“你他媽的，就算不回部隊，連借電話向團裡彙報一下都能忘了？！”
在旅部挨訓的是羅貝爾，但正在抽馬合煙休息的卡圖科夫卻也覺得有些慚愧。他把一個飛行員留下當後勤官用也就罷了，怎麼也能忘了跟紅空軍彙報……
“旅裡戰事急嘛……”
“‘旅裡’?！”李爾斯維克少校簡直要氣笑了，“是啊，我這裡不急，我的團損失過半，現在我一個團長都能顯得去前線找你這個中隊長了，咱們團的事務確實不著急！”
羅貝爾這才意識到，李爾斯維克的火很大程度上並不是由自己引起來的。從團長的話語中，羅貝爾也能猜度到，427團的犧牲確實很大。
“我們傷亡多大……”羅貝爾弱弱地問道。
李爾斯維克歎了口氣，平複了一下心情說道“你們中隊的新飛行員就剩斯蒂賓小隊裡的阿爾納西還在隊伍中，你的兩個僚機飛行員都犧牲了。一中隊的情況也差不多，瓦農、‘韃靼人’還在隊伍中，其他也都犧牲了。拉帕奇諾受了傷，不過不嚴重，他的機翼受損，降落的時候起落架卡死，飛機前翻摔了個倒栽蔥，因此扭了腰。”
“……”
“戰爭嘛，大家都有心理準備。”李爾斯維克說完，伸出手從口袋裡掏煙，卻發現煙盒已經空了。
一旁休息的卡圖科夫見狀，掏出自己的煙袋擲到了李爾斯維克麵前，順便還將桌子上已經被撕的七零八落的《真理報》推了過去。李爾斯維克向卡圖科夫點頭致謝，然後又撕了一條大小適宜的報紙，撚了些許煙茬卷煙來抽。
接著“朽木”與“糞土”的味道便在旅部彌漫開來。
羅貝爾是已經習慣了，在427團，抽這種惡臭撲鼻的馬合煙隻是李爾斯維克自己的愛好，但在紅軍當中，抽馬合煙卻非常普遍，就連旅長卡圖科夫也不例外。
長期抽馬合煙帶來的臭味甚至成為了紅軍戰士區分敵我的信息素，羅貝爾昨夜補給找不到臨時彈藥庫的時候，他的助手便提醒他“跟著臭味走，就找到了。”
吸完煙後，李爾斯維克便打算直接帶走羅貝爾，卡圖科夫卻出言阻止，懇請李爾斯維克以大局為重，再將羅貝爾這位“高才”留一段時間。等被他丟在後方的後勤部趕到姆岑斯克，他一定第一時間用車將羅貝爾送回第427團駐地伊萬諾夫。
卡圖科夫是上校，軍銜高過李爾斯維克，他的命令李爾斯維克本就無法違抗，更何況現在他還客客氣氣地請求後者。李爾斯維克沒有辦法，隻好答應。然後被羅貝爾和德語翻譯送離了指揮部。
“沒想到你還是個後勤奇才。”
“您可彆挖苦我了。”看出李爾斯維克心情很糟，羅貝爾回答地小心翼翼，“他們隻是太缺人了。”
李爾斯維克歎了口氣“行吧，姆岑斯克現在是阻擊古德裡安的關鍵地域，你就在這裡好好乾。等任務完成儘快回來，團裡離不開你。”
羅貝爾趕忙應下，向李爾斯維克敬禮告彆。團長的汽車離開之後，卡圖科夫便命令羅貝爾返回戰位，同時命令另一個被他截留的飛行員杜卡斯基帶領施工隊再挖一批自行火炮掩體。
“需要我們提前設置彈藥點嗎？（德語）”羅貝爾順便問道。
“不必，他們自己帶彈藥來，打完就走，我連他們的炮彈口徑都不知道。（俄語）”
不去管那奇怪的玩意兒，羅貝爾返回了自己的後勤部，開始帶領下屬把後方送上來的物資卸車，然後便命令部下提前往掩體裡塞一批彈藥以作預備。
德國佬被卡圖科夫從各種奇奇怪怪的地方敲了一整天悶棍，零零散散被擊毀了近101novel.com輛坦克和車輛，到今天（10月6日）早上才真正摸到卡圖科夫為他們設好的防禦陣地，先是往公路上的大坑裡填了一輛坦克，然後又被那漫山遍野的木頭坦克騙了上百發穿甲彈。
等他們氣急敗壞地衝上摩托化步兵營的陣地，以為能就此消滅這夥惱人的蒼蠅時，隱蔽在林中的t34坦克便對著他們的屁股開火了，衝上陣地的14輛德國坦克在幾分鐘之內癱瘓殆儘，德軍的進攻自然無法維持，上午的進攻以蘇軍的完勝而告終。
隻是當羅貝爾的部下從前線返回時，報告了高地上的情況卡圖科夫拿防禦高地的摩托化部隊當作鐵砧，使其蒙受了相當大的損失。鑒於後方的補充暫時還指望不上，因此摩托化部隊的指揮官要求羅貝爾增派人手，將補給儘量向前送，以減輕一線作戰人員的壓力。
前線的要求非常合理，羅貝爾便答應了下來，於是他將已經自潰兵和民兵中征募出的“前線補給隊”部署到了高低後的臨時彈藥庫附近，挖掘掩體待命。然而他們的掩體尚未建造完畢，德軍炮擊驟起，居然直接覆蓋了高地後的臨時彈藥庫。
彈藥庫加固充分，沒有被炮火摧毀，但正在挖掘掩體的誌願者們卻頓時死傷慘重。羅貝爾收到消息時，再招誌願者恐怕為時已晚，為保障前線補給，他當即召集正在後勤部中待命的民兵，親自帶隊到前線卸貨。