看樣子，是湯姆·裡德爾非常細心地替他從對角巷買回來的。
在教科書旁邊，還放著一張便條和一把銀製的勺子。
便條是雷古勒斯·布萊克留下的，上麵寫著，希望哈利回來後使用勺子作為門鑰匙，前往布萊克莊園與他會麵。
“這一定是克利切送來的。”
哈利拿起便條，放回書桌，坐在床沿打算明天中午再去布萊克莊園。
第二天，哈利早早告訴弗農和佩妮自己要離開的事情後，便收拾好行李，使用門鑰匙。下一刻，一種熟悉的懸浮感襲來，哈利瞬間被甩到布萊克莊園的玄關，狼狽地摔在地板上。揉著酸痛的腰，哈利站起來，心想“或許幻影移形會更安全一些。”
“哈利！”
聽到動靜，趕來的赫敏和羅恩驚呼著跑向哈利。
“你真的去了美國！？……哈利，你換了眼鏡嗎？看上去長高了，還曬黑了點！”
“我覺得是長高了一些，不過沒羅恩長得多。”
哈利注意到，羅恩似乎又長了不少個頭，目測足足高出二十厘米。他無奈地想，自己的朋友中怎麼總是高個子居多。
“‘那個人’已經複活了，而你居然還有心情悠閒地去旅行！你知道我們有多擔心嗎？鳳凰社——”
“等等，羅恩，什麼是‘鳳凰社’？還有，你們為什麼會在這裡？”
聽到一個陌生的詞，哈利打斷了羅恩的話。他不解地看著他們。雖然西裡斯住在這裡，但莊園的主人是雷古勒斯。赫敏和羅恩為什麼會出現在這裡？
“鳳凰社是曾經與伏地魔戰鬥過的人組建的秘密組織，由鄧布利多創立。”
“我們是跟著父母一起來的。”
回答哈利的是弗雷德和喬治，他們咧嘴笑著，調皮地用手指了指客廳的方向。
“還要站在這裡多久？快去見見西裡斯吧。他的情緒糟透了。”
“是啊，早點去看看他吧。他已經快炸了。”
哈利放下行李，獨自前往客廳。他能預料到西裡斯的情緒不好，但當見到他臉上的怒火時，哈利忍不住想轉身離開。顯然，他的名義監護人對他的行為非常生氣。
“你到底在想什麼！如果伏地魔在你旅行時找到你——”
“伏地魔殺不了我。而且，現在留在英國才更危險吧。”
“即便如此，你竟然一句話都沒告訴我……”
“西裡斯，夠了。哈利的行為確實值得批評，但他平安無事已經夠讓人慶幸了。冷靜點。”
盧平打斷了西裡斯的怒斥。他儘力安撫西裡斯，讓他坐回椅子上。哈利則趁機環顧四周，選擇坐到雷古勒斯旁邊，後者遞給他一杯熱茶。
喝了一口茶，哈利放鬆下來，而雷古勒斯則悄悄觀察著他兄長的反應。他清楚地看到，當哈利進門時，西裡斯的眼中掠過一抹驚訝。
（個頭長高了，肌肉也練出來了……看來他在美國得到了不少鍛煉。還有，單單換了眼鏡，整個人的氣質都變了。）
雷古勒斯意識到，哈利的外貌已經不再和詹姆·波特一模一樣，而隻是有些相似。對於西裡斯來說，哈利不僅僅是教子，更是他亡友的遺物和化身。
（有時候，我覺得西裡斯甚至會把他當作詹姆。也許，這對他來說是一種必要的提醒。）
雷古勒斯想到莫麗·韋斯萊偶爾也會提到這個問題，她也認為西裡斯需要意識到哈利不是詹姆·波特，而是一個獨立的人。
“你的眼鏡是怎麼回事？”
“這是生日禮物。”
“……暑假過得怎麼樣？”