白馬村是周邊幾個村子裡最大的，村內曬穀坪開了一個代銷店，負責供應老百姓的柴米油鹽及日常用品。
代銷店不大，是三間用土坯砌牆、麥穰蓋的房子，門位於正中。
屋內靠牆擺著一排簡易的木質貨架，前麵是幾個老舊的玻璃矮櫃，裡麵擺了香煙、火柴、香皂、紮頭皮筋、針頭線腦、煤油燈等。
鹽放在一個水泥方槽中，不是後世吃的那種袋裝精鹽，而是散稱的大顆粒粗鹽，稱好了用麥秸草紙包好帶回去倒進鹽罐子裡。
貨架西頭則擺了幾個酒壇子和兩個大缸，牆上對應掛著提子和漏鬥，缸裡裝的是醬油和醋，醬油1毛錢一斤，醋8分錢一斤，得自帶瓶子來裝。
村長家的小兒媳婦張翠翠是代銷店的售貨員，炎炎夏日，村裡人忙著搶收，她隻需要守在店裡，等人來買東西就行。
早晨上工前、中午午休和傍晚上工結束是代銷店最忙的時候，其他空閒時間張翠翠就用來補衣服、納鞋底。
門口傳來動靜，正坐在櫃台後麵補衣服的張翠翠抬起頭來，隻見一個皮膚雪白，身穿藍色布拉吉，頭發編成鬆鬆的麻花辮搭在肩膀上，手裡拎著小包和鋁飯盒的年輕女孩走了進來。
女孩漂亮得像是從畫報裡走出來的，和周圍灰撲撲的環境格格不入，叫張翠翠看直了眼。
姚幼寧走進代銷店，空氣中飄散著醬油和醋的味道。
她衝愣神的女人彎了彎唇角，甜甜喊了聲“翠翠姐”。
彆看她穿到白馬村的時間不長，但村裡稍微有點頭臉的人和關係，她都是摸清楚了的。
就比如眼前這位，村長家的小兒媳婦張翠翠，二十七歲，本村人，為人精明熱情，有一個十歲的兒子和六歲的閨女。
最重要的是，她和王紅霞很不對付。
王紅霞買東西喜歡賒賬，最開始張翠翠念著都是一個村的，這年頭誰家沒個困難的時候，手頭缺錢是常有的事，想著急人所急便把東西賒給她了，等家裡母雞下了蛋再拿雞蛋來還也不遲。
可有一次王紅霞居然賒賬不還，等鎮上供銷社派人來村裡盤點時，賣出的總價和從供銷社進來的物品總價對不上，張翠翠隻能自己貼錢補上窟窿。
張翠翠熱心腸不假，但也不是什麼冤大頭，供銷社的人前腳剛走，她後腳就拎著賬本殺到了老姚家要錢。
原來，王紅霞每次賒賬買的東西都被拿去補貼娘家了，然後偷婆家的雞蛋來還賬。
她隔三差五地偷，雞窩裡要是有三個蛋她就偷一個，隻有兩個就不偷，時不時還要栽贓陷害二房的人，監守自盜被她玩出了花兒，以至於信任親兒媳婦的姚老太一直都沒有發現貓膩。
這一次因為老姚家母雞遲遲不肯下蛋，王紅霞沒的偷，還不上代銷店的賬了事情才敗露。
等張翠翠要到錢離開，姚老太轉頭就把王紅霞好一頓收拾，並且再也不準她靠近雞圈。
王紅霞挨了打，補貼娘家的路又斷了，心裡恨上了張翠翠。
她聯合好姐妹劉紅燕到處說張翠翠的壞話，什麼缺斤少兩啊，占公家便宜啊，勾引彆人爺們啊，什麼難聽說什麼，害得張翠翠有一段時間名聲都臭了。
張翠翠看見來人，忙放下手裡的東西，笑著招呼道“是幼寧啊，來買東西？”
“翠翠姐，我想買點綠豆和白砂糖。”姚幼寧笑著走到櫃台前，好奇地打量裡麵的貨品。
張翠翠唇角揚起，嗔道“你這丫頭，啥翠翠姐呀，喊得我怪不好意思的，平常你堂姐他們見了我都管我喊嬸兒。”