第11章 翻譯_穿越七零:軍婚不好離_思兔 

第11章 翻譯(1 / 1)

下了公交車林青青左右望了望,就看到寫著,“京市出版社”她深吸一口氣,走進了出版社的大門。她有些緊張,不知道等待自己的會是什麼。

“同誌,我聽說你們這兒在找翻譯?”林青青鼓起勇氣向一位工作人員詢問。

工作人員打量了一下她,“是啊,你會翻譯?現在能翻譯的人可不好找啊。你先等下,我去找我們主編問一下?”

沒一會那工作人員就回來了,“你跟我來吧!”

林青青跟著來到總編辦公室裡,總編正坐在辦公桌後,他戴著一副黑框眼鏡,鏡片後的眼神犀利又深邃,仿佛能看穿一切文字的偽裝。頭發整齊地梳向腦後,幾縷銀絲夾雜其中,彰顯著歲月和閱曆。

總編微微抬起頭,目光從文件上移開,落在他身上,那目光像是在審視一件待價而沽的商品,“是你來找翻譯的,你會,水平怎樣。”

“我會,我外語水平不錯,之前也自己翻譯過一些文章。”林青青趕忙說道。

“哦,那可真是太好了,我們有一些外文書籍需要翻譯,這可是個重要的任務。不過,我們得先考考你。”總編眼中露出一絲驚喜。

“沒問題,您考吧。”林青青自信地回答。

“你會英語,還是……德語。”總編問著。

“兩門都還行。”林青青微笑著回答。

“這是有一份要翻譯的英語資料,你拿去看一下,有沒有問題?”總編遞上一份資料給林青青。

林青青接過資料看了看,“給我半個鐘。我能坐那邊翻譯嗎?”

總編聽了林青青的話,不敢相信的問著,“你是說半個鐘。”

林青青點點頭,“是的,有問題嗎?”

“沒問題,你坐這裡。”總編忙把椅子拉過來。

林青青坐在桌前開始認真的翻譯著資料。

總編就一直站在邊上,他太好奇了。

林青青說半個鐘是說的保守的,她用了二十分鐘就翻譯完了。

把資料交給總編,準備接過資料開始看著,看到上麵的字跡清晰,大氣好看,可以說是翻譯的100對,可以說是非常滿意。

經過了一番測試,總編滿臉笑容,“小姑娘,你水平真可以。你要是願意,這翻譯工作就交給你了。正式認識一下,我叫楊默。”

林青青激動得連連點頭,“我叫林青青,我願意是願意的,不過我能把資料帶回家翻譯嗎?如果可以我一定好好乾!”

“可以的,現在是千字3元,到了中級就是5元,高級就有8元,你滿意嗎?你等下先跟著去辦個翻譯證吧!順便把這份翻譯的稿費領了。”楊總編說著。

“好的,謝謝總編。現在可以把急著翻譯的給我吧!我今晚加班翻譯出來,明天就送了。”林青青說著。

“好的,我叫小李帶你去。”說著就讓小李帶她出去了。

當林青青接過八塊錢稿費和資料,她都有點呆住了,這是她穿過來賺的第一桶金,哈哈哈,還是挺高興的。

林青青提著資料回到軍區大院天色已經很晚了,剛到家陸奶奶就笑嘻嘻的迎上來,“青青,回來了,餓了吧?快洗手先吃飯。我叫張嫂,可以開飯了。”

林青青看到陸奶奶一直在等她吃飯,心裡很是過意不去,“奶奶,我沒有回來,你們可以先吃飯的,不用等我的。”

“沒特意等你,我們也還不餓。彆說了。快放好東西下樓吃飯。”陸奶奶說著。

“好的,奶奶,我馬上就下來。”林青青說完就提著資料上樓了。

沒一會林青青就帶著一個小布袋下樓了,“爺爺奶奶,這是我給你們的禮物。”

“哦,還有禮物給我們,太高興了,還是青青知道想著我們這兩個老家夥。”陸爺爺故意說著。

陸爺爺接過袋子打開看,看到裡麵是用紙包著,又在打開裡麵,這裡麵竟然躺著兩棵,應該有上百年的人參了。老爺子抬頭望了望著她,“青青,你這是哪來的,這東西可很難得到。太貴重了,你自己留著。”

“爺爺,你拿著吧!我那裡還有呢!”林青青說著眨眨眼睛。

“爺爺,奶奶我在給你泡製一壇人參酒,保證爺爺奶奶喝了年年益壽,越來越年輕。”林青青笑著說。

哈哈哈哈哈哈,“那我們不成了老妖婆了。”

“那也是最好的老妖婆。”嗬嗬嗬

“青青那明天我就叫人送兩壇酒來。”陸爺爺聽到酒就有一點迫不及待了。

“好的,爺爺,我泡製出來的保證你喝了還想喝。”林青青笑著說。

林青看吃了飯就回房翻譯資料了,便開始仔細閱讀翻譯好的資料。她翻譯的很快,這些對她來說都是小兒科,

隨著時間的推移,夜幕降臨。林青青伸了個懶腰,決定休息一下。她躺在床上,閉上眼睛,思緒卻不由自主地飄向了陸爺爺和陸奶奶。

她想起了他們慈祥的笑容和溫暖的話語,心中充滿了感激。在這個陌生的世界裡,他們就像她的家人一樣,給予她關懷和支持。

次日清晨,陽光俏皮地透過窗戶,輕輕灑在林青青那嬌俏的麵龐上。這不,酒就馬不停蹄地送到了陸宅。

林青青來到廚房將人參洗得乾乾淨淨,然後手起刀落,把它切成薄薄的片兒。接著,她就迫不及待地開始準備泡製人參酒啦!一番精心搗鼓後,加入了一些清泉水,人參酒終於大功告成!

過幾天人參酒就能泡製好,林青青把酒壇口封好,現在還是能聞到一股酒香撲鼻而來。

她將酒壇子搬到客廳,陸爺爺和陸奶奶早已等候多時。“爺爺奶奶,我已經泡好了人參酒,現放那裡,還要過幾天才能喝。”林青青笑著說道。

陸爺爺和陸奶奶,對林青青讚不絕口。“這麼快就泡好了,現在都有淡淡的酒香味。”陸奶奶說道。

“是啊,青青,你真是厲害!”陸爺爺誇獎道。

林青青聽了陸爺爺和陸奶奶的稱讚,心裡美滋滋的。她決定再製作一些人參酒,給他們多留點。

喜歡穿越七零軍婚不好離請大家收藏101novel.com穿越七零軍婚不好離101novel.com更新速度全網最快。



最新小说: 開局三隻小乞丐 逆襲重生:反擊耀新生 造反從荒溝村開始 諸天穿越,從慕容複開始 劍祖李無敵 我在紅樓做曹賊 我的世界:萬界修仙之路 我在年代文裡胡吃海塞 海賊之我的夥伴是沙奈朵 隻在誘她