名偵探柯南之灰翼天使！
德國時間，6月30日，柏林。
第一站是電視塔，登高俯瞰，柏林的建築限高，幾乎沒有超過百米的高樓大廈，帶來的好處就是可以一覽無餘。
雖然眾人水平有限，不靠導遊能認識的東西不多，連柏林大教堂是哪個都認不出來，但能認出來的也不少了。
放有世界時鐘的亞曆山大廣場、放馬克斯恩格斯雕像的論壇、勃蘭登堡門、巴黎廣場、柏林牆紀念館、波茨坦廣場、勝利紀念柱、猶太紀念碑、夏洛滕宮、柏林牆東邊畫廊、兩座蘇聯戰爭紀念碑、奧林匹克體育場、分子人，還有一些宮殿公園等等。
由於沒有等到餐廳的位置，之後去阿德隆酒店吃的晚餐，德國美食。
熏肝腸、卡瑟爾火腿、萊茵式貽貝、馬鈴薯湯配椒鹽脆餅，主菜是普法爾茨豬胃，甜點是香草冰淇淋；美黛子另外加一隻大的烤野雞。
毛利和阿笠博士是最為高興的，一個想著德國的啤酒，一個想著德國的肉食。
不過，蘭與灰原也沒放過兩人，啤酒烤肉可以有，適量。……
大吃一頓後，乘車遊覽夜景，然後去奧林匹克體育場，在丹尼爾的帶領下混在一大堆興奮的球迷中入場。
阿根廷隊49分鐘時先下一城，德國隊在80分鐘時扳回一球，直至終場，雙方再無建樹；最終互射點球，德國隊連進四球，阿根廷第二第四球射失。
德國隊與阿根廷隊的比賽，德國隊5比3勝。
沒時間幫德國隊慶祝，眾人艱難的從進入狂熱狀態的德國球迷群中擠出體育場，乘巴士趕往柏林滕伯爾霍夫空港。
同行的車輛不在少數，旅遊巴士、各種家庭車。
空港中，停放著各種輕型飛機和直升機，一排重盾直升機比較顯眼，有的輕型飛機已經起飛了。
眾人的巴士開往停機坪，路上遇上了請求搭飛機的。
今天晚上的球賽是精彩，點球大戰更是扣人心弦，但這一下就坑了一堆準備看兩場球迷。
第一場是下午五點開始比賽，第二場是晚上九點開始比賽，本來晚上七點散場，很多車輛都可以從柏林一路衝到兩百八十公裡外的漢堡，那是很輕鬆的事情。
可現在已經晚上八點了，想看全場比賽，一般的跑車都來不及，不是全程都能高速，所以時速在三百公裡以上的飛機是最好的選擇。
由於巴士上有空位，經美黛子同意，丹尼爾讓十二名球迷上巴士，搭了順風機。
巴士進入重盾直升機的艙內，早就在排隊的直升機呼叫後立刻獲準起飛，前往直線距離二百五十公裡外的漢堡空港。……
漢堡，國際足聯球場漢堡。
意大利隊與烏克嵐隊的比賽，意大利隊開場6分鐘就送給烏克嵐隊一盆冷水，而盧卡·托尼更是在59分鐘，69分鐘連進兩球，滅絕了烏克嵐隊的所有希望。
最終，意大利隊以3比0的比分獲得勝利。
準時進場的美黛子等人沒留下任何遺憾，而遲到進場的球迷，捶胸頓足都不在少數。……
晚上住的是租來的彆墅，就在球場附近，以方便眾人休息，按東京時間算，眾人這一天多了七個小時，德國進入了夏令時。
雖然在飛機上提前小睡了一陣，但是那遠遠不夠，尤其是對元太、光彥、步美來說。
宵夜出自丹尼爾帶來的女仆之手，德國式的蔬菜湯，加奶油和小茴香，配上一根小德國蒜腸以及德國黑麥餃子。
除美黛子以外的人，一人吃上一份也就足夠了，當然，阿笠博士的湯中隻加了一點奶油。
另外還有特彆為美黛子準備的，炸蝶魚、醃鯡魚、鹿肉白菜卷、醋燜牛肉、燉兔肉、洋蔥雞肉餅、蔬菜沙拉，主菜是德國豬腳，每個分量都不多。……
第二天，早餐是德國蝦肉餛飩，外加吐司麵包配小牛肉香腸與鴨肉培根；美黛子另外加昨天的宵夜，主料不變，輔料換了，口味也就不一樣了。
忙完已經快上午十點了，眾人上車離開，先走馬觀花的逛了一圈漢堡街道，市政廳廣場、俾斯麥紀念碑、海因裡希赫茲塔、智利大樓、漢堡城市公園、甲殼蟲樂隊廣場、內阿爾斯特湖、植物與花卉公園、漢堡聖米迦勒教堂、倉庫城、漢堡聖彼得教堂、哈根貝克動物園、尼古拉水道等等。