博克曼在杜普雷等人的解釋下，終於明白佟達等人來自於外麵的紛擾世界，並且屬於另外一個種族，有著不同的生活方式和思考習慣。
博克曼敞開了胸懷，給佟達一個熱情的擁抱。
佟達這時的胡子也老長了，兩人一個熱烈的擁抱，不小心把胡子纏在一起了。
不過，開朗的笑聲將一切不愉快的氣氛掃之一空。
從博克曼家裡出來時，天已經快要亮了。
佟達被安置在了一座單獨的房子裡，而蒂芙妮和安琳薇兒同居另外一座房子，她們得到了精心的救治，精神已經好多了。
佟達終於睡了一個好覺。
等他醒來時，第二天已經黑了。
佟達去探望了二女，見她們很好，並且蒂芙妮正睡得很香甜，就放心了。
瑞恩和杜普雷都不知去哪裡了，連隆德尓也找不到。
佟達吃過晚飯之後，很快又睡下了，這一覺就到了第三天早上。
當他再次醒來時，感到渾身上下充滿了力量，先前的疲憊和困乏蕩然無存。他的心情彆提有多好！
他步出屋門，來到外麵的明亮世界當中。
天空灰蒙蒙的，太陽的光線並不強烈。
這裡的屋子高度基本一致，外形也相差無幾。
佟達走在路上，發現這裡到處呈現出一派熱鬨歡快的勞動景象。
所有遇到的人，態度都非常和善，跟原來城市中的那些態度冷酷的人，形成極為強烈的反差。
佟達還發現一個奇怪之處，這裡從事勞動的人，除了年輕人，竟然還有一些上了年紀的老人，而在那一邊，他既沒有發現老人，也沒有見到過兒童，隻是一些成年人在尋歡作樂。
佟達越想越奇怪，他現在想找到隆德尓，好好問一問他這裡究竟是怎麼一回事。
當他經過一個水塘時，聽到有人在呼喚他。
佟達吃了一驚，急忙回頭，發現不遠處有幾個農夫打扮的人，頭上頂著笠帽，正挖掘著一座池塘。
“這裡連農民都認識我了嗎？”佟達感到有點不可思議，可是，當一位農民走近他，摘下頭上的笠帽時，佟達吃驚得差點暈倒。
天呐，隆德尓！隆德尓竟然變成了一個農民！
一個亡靈大巫師，竟然在這裡從事著農業勞動！
隆德尓搓搓手上的泥，神情竟然變得相當憨厚。他咧嘴笑了，他的笑容讓佟達想起了王寶強。
“讓您見笑了！不過，這裡的規矩確實是所有具備勞動能力的人，都必須要下地乾活！我們正在清理這個水塘，這樣在下雨的時候，就可以多蓄一些水。種莊稼需要很多水的！”
佟達到過農村的，但是幾乎沒有從事過農業勞動，所以對這些事情感到有點新奇。
他想到蒂芙妮有件可以噴水的寶物，用它來灌溉，不是就省了很多勁兒嗎？
沒想到，隆德尓聽了他的建議，連連搖頭，說道“勞動被這裡的人們視為生存的最基本需要。所有從事勞動的人，都會受到相當的尊重。甚至連地位最高的牧師教長也要帶頭勞動！您的建議雖然有點意思，但是隻能夠應急，不能長期采用的。”
佟達覺得也是，他立刻轉變話題，說道“我有許多事情想問你，你跟我來好嗎？”
隆德尓麵帶難色的搖搖頭，表示一定要先把工作做完，才能跟他離開這裡。
隆德尓建議他先到那邊的圖書館去，學究牧師賈巴爾也許能夠幫助他解決所有的疑惑。
佟達按照他指點的方向走過去，心裡條理著那一大堆的問題。
所謂的圖書館，仍舊不過是一座低矮的房子而已，隻不過從外形看來，比旁邊的房子略大一些而已。
大門是敞開的，佟達邁步進入。
裡麵非常安靜，隻有兩個學童模樣的孩子在伏案讀書。
他們神態非常專注，甚至沒有注意到佟達的進入。
佟達四處張望一番，並沒有發現有成年人存在。
佟達正要開口詢問，突然望到在旁邊書架上麵，有一尊半身的男人雕像非常顯眼。
“這人的相貌怎麼有點眼熟？”佟達禁不住好奇的靠近，想要用手摸摸那雕像。
突然，在他背後，一個雷鳴般的聲音響起“住手！”
佟達吃了一驚，急忙回頭，發現一個紅臉龐的老頭怒容滿麵的站在門口處。
這老頭個子不算高，但非常敦實。
蓬鬆如蒿草般的華發跟滿臉的絡腮胡連結成一體。
他眼睛瞪得很大，目光咄咄逼人。
“是誰讓你到這裡來的？”老頭用極為蔑視的目光注視著佟達。