冬日的寒冷滲透到骨髓。與霍格沃茨不同的寒冷感襲來，薩拉查·斯萊特林與湯姆·裡德爾一同來到了德裡萊姆。
“霍格沃茨怎麼樣？”
“修羅場。”
“修羅場！？！”
在德裡萊姆的其中一個區域——彌漫著古老美國氛圍的馬塞林，薩拉查和湯姆被蘭德爾帶到了一個自助餐廳。蘭德爾一邊喝著湯，一邊漫不經心地丟下了這句話，薩拉查卻讓他大吃一驚。
“這個時候的孩子們情感豐富，戀愛個一兩次也是正常的。”
“啊，原來是這樣？”
“隆恩最近和拉文德·布朗開始交往了，到處親親我我，赫敏有點受不了。”
隆恩最近剛開始和拉文德·布朗交往。戀愛是個人的自由，薩拉查並沒有打算多說什麼，但他還是希望他們能有所節製，選個合適的時機和地點。
“薩拉查你沒有類似的事嗎？”
“沒有。首先，如果我和某個學生談戀愛，那就是犯罪了吧。”
“不是，現在的你是16歲的少年哦？”
湯姆的提醒讓蘭德爾點了點頭。雖然他現在恢複了原本的模樣，但剛到這裡時，他看起來確實像個十幾歲的少年，雖然心態完全不同。
“嗯，戀愛這種事，不急，慢慢來吧。我要去取點吃的。”
薩拉查起身離開後，蘭德爾轉向湯姆。
“其實他怎麼樣？”
“他很受歡迎。報紙上都這麼鬨了。”
“如果不從這個角度考慮的話呢？”
“嗯……有一個人，我倒是能想得起。”
湯姆腦海中浮現的是曾經被他利用過的那個紅發女孩。雖然她現在和另一個男孩交往，但如果仔細觀察，她的目光總是忍不住追隨著薩拉查。然而，從剛才的話來看，薩拉查顯然沒有察覺到這些目光。
“要不你試試用塔羅牌占卜一下？”
“其實我有點興趣，試了試，不過對不起她了。”
蘭德爾做了占卜。湯姆無奈地看了他一眼，蘭德爾聳了聳肩。
“她不覺得他很吸引人嗎？畢竟他是個不錯的男人。”
“嗯……我倒是不否認，但要是薩拉查保持著教師的身份，恐怕這件事不容易。”
薩拉查是那種嚴格分公私的人。即使他名義上隻有16歲，但他的內心早已是接近花甲之年。再加上他曾經是老師，難以想象他會被戀愛這種事所動搖。