔說道。

“對,新的推理小說,扶桑那邊的雜誌和《歲月推理》舉辦的活動。”

陸清風說道,給她倒了一杯橙汁。

他知道鄰家姐姐不喝碳酸飲料。

“故事也發生在扶桑?”

楊秀秀看到了一段文字內容。

「……

這個女人就是“阿索德”,哲學家的“阿索德”。而她正是我花了三十年以上的時間,在畫布上追求的理想女性……」

「我認為人的身體可以分為六個部分……」

「在西洋占星術裡,人體這種袋狀物,正是宇宙的縮影……」

有些神神叨叨的樣子。

楊秀秀有些好奇,不過沒有發表的稿子,她也沒有多看。

“你好久沒寫短篇童話,彆忘了有時間就寫兩篇。”

出現了,每個責任編輯都擁有的被動技能,催稿。

說起來,他現在也是《兒童文學》的簽約作家。

每個月都有交稿要求的,也就是前麵有個中篇頂著,所以楊秀秀一直沒找他。

“沒問題。”

腦海裡的童話故事有的是,應付起來也輕鬆。

“正好明天幫你把申請作協的事搞定,另外還有一件事和你說一下,有人過來詢問你書籍國外版權的事了。”

“國外版權?”

陸清風奇怪的道。

他現在所有文章都還沒在國內出版,怎麼還有國外的事。

“很奇怪是吧,我也是今天才知道,國內有一群文化掮客,專門搜集那些有潛力的文學作品,出版到海外。”

“你的《查理和巧克力工廠》背景本來就放在西方,內容影視化潛力巨大,被這些人盯上也正常。”

陸清風來了興趣。

“那他們給出的條件怎麼樣?”

“十萬塊,一次性買斷海外所有版權。”

陸清風覺得有些好笑。

“這些人把我當傻子麼?”

“問題不能這麼看。”

說了這麼多話,楊秀秀也有些渴了,她喝了口橙汁

“國內的文化產業想要出海本來就難,而實體書籍想要出版海外更是難上加難,就單是找一個能準確理解書籍意思,並翻譯成外語的專業人士,就難到絕大部分人。”

“能有這種能力的翻譯,要價也不會便宜,再加上有文化隔閡在,所以,全國每年出版那麼多書籍,隻有那種大火的書籍才有機會。。”

“這些文化掮客強就強在,他們有自己的渠道,這些國內很多出版社都比不了。”

“很多作者一想,本來就沒出版海外的機會,現在不僅能拿到一筆錢,作品出了海,國內名聲也有了,所以也願意賣海外版權。”

這麼一說,陸清風就理解了。

確實,如果不是知道自己作品的價值,他可能也會這麼選擇吧。

但現在,肯定不能賣。

《查理和巧克力工廠》國內就賣賣書,國外才是大頭,

不過鄰家姐姐說的這些問題也是客觀存在的,以後想要把書籍運營到國外,僅憑他自己是不行的。

他還需要一個人來幫他管理這些版權。

喜歡文娛罵誰狐狸精呢,喊我偶像請大家收藏101novel.com文娛罵誰狐狸精呢,喊我偶像101novel.com更新速度全網最快。



最新小说: 七龍珠之究極賽亞形態 華娛:一首泡沫技驚四座 勇闖修仙路 靈啟征途 嬌氣闖入懷,糙漢拿命寵 逃走後,再遇前任瘋狂索愛 剛成一流,結果你說這是修仙世界 洪荒,聖二代,推翻天庭做玉帝 我叫張旺財 隱天劍帝