這人躺在木筏上麵，很快昏睡過去，甚至像死了一樣。
即使麵臨著塔爾比黑精靈的威脅，蘇末等人也要抓緊時間上岸，為了救活這個陌生人，即便這人跟他們毫不相乾。
他們在一處淺灘上岸。蘇末將這人背在身上。
約多曾經在這一帶狩獵，對地形非常熟悉。
他們鑽入樹林之中，看似擺脫掉了追殺。
丹吉等人清理出一片空地。
蘇末將背上這人放在鋪好的草墊上麵。
由於夜很黑，他們很累，所以都安靜地休息著，沒有製造過多的聲音。
在後半夜，有輕微的像風吹草的聲音。
約多警覺的坐起身。蘇末也醒了，抓住身邊的一根棍子。
從旁邊一棵大樹後閃出一個碩大的身影。
是熊！
這熊一下猛撲上來，向著萊琪爾所在位置。
蘇末眼疾手快，用棍子一下杵在熊的腦袋上。
棍子斷了。
熊發出一聲嚎叫，退後站住。
萊琪爾發出尖叫，急忙滾到一邊兒去。
那熊調整姿態，再次猛撲過來，這次是衝著蘇末的。
蘇末身後躺著的，正是剛剛被救的那人。
他明明可以閃避開，可沒有做，而是迎著那熊衝撞過去。
那熊半蹲著，都比他個頭還要高。
但衝撞的結果竟然是，他一下就把那頭體型比他大好幾倍的熊撞得歪倒過去。
熊嗷嗷叫著，發狂般揮舞著利爪，看似每一下都能讓體形單薄的蘇末變得皮開肉綻。
然而蘇末靈巧地避開了其狂抓亂咬，還用拳頭狠狠打中了熊的鼻子。
其他三個男孩都抓起武器，拚命攻擊那熊。
他們手裡的武器不是木棍，就是砍柴刀。隻有約多手裡的，是一柄狩獵專用的尖銳短刃。
麵對著這頭皮糙肉厚的巨獸，他們的攻擊完全沒有作用。
就在這時，熊變得動作異常遲緩起來，像是突然喝了什麼魔藥似的。
約多趁機將刀狠狠刺入其後頸。
那熊垂死掙紮的動作也異常緩慢，直到躺倒在地，片刻後咽下最後一口氣。
這次打鬥將草墊弄得非常淩亂。
但那人所躺處絲毫未見改變，還是原本的狀態。
約多等人非常歡喜，能夠獵殺到這樣大的獵物，是極其難得的。
蘇末幫他們收拾獵物之餘，將目光投向躺在地上的這人。
他清楚地知道，在正常狀況下，即便是每個人手裡都有刀劍這樣的武器，想對付這樣一頭猛獸，都是沒有可能的。
熊在瘋狂攻擊中像中了邪似的，突然變得異常遲鈍。
隻有一種可能性，就是跟麵前躺著的這人有關。