把總大人叫人家真滿洲甩了兩耳光,看得趙四心頭賊樂,麵上卻不敢表現,趕緊上前解釋道“大人,他們不是襲擊隊的人,是八旗。”
頓了頓,又補了一句,“滿洲,真的。”
滿洲?
錢把總驚訝朝王五等人看去,一時也分不清這幫人到底是不是滿洲,因為這幫人穿的都是平民衣服。
而且還帶著兩個姿色不錯的娘們。
“你的,什麼名字,綠營什麼的乾活?”
王五配合的上前一臉傲驕的詢問對方身份。
安達根則是咕嚕一番國語。
一漢話,一國語,聽的錢把總頭皮不禁發麻,下意識彎腰道“回大人話,卑職叫錢文運,鎮海營外委把總。”
錢文運?
王五想到了正在宜昌替他開展“旗下奴”工作的錢文濤,以為這兩人是親戚。
不過一想一個在湖廣,一個在浙江,八竿子也打不到。
外委把總雖職權同把總相同,但品秩、俸餉卻是拿的正九品待遇。
也就是副科乾的副處活。
屬於體製外包性質。
也可以理解官缺滿了沒法正式安置便給的臨時差遣,跟記名、掛印沒什麼區彆。
一個小角色,基層軍官。
明白此節後,王五不禁又問“錢,你的手底下,多少人的有?”
話說著都很彆扭,錢把總聽著卻是明白的很,趕緊道“回大人話,卑職手下有五十來號人。”
“噢?”
王五四下掃視一眼,“都在這裡,統統的?”
“都在,都在。”
錢文運指了指正在幾十丈外包圍明軍的部下們。
被他們追趕的二三十個明軍潰兵因無處可躲,便跑進了海邊幾塊大石頭之中,利用石頭與石頭之間的縫隙猶自頑抗。
清兵雖人數勝過這幫明軍潰兵,但因有的石縫間僅能容一人鑽過,因而絞殺起來也挺費事。
故而錢文運這才想讓襲擊隊的人過來幫忙。
據他所知襲擊隊的人身手都不錯,有的在亂石之間奔跑跟在平地差不多,有的更是能一頭紮進海裡將敵人船隻給鑿沉。
“挺好。”
王五走到邊上高處很是認真的查看,剛才說的“挺好”二字是他在荊州跟滿達海兄弟學的滿洲單詞中的一個。
其他還有如埋汰、咯應、磨蹭、咋乎、敞開兒等單詞,都是直接音譯的滿洲話。
大多都是王五前世聽習慣的詞語,什麼意思也都明白。
就是說經滿清三百年殖民統治,漢語中多了不少滿洲詞彙,說是胡化也罷,說是融合也罷,總之是事實。
不過這讓王五在學習滿洲語的初期階段格外輕鬆。
確認附近並沒有彆的清軍後,王五下來朝那錢把總點了點頭“錢,你可以回家了。”